神韻撼動南美小巴黎藝術家心靈

許多不同領域的藝術界專業人士，在欣賞神韻演出後，侃侃而談神韻帶給他們的啟發，言談之間，他們流露出喜悅、幸福和感激。以下是來自現場的綜合報導。

畫家兼音樂家：神韻演出極限完美

阿爾伯特·莫迪諾（Alberto Mottino）先生是位畫家，也是一位藝術家，並設計建造木頭房子，他還創作音樂，包括各個民族特有的音樂，比如中國的古典音樂，印度的佛教音樂。

畫家兼音樂家阿爾伯特·莫迪諾（Alberto.Mottino）先生

他稱贊神韻演出非常美好，非常有特色。他認為最好的部份是，對天、神的觀點。他形容“神韻把我帶回到了我內心中的那個年幼時的我”。

莫迪諾先生說，他會向所有的人宣傳神韻。他會告訴人們：“如果你想盡快找到你心中的一個不染塵世汙穢的地方，你就來觀看神韻這幅水墨畫吧。”他形容神韻就像是一幅大水墨畫，是一幅藝術家們向人們講述著一段段歷史的巨幅水墨畫。

阿爾伯特·莫迪諾先生進一步表示，他對各種宗教文化也感興趣。他認為所有的文化的源頭都是“神”，而這正是這個世界已經丟棄了的精髓，這是需要人們把他找回來的。而神韻演出的精髓亦是如此。

最後，莫迪諾先生強調，“神韻演出是一個極限完美和一個充滿心靈力量的演出！”

織品圖案設計師：神韻演出填滿了我的靈魂

安德萊婭·弗吉露瑪女士（Andrea Fujiruma）是一名布料圖案設計師，學習過日本傳統舞蹈。

她表示，神韻整場演出非常精彩，舞蹈演員們的專業水準，很有表現能力，能夠柔韌有余地表達出中國古典舞蹈的力量，她非常喜歡。此外，她發現舞臺上的裝飾設計相互搭配，每一個細節的設計都很精致，都融於表演中了。

布料圖案設計師安德萊婭·弗吉露瑪女士（Andrea Fujiruma）

弗吉露瑪女士非常註重細節，她贊嘆，神韻整場的演出水準很高，演員們的刻苦排練和豐富的舞臺經驗是有目共睹的。她說，“雖然我不是很懂中國古典舞蹈，但是整場演出的調度非常精確，並註重細節的安排。”

談到最喜歡的節目，弗吉露瑪女士表示，每一部份都有其自己的特色，她認為最突出的是舞蹈演員們專業的舞蹈技巧。此外，她對神韻的舞臺設計很著迷，她說：“所有的都讓我很驚嘆。”

弗吉露瑪女士認為演出在告訴大家如何做一個更好的人。她語氣肯定地說：“神韻演出填滿了我的靈魂。”

圖像聲音制作人：演出內涵豐富 舞臺相形渺小

圖像聲音制作人馬力亞諾·門多薩先生（Mariano.Mendoza）擁有一個專門處理電視節目圖像聲音的工作室，叫做Superestudio（超級工作室），給FOX，XN等電視臺做相關的服務。

圖像聲音制作人馬力亞諾·門多薩先生（Mariano.Mendoza）與太太瑪萊娜·李維拉斯女士（Malena Riveras）

他之所以會來觀看神韻，是因為他一直對中國文化的多樣性保持著興趣，比如中國古典舞，很有感情，很有品位。還有，他覺得自己所知有限，而中國擁有古老悠久的歷史，經歷了幾千年歷史變遷的傳統文化，讓他覺得非常神秘，也很想了解。

觀看神韻後，門多薩先生說，演出散發著能量，他的身心能感受到一種平和，幸福，感性，這是他覺得最重要的。

對於演出的節目，馬力亞諾·門多薩先生最喜歡第一個舞蹈《喜迎春》。此外，擊鼓的節目，講述中國歷史文化的節目及最後的節目他都喜歡。

談到歌唱家們的表演，門多薩先生說，“我對歌詞的西班牙翻譯非常入迷，在聽的時候我直盯著歌詞的翻譯。”他表示，最後上場的女高音歌唱家演唱給人感覺相當有力量。此外，門多薩先生認為整個舞臺也非常明亮耀眼。

