东方传统：人体保健、癌症防治新潮流

有五千多年传统的中医通过维持人身体各部平衡和能量流动来维护健康，而并非只治疗一个疾病本身及其症状的医学理论正成?美国保健业的时尚。美国科学界开始重视传统西医以外的治疗方法，气功打坐和中医针灸一起步入主流生物医学领域。

随着人类物质财富的极大丰富，人们对健康的要求也在不断的提升，但困扰人体健康的疾病远未得到彻底解决。医学的发展使一些疾病得到了有效的控制，但新的传染病如爱滋病，SARS等却不断出现，癌症也从上世纪初的罕见病成为现在的不折不扣的常见病，多发病。

王童文博士毕业于上海医科大学，1989年进入佛罗里达大学从事癌症研究，于1992年获博士学位后分别在哈佛大学任讲师和助理教授。现于Virginia Mason Research Center主持癌症及免疫学研究并兼任华盛顿大学助理教授。

王博士向来宾讲解了从人体正常细胞及癌变细胞的分子现象观察到细胞的分子之间互相协调的重要性，又从静坐人体细胞的分子改变的惊人发现提出癌症化学治疗的前景及未来医学的新思路。王博士还系统比较了人体细胞的完整性与环境变化的相互关系。

王博士说，目前很多疑难病症属于系统病，而化学药物对系统病不能解决根本问题，而且副作用很大。现代科学现在已经认识到，系统病就必须有一个系统的办法来解决。

王博士计划与一些艺术家合作，把深涩难懂的一些分子生物学研究的结果用通俗易懂得方式介绍给大众，并彩用盲人摸象的方式，汇聚大众的智慧，从而从整体上得到一个完整的结果。他们正在构架的网站是：www.thewholeelephant.org

王博士还谈到她观察到的分子水平的现象与人类社会的相似性。比如癌细胞的行为，就是完全违背了分子水平规律。癌细胞不愿消亡而不断自我复制，实际上不仅自取灭亡，而且导致了整个人体的消亡。目前人类社会在研制的克隆人技术也许应该借鉴癌细胞的教训，不遵循人的生长规律去复制人，违背人类的道德规范，很可能给人类带来灾难。

癌细胞为隐瞒自己的错误，排放分泌物抑制免疫系统，把身体的能量据为己有，从而导致自身及整个机体的毁坏。 而中国目前采取舆论封锁，隐瞒爱滋病的泛滥，隐瞒对法轮功等信仰团体的残酷迫害。这将对整个社会造成严重危害。王童文博士说：“从这个角度说，人人都有责任讲出真相，这关系到大家的利益”。

现于美国食品药物管理总局从事生物医学研究的 Anna Skibinsky 博士向来宾介绍说，公元1500年前，东方就有了打坐修行的记录。而近些年来很多西方人也开始热衷于打坐冥想。打坐能使人消除紧张情绪所带来的负面影响，并使人更加平静、祥和愉快。

Anna还特别推崇人们参加集体打坐的活动，因为同一群健康，精神高尚的人在一起的人，通常也会变得更加健康，祥和。有研究表明，参加打坐冥想的人脑电波与孩子睡眠时的脑电波相似。ANNA 总结说：”东方的打坐冥想对所有人都是有效的，它是属于全世界的。健康的心灵会带来健康的身体。”

庞玉滨博士来自北京医科大学，从事肿瘤临床医生二十余年。先后又于义大利及美国国立癌症研究所进行理论研究。庞医生多年来与癌症病人打交道，经手上百的病患不治而逝，感到十分沉重，压抑。

作为西医，庞医生感到现代医学没有找到疾病的根本原因，前美国总统尼克松曾计划10年解决癌症问题，最终宣告失败。庞医生说，现代医学也许应该改变思维方式，跳出原来的框框看问题，比如中国传统的中医对人体就有整体的观念，很多西方人 现在也在寻找另类治疗方式。

庞医生在中国开始镇压法轮功后开始了解法轮功，发现法轮功对祛病健身有着奇效。

庞医生举例说，如果把人生疾病看成从华府DC至纽约的收费站卡，如果开车去纽约，永远也无法避开这些关卡。但如果换一种方式，比如坐飞机去纽约，就可以不经历这些关卡。 也许法轮功就是可以让你达到这种飞机的水平。

68岁的来宾陶先生说，他以前心脏隔膜有个洞，患病20多年了，通过修炼法轮功，每天都打坐炼功，近3年感觉特别好。现在感觉走路都很轻松。陶太太补充说，陶先生炼功前家里备有各式各样的氧气桶，邻居到他们家都感到紧张。97年一年内陶先生就进医院抢救过7次，家里人成天跟着提心吊胆的。

她说，现在炼了法轮功真是成效巨大，过去陶先生生活不能自理，坐下后站起来都要特别小心，现在在家还能带孙子，炼功真是不仅得到了个人的健康，给全家都带来了福份。

来宾DUNCAN COOPER说：“研讨会指出了正确的方向，西方科学家应该研究东方国家的一些有效的健身方法，从身心方面找出疾病的更深层原因”。

最近美国最大癌症中心-安德森（M. D. Anderson）将与中国上海复旦大学癌症医院合作建立一个专门研究中国传统医药治疗癌症的国际中心。德克萨斯大学的癌症明智（Cancer Wise）四月份报导，美国癌症学会已批准二十六万美元专款建立此中心，并将提供两年的科研经费研究中药医治癌症及因癌症治疗引起的负作用、针灸医治癌症治疗的负作用和气功及其它精神疗法的作用。

来自美中两国参加这个科研队伍的科学家涉及学科领域包括：综合治疗、中医、放射肿瘤治疗、麻醉、实验性治疗、癌症理论及治疗、外科、减缓痛苦护理及康复、流行病和行?科学。

发稿：2004年6月1日    更新：2004年6月1日