抱朴守拙 涉世之道
打印机版 | 【投稿／反馈】
【明心网】【原文】涉世浅，点染易浅；历世深，机械亦深。故君子与其练达，不若朴鲁；与其屈谨，不若疏狂。 (《菜根譚》)
【语译】处世经验较浅的人，他所沾染上社会的恶习也相对较少；而处世经验丰富的人，他一定学到较深的巧诈手段。因此有道德修养的君子，宁愿舍练达而就朴实正直，要是处处对细小言行谨慎而行，倒不如狂放些，更能显出坦率真诚的本性。
【静思】人际关系，在现代工商社会中益显重要，也唯有真诚的对待他人，才能获得别人的真诚，如果只为了自身的短暂利益而狡诈巧饰，如此是难以获得真心情谊的。
发稿：2004年12月31日