他認為，晚會的顏色使用非常好，非常精細，材料的使用也十分豐富，他相當喜歡。而演出令他感受到的是“一種尋求真理、善良的感覺，一種能找到一條途徑能返回到你的源頭的感覺”。

最後，他和太太異口同聲表示，“一場擁有這麼多文化底蘊，這麼豐富內涵的演出使得舞臺都顯得渺小了，似乎不配套了。”

古典舞舞蹈演員：看見困難背後的希望

馬力亞諾·門多薩先生的太太瑪萊娜·李維拉斯女士（Malena Riveras）是一名古典舞舞蹈演員，目前在聖菲爾南德學院等地教授古典舞。

李維拉斯女士認為神韻舞蹈演員的演出非常有水準，訓練有素，每一個動作都非常有品質，很下功夫。她進一步表示，演出十分完美。她說：“演員們的一舉一動都體現著這種平衡，再加上音樂的配合和舞臺的設計，整體給我的感覺是一種期待，一種希冀，當出現一個困難的時候總會有希望的存在，這是對我很有啟發的。”

李維拉斯女士表示，整場演出給了她很多的啟發，她還沒來得及整理，但是給了她很多的靈感、感覺！她還說：“我現在很想學習東方古典舞蹈。東方古典舞非常柔美，非常感性，但是卻是一種力量！”

她感謝神韻給人很多的驚喜，“在別的地方沒能來看演出的人真的是失去了這個大好機會！”

中國文化藝術研究者：喚醒心靈深處的記憶

斯奧拜爾女士（Manuela Sauber）是中國文化藝術專業的研究人員。她表示，自己目前正在研究中國藝術課程，她感覺神韻演出不是用來“出口”的。她贊賞節目非常吸引人。她形容整場演出給他的感受，是“如同甘露”。

她感慨地說，這場藝術晚會對於她不僅是啟發，而是喚起了她心靈深處久遠的記憶，“神韻使我回憶起各個不同的朝代，因為那都是我所學習過的。當他們（主持人）解釋不同的朝代時，我感到記憶猶新。”

談到節目內容，經常聽音樂，經常觀看此類演出的斯奧拜爾表示，“我非常喜愛。我熱愛藝術，因此，這場演出中所有的色彩，關於歷史的一切，全部舞蹈、音樂，都是我非常喜愛的。”

（明慧記者王長溪阿根廷布宜諾斯艾利斯綜合報導）二零零九年七月五日，神韻巡回藝術團在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯最後一天的下午場演出，在滿場觀眾的歡呼及掌聲中圓滿落幕。今年是神韻藝術團三年世界巡回演出首次來到阿根廷，吸引了藝術家、設計師、音樂家、以及來自各個領域的精英前來觀賞。

鋼琴家：每個細節太完美了

年輕的鋼琴家梅爾力（Matias Meilih）看了神韻演出，贊賞整體藝術太完美了，他真誠地表示非常喜歡神韻：“我愛神韻的編舞、舞蹈演員與觀眾的互動、主持人的主持風格、音樂，以及每一段故事。還有天幕呈現的畫面。神韻太棒了，每個細節都太完美了。”

年輕的鋼琴家梅爾力（Matias Meilih）看了神韻演出，贊賞整體藝術太完美了。

《雪山歡歌》是梅爾力最喜愛的一個節目，他欣悅地說：“我感受到他們傳達了安詳與和平的資訊，因為它融入在舞蹈家的每一個動作裏。”

《喜迎春》讓一同來欣賞神韻的梅爾力的夫人非常感動，她感受到和平、安詳與希望。她說：“還有舞動袖子的那段舞蹈演出也是非常優雅、完美，給人一種很特別的感覺。”

對於還未欣賞過神韻的人們，梅爾力太太呼籲別錯過神韻，“這是一個絕不能錯過的機緣。這不是天天都能看到的，因為神韻的高水準，不同於一般的演出，他讓我們感受到了一種超越於一般境界的感覺。”

她表示會推薦神韻給所有人，不管是年輕或是年長的朋友，並且建議帶孩子們一同來欣賞神韻。“我們明年還想再來看一次，而且我們還想買更前面的座位，因為我覺得神韻值得我們這麼做。”

知名攝影師：色彩豐富，令我驚嘆

國際知名攝影師羅傑斯女士（Ms. Rogers）與友人一同觀賞了七月五日下午場的神韻演出，精湛的藝術讓她很震撼，難以找到言語來表達她的感受。身為視覺藝術家，她能夠感受到神韻演出中的豐富內涵。“我非常喜歡舞蹈演員，他們的動作如此的整齊，協調一致的舞蹈及所有的動作都非常有趣。”

