枯井里的老驴

这天，老驴子不小心跌进了农夫的枯井。农大听到驴子声声哀鸣，看见它的困境，想了很久之后，断定救不了老驴，只好请来邻居，要求大家帮忙，一起把土往井里铲，打算把老驴闷死，以便早早脱离不死不活的绝境。

人们开始用力把土往井里抛，老驴子简直吓疯了，但是当农夫和他的邻居不断地把土扔在它身上时，老驴的脑际，闪过一线灵光，突然警觉到，每次土堆打到背上，就应该用力抖掉这些土，然后踏着土堆，往上走一步，打定了主意，它便一次又一次地这么做，不停地喃喃自语来鼓励自己，「Shake it up and step up!」（抖下去，爬上来）。不管土块打在背上有多痛，也无论情势看起来多么绝望。

这只老驴就是不让自己惊慌失措，不知过了多久，这筋疲力竭伤痕累累的驴，终于跳过了井墙，胜利地安全回到地上。原来会毁掉它的泥土堆，竟然变成了它的拯救！这一切的改变，来自老驴面对困难时，所持的态度。

人生不也是一样，我们遭遇险境时，如果能勇敢地面对，拒绝轻易放弃，不惊恐、不恨怒、不自怜，那原是要断送我们、伤害我们的难题，反而隐藏造就的潜力转变成祝福！

发稿：2003年3月21日