历史回廊敬天重德修炼文化世界回眸再现辉煌
道德升华缘归大法病祛身轻佛光普照今日神话
史前文化生命探索浩瀚时空中外预言科学新见
迫害真相矢志不渝揭恶扬善曝光邪恶慈悲为怀
人生百态 社会乱象红朝谎言华夏浩劫
善有善报恶有恶报天怒人怨因缘启示
深思明鉴心明眼亮信仰漫谈杂谈随笔
上善若水省思感悟寓言启示诗文乐画
国际声援天地正气良知永存紧急救援
主页 > 正义之声 > 国际声援

布什总统复信众议员:中共镇压法轮功无正当理由

打印机版 | 【投稿/反馈】

【新生3月21日讯】据明慧网报道,2002年3月13日美国总统乔治·布什就法轮功学员在中国受迫害一事致信国会众议员本杰明·吉尔曼,布什总统的信中说“我们已经向中国政府反复强调他们对法轮功成员的残酷镇压是毫无正当理由的。”原文如上图,译文如下。

尊敬的吉尔曼众议员:

感谢您就法轮功学员在中国受迫害一事的来信。

在我访问北京期间,我向中国领导人一再重申本政府和美国人民一如既往地在全球坚定地捍卫人权,包括宗教和良心自由。在向全中国人民直播的演说中,保护这些基本自由是我的中心话题。

在访问中国期间,本政府的高级官员也就一些具体的不公正监禁案例向中国官方表达了关注,并力促立即释放那些被押者。我们将继续敦促中国官方停止镇压有别于传统的信仰运动的支持者。我们已经向中国政府反复强调他们对法轮功成员的残酷镇压是毫无正当理由的。

本政府将继续与国会合作,用一切可行办法促进中国的人权运动。

诚挚地

乔治·布什