為什麼說留名“青史”?
打印機版 | 【投稿/反饋】 ◎家玉【明心網】我們常聽人說要“留名青史”,這個“青史”指的就是史書。
但是為何以“青史”來稱之呢?這是有典故的。“青”,本來是指竹簡,因為古人用竹簡當作書寫的工具。後來,也用來記載歷史,所以後世就以“青史”當作史書的代稱。
我們在小說《三國演義》中看到“青史”一詞被使用,在第三十六回說:“願諸公善事使君,以圖名垂竹帛,功標青史。”而在《儒林外史》第四十八回也說到:“這是青史上留名的事,我難道反攔阻你? ”
與“史”有關的,還有個詞叫做“女史”。
“女史”,在周朝是一種職官名稱,但卻不是史官。他是由通曉文書的婦女擔任,專管王後禮儀的事。
《周禮》中說:“女史,掌王後之禮職,掌內治之貳,以詔後治內政。”鄭玄加註說:女史就是“女奴曉書者”,掌王後禮之職事。這跟史官的工作一點也不相幹。
還有一種說法,稱古代後宮的女書記,也叫做“女史”。
《後漢書》提到:“頒官分務,各有典司。女史彤管,記功書過。”清代小說《紅樓夢》也說到:“政老爹的長女名元春,現因賢孝才德,選入宮中作女史去了。”這都是指的後宮中的女書記之類的,大約都是由會看懂和書寫文字的女子來擔任。
後世沿用日久,漸漸的也把有才能的女子稱為“女史”,這算是一種美喻吧。
發稿:2007年10月30日
更新:2007年10月31日