华盛顿邮报:罗干试借全国“严打”晋升常委

这是随著１９９８年镇压中国民主党运动而加强言论控制以来最严厉的镇压运动。选择这个时机加强镇压说明那些同安全机构有关的官员都急于建立“功绩”以便在明年的中共十六大上得到晋升。

这次镇压运动的组成部份之一就是全国范围的严厉打击暴力犯罪和有组织犯罪（简称“严打”），自４月１１日以来已经有４８０人被处决。尽管中国各省定期举行严打，但全国范围的严打只有两次，最近的一次是１９９６年。

文章说,地方官员得到指示，要多逮捕、从严从重判决。目击者、官方媒体和西方外交官提供的消息说，各地官员正在利用这个机会猛抓民族分裂分子、地下教会、没有登记的网巴、抵抗苛捐杂税的农民。

同时，部份在互联网上发表观点的异见人士最近几个月已经被逮捕或者监禁，国家安全部扣押或者审问了一批从海外归来的华裔学者和作家，至少包括五名美国公民，两人至今被关押.

文章说,这次镇压的时机正是经济改革引来的社会问题继续恶化的时候：腐败、失业和犯罪问题突出。同时，中国政府受到所谓的美国敌对势力一系列挑战：人民解放军一名大校去年１２月叛逃美国、中国１９８９年天安门广场镇压决策过程的秘密文件曝光（即《中国“六四”真相》出版），法轮功运动屡禁不止。

同时，布什政府对中国采取强硬立场，中共各派为领导层交接又要激烈斗争。在明年的中共十六大上，中国的决策机构政治局成员中四分之三要更换，政治局常委七人当中六人要下台。

香港中文大学教授、中共中央前总书记赵紫阳的幕僚吴国光说，领导层交接班时期的不确定性导致社会不稳定。他说，“我认为当局非常紧张。他们认为海外华人、美国和台湾有个大阴谋。领导层感觉到非常危险的趋势，他们要对所有这些事情都采取强硬立场。”

在这场镇压运动中可以捞取最多政治资本的是李鹏的亲信罗干。作为负责中国司法和安全部门的最高官员，罗干负责协调镇压运动，西方外交官说，他正在争取晋升政治局常委。

同时，罗干是在执行中国最高领导人的指令，包括国家主席江泽民。江泽民很快就要下台，但他试图保留中央军委主席一职，以便像邓小平那样垂帘听政。

分析家跟踪了在北京举行的全国安全部门的两次会议，一次是今年１月２０日，另一次是今年４月２－３日。根据中国官方媒体报道，罗干主持了１月２０日的会议，在后一次会议上发表长篇讲话。

文章还说,第一次会议之后，几名华裔学者被拘留，包括美利坚大学的高瞻被以间谍罪逮捕。中国当局至少逮捕了两名“互联网异见人士，”因为他们互联网上批评政府。新疆自治区官员已经宣布要通过严打来镇压“民族分裂分子、暴力恐怖分子和宗教极端分子。”

摘自大参考


发稿：2001年5月11日