金鐘：酒店關門我就走

【新生10月31日訊】這是著名的英國戰時首相丘吉爾的名言。丘吉爾領導英國度過二戰的艱苦歲月，名望極高，不久前還被ＢＢＣ選為英國史上百名偉人的第一名，但在戰後首次選舉中竟大敗於工黨，他下臺時，僅淡淡地說一句「酒店關門我就走！」臺北政論家胡忠信今期的文章也提到這句話，奉送給已下野的前總統李登輝。如果我們也借花送佛把這句話奉送給北京的江澤民，也許讀者會以為找錯對象，對牛彈琴。共產黨頭頭歷來為權力殺得死去活來，哪有民主政治家的雅量？

但是，丘吉爾這句話不僅表現英國人的幽默灑脫，也表達了「換人做做看」這一民主制度的真諦。華盛頓是美國開國元勛，做完首任，就想告辭，連任一屆後終於引退，為權力承繼制度作出範例。法國戴高樂也是二戰抗德英雄，戰後四六年因選舉失利黯然下野，五八年復出掌權，建立法蘭西第五共和體制後，再次下臺，做到進退悠然，絕無天下不可無我之意。終身制與限任制成為專制與共和政體分別的標志。中國自從一九一一年孫中山革命建立共和政體近百年來，爭取民主政治的焦點，仍然是反對建立在終身制基礎上的獨裁制度。共產黨打著反蔣獨裁，建立民主新中國的口號，籠絡天下，取得政權。但五十多年的執政，仍然是一黨專權，領袖獨裁。只是在文革後的短暫時期，有過一段嘗夠毛澤東獨裁暴政之苦的反省，而後二十年迄今，又是江山易改，本性難移，終身制復活，一黨制強化。

中國人傳統厚道，他們對統治者常常是感恩戴德，念毛皇帝革命解放之功而逆來順受，謝鄧大人改革開放之恩而隱忍茍活，但是對一名上海人喻之為像拾到一個錢包似的攫取權力的人的戀棧，他們的容忍度便有限了。這是中共十六大前的主流民意，黨內黨外都希望江澤民珍惜這個難得的機會，為中共掌權的終身制劃上休止符。本刊為此不惜大量篇幅，.群敖裕鏌荒曛茫鏈舜蠡崆跋Γ形吹玫澆魅方懷鋈Φ男畔ⅲ閻鬧種紙喚影嚳槳福記苛業叵允菊饢黃呤甑牡徹子鎂⌒幕笸佳有摹負誦摹褂跋熗Γ越榪誆豢隙ㄋ牡匚緩鴕導ǎ泄突崾ノ榷ㄏ嘁虼耍謖庵指鋈順綈萜障碌氖螅皇塹謁拇嬲影艫拇蠡幔膊皇且桓齙車淖罡呷狗⒒用裰饕檎拇蠡幔荒蓯僑綾酒謐髡咚賦齙摹趕鵪ね頰隆埂Ｗ罱竺裨冢粒校牛沒嵋檣習諒鼐芫鈐墩艿難耄鞘嗆退緣襯詮詰娜Π諒嘁恢碌摹Ｌㄍ迨迪終陳痔嫻拿裰鞣⒄梗倌甏蟮徹竦澈推餃貿鋈Γ喚鏊得髦泄艙庵紙影嘀圃繅迅嗖豢埃遙得髦泄艘謊梢鑿烊韉刈齙健婦頻旯孛盼揖妥摺梗Ｍ泄拇笮」僭閉湍薌親≌餼浠啊?p>(轉自《開放》）

發稿：2002年10月31日