江泽民屈服外来压力 被扣美军人员可离开

布什连续三次警告

布什总统星期一敦促中国迅速交还受损的美国侦察机上的机组人员，他说，继续拖延会损害两国关系。布什总统在一次内阁会议开始的时候对记者说，美国继续同中国合作，争取中国送还美国侦察机上的24名机组人员。布什总统说，外交活动需要时间，但他同时也表示对目前持续的僵持局面感到越来越不耐烦。他连续三次警告说，这件事会对华盛顿和北京的关系产生影响。

布什说：“每过一天，我们同中国关系受到损害的潜在可能性就增加一分。我们希望迅速解决这个问题。”

总统发言人弗莱舍指出，美中关系已经开始受到损害了。 弗莱舍说：“很多国会议员原本这个星期要去中国，现在他们取消了访问计划。这进一步表明，事情拖得越久，美中关系受到的损害越大。”

一些美国国会议员警告说，如果美军机组人员不能很快获得释放的话，他们将在给予中国永久正常贸易关系法案等问题上投反对票。

江泽民说中国绝不屈服于任何外来压力

中国国家主席江泽民9日再次强调指出，在涉及国家主权和领土完整的原则问题上，中国绝不屈服于任何外来压力。正在阿根廷进行国事访问的江泽民9日在同德拉鲁阿总统会谈时作了上述表示。

陪同江泽民出访的中国外交部发言人朱邦造在答记者问时，似乎对江泽民的讲话作了具体说明，他指出，美方就撞机事件做出道歉是解决问题的关键。

另外，在北京，中国外交部发言人孙玉玺重申了中国政府处理撞机事件的强硬立场。他强调，美方必须对撞机事件承担全部责任，并且向中国人民道歉，孙玉玺指出，美方只表示“遗憾”和“对不起”还很不够。

美国国务卿鲍威尔表示美国不会就撞机事件道歉

美国副总统切尼和国务卿鲍威尔星期天都再次拒绝道歉。鲍威尔说，“我们已经表示了遗憾，对中国飞行员的落难表示惋惜。但是道歉就不同了，道歉就意味着要承担责任。我们不能、也不会承担责任，因此不能道歉。”

美国国务院发言人鲍彻星期一说，双方接触正处在一个敏感阶段。美国驻华大使普理赫星期一和中国外交部副部长周文重见了两次面。双方在北京和华盛顿都保持密切接触。在美中关系因此受到破坏的问题上，鲍彻举例说，美国很多国会代表团都因此取消了访华行程。

鲍彻说，国务卿鲍威尔说得很明白，眼下美中关系受到的负面影响都是可以弥补的。但是如果拖延下去，美中关系就可能真正受到破坏。

中国外长唐家璇说被扣美军人员可离开

中国官方新华社引述中国外长唐家璇的话说，由于美国方面已经表示真诚的遗憾，因此，中国政府基于人道考虑，决定批准美国机组人员在完成必须手续后离开中国。

BBC驻北京记者也说，中国方面看来接纳了美国方面提出的最新遗憾声明。据了解，美方函件在周三中国北京当地时间下午五时半左右送交唐家璇。

发稿：2001年4月11日