华尔街日报：军机相撞 美中关系「火上加油」

据中央社编译报导，由于紧急迫降在海南岛的美国海军ＥＰ─三侦察机上有许多极机密的侦察设备，华盛顿因此坚持中共必须将飞机送还美国。

一位国防部官员说：「未来几周我们要密切注意中共如何与美国合作归还飞机？」

报导说，美国国防部长伦斯斐计划未来几周，就军售台湾武器案向布希总统提出建议，在台湾提出的武器清单中，以神盾舰最受到中共的猛烈杯葛。

报导透露，五角大厦可能以出售纪德级驱逐舰给台作为折衷方案，纪德舰可供台湾在先进的雷达系统立即展开训练。美国太平洋司台部指挥官布莱尔在国会作证时并说，纪德舰在二至三年内即可交舰，可提高台湾有效的空防能力，神盾舰造舰耗时八年，「缓不济急」。

华尔街日报说，周日的军机相撞事件可能使一九九九年北大西洋公约组织美英军机误炸中共驻南斯拉夫大使馆的事件重演，当时美国表示是桩意外，但中共坚持美国是蓄意轰炸使馆，之后还导致大陆民众愤而以石块攻击美国驻北京使馆，当时的美国大使尚慕杰谈到此事还余悸犹存。

目前美国与大陆对于飞机相撞事件的描述全然不同。

报导分析，造成美「中」错综复杂的还有许多因素，包括中共近来扣押高瞻、李少民等学者，美国驻北京大使馆官员说，去年至少有五名海外学者被中共扣押。

北京对于布希政府以日本和南韩作为亚洲首要盟邦，极为关注，华府计划在日内瓦举行的联合国人权会议谴责中共的人权记录，也令北京感到不是滋味。

现在国会正酝酿辩论是否给予中国大陆另一年的贸易优惠，更使双方关系「火上加油」。

另一个值得注的是，再过十八个月北京领导班子即将变动，虽然北京领导人了解与美国保持稳定关系有助大陆的经济成长，但以目前浮在台面上的可能继任人选来看，没有人在对美国或台湾问题上的立场是较和缓的。


发稿：2001年4月3日