“飛天”青年藝術家談中國古典舞的神韻

第二屆“全世界中國舞舞蹈大賽”獲少年男子組金獎的李博健（大紀元）

【新生2月10日訊】（大紀元記者卓靜采訪報導)美國神韻藝術團2009年開創的三個演出團分兵幾路同時在世界各地巡演，其中強大的舞蹈陣容讓人驚訝。來自美國飛天藝術學院的這些年輕舞蹈家們，他們舞蹈技藝堪稱世界一流，而他們中大多是在國外長大的。他們是怎樣達到如此高超的藝術境界呢？他們又是如何表達出中國古典舞的內涵和底蘊的？記者在芝加哥和底特律分別采訪了隨神韻紐約藝術團回到家鄉演出的三位舞蹈家，分享了他們對中國古典舞的體會。正是對中國正統文化的系統深入了解和專業學習，使他們走上了世界舞臺。

臺下紮實訓練 臺上心無雜念

去年八月第二屆“全世界中國舞舞蹈大賽”女子少年組金獎獲得者蔡翹楚、銅獎獲得者Angela王以及少年男子組金獎得主李博健都不約而同的提到了平時基本功訓練的情況。蔡翹楚說：“平時就是多練習，老師會指出哪裏做的不足，吃完飯別人休息了，我再多練一會兒。另外在課堂上要特別專心，模仿老師的動作，有時看看自己跳舞的錄像，找到差距，反覆練習。”

在談到神韻的集體舞、數十人精準到位的舞臺奇觀時，李博健表示那是勤奮和訓練的結果。他說：“平時早晨上舞蹈課、文化課，完了就是排練，每天都是這樣的日程，我們的排練是很多的。”

而到了臺上，面對臺下來自家鄉的親朋好友，他們會想什麼呢？蔡翹楚表示：“其實在臺上沒有太多的想法，如果你想多了可能就會做錯動作，在臺上一定要專心，其他什麼都不想，就想把舞蹈跳好。”

李博健說：“跳舞時心裏沒有什麼雜念，完全在聽音樂，表達出整體舞蹈的感覺，還有人物的感覺，和音樂合到一起。”

少年男子組金獎得主李博健在第二屆“全世界中國舞舞蹈大賽”上（大紀元）

一些觀眾曾詢問神韻舞蹈演員如何能做到整場演出都洋溢著陽光般燦爛的笑容，那的確是很不容易的。

Angela說：“我們平時排練的時候就要很認真，然後用一個很好的心態跟很純凈的心態去排練，這樣才能在臺上表現出更好的一面給觀眾；你平時排練就不好，然後在臺上，你沒有辦法做得那麼好。”“在排練和彩排的時候，老師就要求我們表情要到位，動作都做到位，不能就光上臺的時候才那樣，到時候你就可能想不到做了哪些，一般排練的時候就要開始加上表情練習。”

學習正統中華文化 展現純善純美藝術

在今年的舞蹈《雲羅仙韻》中，舞蹈家們表達了彜族姑娘純潔、羞澀而又歡快的情緒，讓很多觀眾贊嘆不已，甚至有的觀眾說忘卻了今夕何夕，有種時光倒流的感覺。那麼神韻舞蹈演員們是如何表達出舞蹈中的形、神、勁、律呢？

蔡翹楚說：“我們平時上中文課的時候，老師會讓我們讀相關文章，比如彜族舞蹈，我們都要寫下關於她們的服裝、動作特點的心得。同時我們也要了解彜族的地理位置、風俗、山水、人文的特點和習俗。我們除了要上一般學校都有的基礎學科外，還特別要學習中國的歷史、文化，培養我們的藝術氣質和文化底蘊。”

第二屆“全世界中國舞舞蹈大賽”女子少年組金獎得主蔡翹楚（大紀元）

第二屆“全世界中國舞舞蹈大賽”女子少年組金獎得主蔡翹楚（大紀元）

“在學習新的舞蹈之前，老師都會講這個舞蹈的感覺，自己在下面琢磨，感覺一下中國古典舞的特征，然後多看一些相關資料，感覺就出來了。”

《雪山歡歌》表現的是藏族青年們在雲霧繚繞的香格裏拉山下縱情起舞的情景，其活力四射和原汁原味的西藏舞蹈動作引起了臺下一片喝采。李博健介紹了神韻晚會中的舞蹈《雪山歡歌》的訓練情況。

談起這個舞蹈的學習過程，李博健說：“這個舞蹈是陳老師編的，他先教我們基本動作，比如說膝蓋顫抖等這些動作，先需要知道身體怎麼樣動，藏族舞還有怎麼樣的舞姿，把這些學完了再跟著音樂合，聽音樂聽一段時間內心有一種歡樂的感覺，然後就開始跟著音樂一起跳。”

中國古典舞具有豐富的語境和張力，那舉手投足間的遐思，內心細微的表達，使得神韻更加傳神。這是李博健感觸最深的一點。他說：“如果你看中國古典舞，就會感到每個動作更伸展，他就是可以表達出那個演員當時的心裏感覺。”

不為自己 只為復興神傳文化

神韻藝術團所展現的不僅僅是精湛的舞臺藝術，更是來自中土五千年神傳文化的深邃內涵。

在談到自己最初加入飛天藝術學校的情景時，李博健說：“我們好多人是在海外長大的，大部份的人都是不懂中國文化的。我們到了學校，老師們教授我們什麼是中國文化，然後再教我們中國古典舞，我們開始感興趣，就想了解更多的中國文化，對跳舞更感興趣，所以我們就走上了舞臺。”“而在藝術團裏學習系統的中國古典舞的同時，也是在學習怎麼做人。中國正統文化是講究忠和孝的，不像現代那麼多不好的思想，比如為了個人證實自己多麼了不起。”

第二屆“全世界中國舞舞蹈大賽”女子少年組銅獎得主Angela王（大紀元）

第二屆“全世界中國舞舞蹈大賽”女子少年組銅獎得主Angela王（大紀元）

而十一歲就開始學習跳舞的Angela說：“以前的學習有很多變異的東西，很多現代人自己編的，沒有什麼系統的東西。但是在飛天藝術學院學習的就是真正的中國古典舞，你在跳舞的時候都會有很純的感覺，用自己的心去跳， 很好，很不一樣。”

盡管神韻藝術風靡世界，受到空前贊譽，但他們卻說：“作為神韻的一員，我們的目的就是復興中國傳統文化，不是想展現自己證實個人，所以我們能夠走到一起，一起為這個目的努力。”

同時李博健還特別提到自己是修煉法輪大法的，在神韻這個團體裏，有矛盾都是找自己的，用“真、善、忍”來衡量，很快就克服了，沒有那種人與人的爭鬥，集體舞和領舞沒有區別，都是為了一個整體。

最後，蔡翹楚向支持神韻藝術團演出的觀眾們送上他們的祝福與感謝：“祝所有的神韻的觀眾們新年快樂！”“謝謝你們來看我們的演出，希望你們有很大的收獲，更加了解中國古典舞和中國的傳統文化，這是神傳文化。”

發稿：2009年2月10日    更新：2009年2月12日