意大利人权组织Hands Off Cain报告会　法轮功学员受邀发言

张而平介绍了法轮功在中国受迫害的现状，并对HANDS OFF CAIN组织的热情邀请表示感谢。他表示在中国没有新闻自由的情况下，千千万万法轮功学员的声音得不到倾听。

戴志珍女士(被迫害致死的法轮功修炼者陈承勇先生的遗孀)带着她两岁的女儿也参加了发布会，她讲述了她和她家人在这场迫害中所经历的故事。 意大利国家电视TG1，TG2和CANALE5，及电台和新闻社对此做了全面报道。

许多国家驻意大利的使馆代表，意大利前文化部长，左翼民主党DS亚洲事务负责人，著名记者UGO PAPI先生舞台演员协会，和其他人权组织的代表，及32家新闻机构参加了此次发布会。新华社也派两名记者参加。

见证人戴志珍今年38岁，澳大利亚公民，经济学士，有一名二岁的女儿。她说：“中国惯以运用死刑镇压精神运动，我及我的家庭长期以来就是这场不合理镇压的受害者。”她的丈夫陈承勇系中国广东人。由于坚信对法轮大法于2000年1月遭到非法关押，从此与戴女士失去联系。2001年7月，戴女士于法轮大法网站得知陈承勇被害，他的尸体被发现弃置在广州近郊。戴女士先生的姐姐在辨认被害人尸体时，尸体已经腐烂。这说明警察并未马上通知家属有关陈先生死亡的消息，因此无人知道陈先生实际的死亡时间。陈先生的姐姐在辨认尸体后，未经审判被判二年劳教。当公公得知儿子死亡及女儿遭判刑二年的消息，因承受不住打击含冤而死。

在澳大利亚政府的协助下，戴女士终于从中国取回她先生的骨灰。她说“造成我先生死亡的原因只是因为他是法轮功学员。”

在中国，还有更多的法轮功学员仍然在遭受着非人的迫害。

HANDS OFF CAIN(HOC)为意大利人权组织，一直致力于在全世界取消死刑的运动。

发稿：2002年7月8日