比利时律师：江泽民实施的群体灭绝恐怖行为必须受到法律的制裁

乔治.亨利.波梯埃律师（左）与法轮功学员在新闻发布会上

由于此案涉及中国前国家元首、现任中国军事首脑江泽民等多个中共高官，也是比利时议会新近批准有关法律后第一桩此类诉讼案，因而引起比利时乃至国际社会的极大关注。十余家当地及国际知名媒体的记者到场采访波梯埃律师。律师对法轮功的性质以及法轮功学员的诉状内容做了介绍，并回答了记者们众多的提问。这些问题涉及本诉讼的法律可行性，江氏集团对法轮功的迫害的性质与规模等关键问题和其它一些相关问题，波梯埃律师一一给予了清晰有力的回答。

法新社的报导引述波梯埃律师的话说，“江实施的群体灭绝的恐怖形式不仅在摧毁生命，更摧毁了人的信仰。这种恐怖行为不应该存在于当今的现代社会。这种恐怖行为必须受到法律的制裁。”

波梯埃律师 在记者会上表示，对此诉讼立案的成功相当有把握，接受诉讼状的联邦检查院方面已表示出了高度关注。波梯埃律师还透露，他与起诉人一起对此案做了充份的准备工作，收集的每条证据都与立法机构所要求的相吻合。

与在美国进行的起诉江泽民案不同的是，这个在比利时提起的诉讼的性质不是民事，而是刑事，也就是说，如果江泽民在比利时被叛罪行成立的话，面临他的将是牢狱，而不仅仅是经济或名誉赔偿。

波梯埃律师还排除了比利时政府阻碍控诉的可能性。他说，比利时政府和欧盟已多次对在中国的法轮功修炼者们被镇压的情况表示震惊，并且予以密切关注；六名原告之一的澳大利亚公民章翠英在中国受了8个月的牢狱之苦只为了说一句公道话，比利时总理还曾对章女士的勇气表示了敬佩。

波梯埃律师说，他有信心这一在比利时的诉讼案至少会被检察官作为有效案例而接受。当问到是否江有一天会面临逮捕，他引用前智利领导人奥格斯特-皮诺切特的案子说，他已于1998年被关押在英国。

波梯埃律师说：“比利时是一个捍卫人权，尊重人权的民主国家。在此，我们呼吁比利时人民和比利时政府，与我们一起确保正义得到伸张。”

前中国共产党领导人江泽民应为这场迫害运动负责。将他绳之以法接受正义审判的国际行动已经展开，并藉此方式让全球人士了解真象、终止这场迫害。该诉讼案同时还起诉了政法委书记罗干，以及迫害法轮功学员的盖世太保组织610办公室负责人李岚清。

多国法轮功学员赴比声援诉讼案

在新闻发布会的同时，来自澳大利亚、法国、瑞典、比利时、瑞士、德国、丹麦、英国及东欧的大法弟子在最高法院外举行洪法、和平静坐的活动、支持对江泽民等迫害法轮功的元凶之审判。

在法院外，法轮功学员展示了要求“审判江泽民”，“法轮大法”，“真善忍”等的醒目横幅以及法轮功学员在中国遭受酷刑迫害的图片。同时，他们还向路人发送传单，讲解法轮功学员为什么要以群体灭绝罪起诉江泽民及中国610办公室的头目。一位法轮功学员说，诉江案不仅仅是一个简简单单的诉讼案，要从各个角度和层面，全面揭露江氏所有罪行，让世人看清江氏的一切罪恶，将还在位的江氏送上良心、道义和法律的审判台，还公道于天下。

比利时媒体继续表现出对诉江案的强烈兴趣

继8月20日的新闻发布会后，比利时媒体继续表现出了对诉江案的强烈兴趣。8月21日在一家电视台的主动要求下，来自法国、瑞典、英国、德国、丹麦、澳大利亚及比利时本地的学员在布鲁塞尔的炼功点接受了采访。随后一位本地学员被邀请参加一个国家电视台的直播访谈节目。而另一家地区电视台则来到一位学员家中进行了采访，制作的节目非常正面报道了法轮大法及这桩诉江案。

发稿：2003年8月23日    更新：2003年8月23日