心靈之窗：我要找回兒子

從九月十一日紐約世貿大樓遭恐怖攻擊以來六天中，這名四十七歲的泥瓦匠一直在廢墟中挖掘，他始終不願放棄尋找他二十八歲的兒子赫克特的希望。

赫克特是紐約世貿中心南塔十一日遭恐怖攻擊後，趕往現場救援的消防隊員之一。之後，他沒有再出現，他的父親開始鍥而不舍地尋找他。

狄拉多表示，“我決心找到我的兒子，不論死活。我會找到他。我的兒子是強壯的，沒有找到他，我不會回家。”

狄拉多坐在格林威治街角的小凳上，他看著手上的一杯咖啡，緩緩說出他的故事。

這位建築工從鄰近的一條公路上，遠遠看到紐約世貿中心的雙子星大樓在燃燒，他不由得擔心起他的兒子。

“我打電話到他所屬的消防隊，對方告訴我，他們的人馬已趕往現場救援。”

“我告訴工頭，‘我的兒子在事故現場，我想回家’。他說：‘趕快回家吧。’我回到家，打開電視。

然後我走進廚房。我的女兒說：‘爸爸、爸爸，快來看赫克特。’我的兒子正在消防車前安置救火水管，我看到了他。”

狄拉多說：“之後，我用手機打電話給我的兒子，我很驚訝他接了電話。”

“他說：爸爸，我沒事。我正在南塔，我在第五層。這裏有一名孕婦，她夾在兩扇門間，我要把她弄出來。”

這名憂心忡忡的爸爸要他的兒子多加小心，然後電話就斷了。

他沒有機會再跟他兒子講話。稍後，他獲悉，他兒子所屬的消防隊有十一人進入火場，僅有五人出來。

五天沒刮胡子的狄拉多喝了幾口冷咖啡，描述著接著發生的事。

狄拉多說：“他們告訴我，‘你的兒子是一名英雄’，我說：‘不要告訴我，我的兒子是英雄。我所需要的是，有機會前往現場並提供協助，也許我能找到我的兒子。”

不過，此時，現場已不需要增添義工，他要求進入世貿中心曾經聳立的瓦礫堆，但被拒絕。而他的兒子恐已葬身於此。

支持狄拉多鍥而不舍的原動力是他三名年幼的孫子——赫克特的孩子——他們每天都問道：“你找到爸爸了嗎？你找到爸爸了嗎？”

因此，狄拉多突破警方封鎖線，加入了救援人員的行列。

他說：“事故發生迄今已六天，我仍懷著希望。但是，自十二日以來，已沒有發現生還者。”

狄拉多曾任消防隊員，也是消防隊員之子。他對兒子決定從事此工作並不感到遺憾。

“赫克特曾說：我要像爺爺一樣作一名消防隊員。爺爺是一流的消防隊員。他熱愛助人，他為助人而死。”


發稿：2001年9月21日