她說，以一個攝影師的眼光看來，“整個色彩豐富，服飾顏色華美，他們令我驚嘆。”

國際知名的攝影師羅傑斯女士（Ms. Rogers）

羅傑斯女士的攝影作品經常在各大使館展出，也是博物館收藏的對象。欣賞了神韻藝術團的演出後，她表示感受到“巨大的震撼，很高興能在此欣賞這個演出”。

中國舞讓她十分陶醉，感到這些演員是超凡的，好似長了翅膀在舞臺上飛舞。“他們非常的靈巧，超凡。我不知道如何描述，就是很棒。”

演出中運用的高科技天幕裏，展現了中國歷代的繪畫，也呈現天國的景觀，羅傑斯女士驚嘆說：“我喜歡這樣的背景，我非常喜歡。”

她表示，中華文化是非常偉大的，“節目真實地表現了中國的精神道德、價值觀、美學、尊敬和創造性。”

她還贊譽手工制作的演員服飾，“我很喜愛女演員們的服飾，他們一定花了許多功夫才做出來的。”

羅傑斯女士的友人維卡羅女士（Ms. Vaccaro）感受到節目裏呈現的中國文化，蘊涵對祖先的崇敬，“我覺得這場演出充滿了詩意，我熱愛這場演出，我喜歡所有的節目。”

視覺藝術家：神韻是一個舞臺藝術奇跡

阿根廷視覺藝術家奧拉西奧•布斯托斯（Horacio Bustos），五日在首都布宜諾斯艾利斯Auditorio Belgrano 劇場觀看了神韻巡回藝術團在該市的第九場演出，感慨欣賞到的神韻舞臺藝術奇跡，目前在中國還無法看的到：“演出中一件非常重要的事引起了我的註意，也是目前存在的事實，就是信仰的人們遭受到的迫害，就是今天法輪功在中國受到的迫害。”

視覺藝術家奧拉西奧•布斯托斯（Horacio Bustos）

奧拉西奧是一名視覺藝術家，幾十年藝術生涯，使他對色彩的使用和雕塑作品的創作頗有建樹。

仔細推敲和斟酌用詞後，他說：“除了演員們帶給人們的視覺美好，神韻還帶給人們一個非常重要的資訊，這與人的精神生活、靈魂深處有著緊密的關系，神韻講述了人生的一個旅程。”

奧拉西奧想告訴沒有來看神韻的人，不要錯過這一個機會：“神韻的藝術家們合作得非常好，展現了令人難以置信的顏色組合，非常感人的故事情節，演出內容和質量真的是非常高超。”

舞蹈教授：中國文化如此遙遠又近在眼前

布蘭卡•羅森塔爾女士（Blanca Rosental）是拉普拉塔市（La Plata）古典舞學校的退休教授，神韻巡回藝術團五日在阿根廷首都布宜諾賽勒斯的演出給她留下了深刻印象，她表示很高興能看到這個節目。“這是一個如此遙遠而又近在眼前的文化，這個演出非常值得觀賞和聆聽，所呈現的東西離我們非常接近。”

舞蹈教授布蘭卡•羅森塔爾女士和朋友一同觀看神韻藝術團在布宜諾賽勒斯的第九場演出

羅森塔爾女士除擔任舞蹈老師外還在拉普拉塔市的阿根廷劇院參加演出，她的職業給了她更好的欣賞神韻的專業背景。“我喜歡神韻演出的一切，那個擊鼓的節目《大唐鼓吏》我覺得非常震撼，非常漂亮，非常傑出。”

羅森塔爾女士認為，神韻的服裝十分珍貴，“她們的色彩，她們的組合，她們在舞臺上的展現象是從天而降。我覺得演出是了不起的，真的很美。”

法裏亞斯先生是羅森塔爾女士的朋友，他從事汽車進口生意，演出給他的印象太好了。他說：“節目非常美麗，太值得來觀看了。”

神韻巡回藝術團將於七月五日晚完成在阿根廷首都布宜諾賽勒斯的十場演出，七月十日至十二日將前往智利首都聖地牙哥進行三場演出，然後於七月十六日至十八日返回阿根廷於科爾多瓦再演出三場。

發稿：2009年7月6日    更新：2009年7月10日