《西游记》墨西哥城首演 观众感动赞叹

打印机版 | 【投稿／反馈】

《西游记》墨西哥城首演 观众感动赞叹

5月8日晚，美国神韵舞剧团在墨西哥首都文化中心剧院的首场演出隆重登场，大型舞剧《西游记》第一次和观众见面，高超的艺术造诣以及用舞剧的形式将中华传统文化进行深刻诠释都令观众感动和赞叹。

当晚墨西哥城文化中心剧院内气氛热烈，观众随着演出情节时而开怀欢笑，时而发出赞叹，时而陷入沉思，时而报以热烈掌声。观众表示，神韵舞剧灵动美妙，其舞台上展现的中国（古典）舞是舞剧艺术的起源；观众感谢神韵舞剧团将经典故事《西游记》带到墨西哥，表示其蕴含的深邃哲学，令他们经历了一次追寻人生真理的精神之旅。

知名演员、剧院总监：希望再看一次

5月8日晚，墨西哥知名演员以及剧院总监Jose Elias Moreno先生观看了美国神韵舞剧团5月8日在墨西哥首都墨西哥城的全新巨制舞剧《西游记》首场演出。

Jose Elias Moreno先生是墨西哥的知名演员以及剧院总监，他在观看完当天的演出后表示自己深受震撼。

Jose Elias Moreno先生说：“中国（古典）舞是其中最美的组成部分之一。舞蹈演员之间的协调以及舞蹈动作的技巧和精准令人惊叹。我深深地着迷。观看中国（古典）舞令人感到幸福。”

他表示，演出如此精彩，以至于他作为一名专业人士的兴趣和感观被极大的激发。他说：“演出的资讯令你的感官灵敏。你不仅是在观看一场舞剧，你是沉浸在艺术与富有精神内涵的创作之中。演出绝对将你带到另一个地方，无以言表。 你就陶醉其中，我非常喜欢这场演出。”

他说，自己意犹未尽，希望再次前来观看：“我在观摩（神韵舞剧）舞蹈动作的精准、舞台设置、动态天幕在剧院中的应用等。我应该来看第二次，让自己更加敏锐一些。这是科技、历史、艺术以及剧院艺术起源（指中国古典舞）的结合。”

他表示，神韵舞剧使用的高科技天幕令他印象深刻。“这是历史和现代的科技结合，这超出了我的想像。我非常喜欢。”

中国古典舞是剧院艺术的起源

Jose Elias Moreno先生说：“对我而言，我来到了一个艺术创造的源头。这是舞剧艺术的起源。我从未见过像这样的中国（古典）舞蹈的演出。”

“我在戏剧学校接受教育，他们教我们剧院（艺术）起源于中国（古典）舞，并发展到中国剧院、日本的舞伎剧院、希腊今天的现代剧院......”

这是追寻人生真理的旅程

Jose Elias Moreno先生表示，神韵舞剧富有深邃的精神内涵：“在我看来，演出展现的是人类的旅程。4个角色，其中唐僧代表精神层面，猪八戒代表人的一面，孙悟空是智慧，还有沙和尚......4个角色代表的是人性的4个方面。他们在追寻什么，最终（追寻的）是我们的神性的那面。”

他表示，从当天的演出中看到中国传统文化中“天人合一”的精神内涵。他说：“我想这是剧院（艺术）的最重要的组成部分之一。东、西方文化是不同的，我们的视角可能是不同的，但是这场演出不仅美丽并且感动了我们，带领我们进行一次探索的旅程。”

他进一步表示，这是追寻真理之旅：“这是一场精神的探索之旅，演出的最后，这4个角色变成一个整体。这是人类探索的旅程。”

他表示，演出展现的中国社会现状令人警醒：“演出也将你带到现代发生的对人民的镇压。提醒我们人正在淡忘人的精神层面的东西。”

Jose Elias Moreno先生进一步说，演出是引领人抵达天堂的旅程：“没有其它的地方──（就是）天堂。不论你的理解如何，对我而言，天堂是精神的安宁。（剧中）的4个角色，你也可以理解为他们是佛教徒、基督教徒或者其他教徒，但是最后是一样的，演出反映了最后人类的自我探索、人类通过内在精神探索而获得救度。”

“精神的探索，这是我们（人生）的答案所在（之路）。答案不在政治之中，而是在精神层面中。这个答案将拯救我们人类。”

公司总裁：感谢神韵舞剧团将中国传统文化带到墨西哥

墨西哥城一家为政府提供服务的净水公司总裁Beatriz Castaños女士观看了神韵舞剧团5月8日在墨西哥的首场舞台剧《西游记》演出。

Beatriz Castaños女士是墨西哥城一家净水公司的总裁，该公司为政府提供服务。她和家人一起观看了神韵舞剧团在墨西哥的首场演出。

Castaños女士表示，舞台布景、服装给她留下深刻印象。她还说：“演出充满了灵动，最重要的是演员们将中国的传统文化带到了世界的其它地方。”

她说：“我从中学到了中国传统以及哲学，比如道德的准则、哲学或者宗教的探索思考等。从上半场演出中，我看到了友谊、慈悲和宽容等中国传统文化价值观。”

Castaños女士进一步说，演出中的精神层面内涵给她带来启发。她说：“最终所有的哲学、所有的思想探索关乎：善与恶、天与地、善良的价值以及（人生的）使命和归宿。人们应该融洽、和平以及宁静的生活。”

发稿：2015年5月11日