法新社：中国以“刺探情报”为罪名控告揭露镇压法轮功的美国居民

香港人权与民运信息中心说，滕春燕，37岁，被指控为“为海外组织刺探国家情报”而在北京第一中级人民法院受到三个小时的秘密审判。

这个香港中心说，审判结果预计在一周内宣布，一旦定罪，滕就面临至少10年有期徒刑。

这个中心说，与一位美国公民结了婚的滕是在中国受到审判的第一位海外法轮功成员，第二位美国绿卡持有人。

另外一位受到审判的绿卡持有人是花迪(音译)，他是加利福尼亚斯坦福大学的前任导弹专家和研究员。他于1998年回中国参加家庭成员的丧礼后被捕，被指控撰写关于中国导弹计划的文章而泄露了国家机密。

北京最高人民法院今年早些时候推翻了对他罪行的认定和15年有期徒刑，认为判决所依据的事实不清楚，他的案件仍在处理中。

由于政府现在正在将有关对法轮功的处理的信息视为国家机密，对于调查中国践踏人权的人权组织来说，对滕的审判具有严重的后果。

这个中心说，滕是居纽约的一位中国医师，八年前移居美国，今年三月份从南方的深圳进入中国，有七个月与家人失去了联系。

直到十月份她在中国的家人才得到通知说她正被拘押在北京半步桥拘留中心，而且国家正在对她提起公诉。

根据人权组织得到的起诉书所说，滕被指控“窃取、刺探、收买和非法提供国家情报”。

这份起诉书说，滕于2月7日将外国新闻记者领到北京房山地区的一个村庄，在那里他们“非法”采访了被拘押在精神病院的法轮功成员。

这个案件牵涉到一月份被扣留在精神病院的大约50名村民，扣押的目的是防止他们到天安门广场抗议政府取缔法轮功团体。

这份起诉书说，三月份，滕又回到房山，向一位男士提供了数码相机，让他为被拘押的法轮功成员照相，以获得拘押和绝食的证据。

之后她通过电子邮件将这些照片发送给了外国新闻机构。

起诉书说，“这些消息被海外相关媒体发表出来，情况非常严重。”

一位纽约法轮功发言人星期四告诉法新社说，今年滕多次回到中国，希望取得虐待法轮功成员的证据并向世人揭露出来。

袁说，她正在申请美国公民权，她的丈夫曾经劝说她不要回中国，直到她成为美国公民。

袁说，“她很关心中国法轮功成员的遭遇，所以尽管有危险，她仍然多次回到中国。”

滕是一位针灸师和纽约中医学院的指导教师，她在北京用汉娜.李的假名与外国新闻记者联系。

驻北京的美国大使馆的一位发言人星期四告诉法新社，使馆被禁止派员旁听审判。

“我们正密切注视此案，但是我无法确定还可以做些什么，”这位官员说，“问题在于她不是美国公民，因此我们没有如同对美国公民那样的领事调查权。”

法院拒绝发表评论。

中国于1999年7月取缔了法轮功运动，发动了大规模的镇压，监禁了主要核心成员，判处了最高达18年的徒刑，同时数千名追随者被投入监狱和劳改所。

发稿：2000年11月26日