金子心
打印机版 | 【投稿/反馈】 由斯蒂文 各日乌创作(加拿大 渥太华)平静你的心
走向祥和的智慧
走在回家的路上
到那真正属于你的境界
不要再攫取那些扑捉不定的幻象
使你悬系于
那爱, 那虚幻的爱
合上你的双眼
忘却那虚伪的
明日的誓言
远离那空洞的
昨日的梦幻
展开,展开这份礼物
今天它就在你的眼前
它是一个金子般的心
从时间的流沙中淘出
这金子般的心是你的
这金子般的心就是你
“Heart of Gold” by Steve Grove (Ottawa, Canada)
Calm your heart
Come to peaceful wisdom
Come on home
To a realm that is truly yours
Cease to grasp
At all those illusive illusions
That keep you hanging on
To love, to a love that’s just not there
Close your eyes
And forget about those false
Promises of tomorrow
Leave those empty dreams of yesterday behind
Open up – open up the gift
That lies here before you today
It’s a heart of gold
Sifted through the sand of time
The heart of gold is yours
The heart of gold is you
发稿:2001年2月18日