神韻晚會維也納上演 觀眾贊嘆完美
打印機版 | 【投稿/反饋】 【新生3月8日訊】(明慧記者楊思源維也納報導)三月七日晚上,神韻晚會在奧地利首都維也納的第二場演出在觀眾們的熱烈掌聲中落下了帷幕。演員們則換上便裝到貴賓室與當地嘉賓名流會面交流。在維也納城市劇院新建的F大廳裏在擠滿了人群,他們在興奮的談論觀看晚會後感受。![]() 韓國駐奧地利領事 Byung Chul Kang與男高音歌唱家關貴敏一起合影留念。 |
![]() 肯尼亞大使Julius Kiplagat Kandie與神韻舞蹈團的演員合影 |
![]() 瑞士駐奧地利大使Alexander Hoffet先生和獨舞演員王學軍一起交談。 |
聯合國官員:傑作、完美,令人驚嘆!
聯合國官員傑拉敏·勞爾斯女士說:“我非常喜歡演出。演出需要做大量的工作,但是太奇妙了(fantastic),真是太漂亮了!如此了不起的創作,令人驚嘆(amazing);了不起的工作,如此令人愉悅,真是,我真是……我太喜歡了,非常喜歡。”
“每一個節目都是傑作,而且和五行相連,水、火……這是一場精心創作的一場演出,太令人著迷了!真是傑作,完美(perfection)!”
馬森斯博士則表示,非常喜歡演出,因為她是如此非凡、不同凡響;“我非常喜歡天幕的圖案和動畫,天幕的選擇凝聚了關懷和愛。我也很喜歡那位女士(主持人)。”
她進一步說:“服飾的色彩簡直是來自天外(out of this world)。我出生於巴黎,我的朋友是法國人,所以我們加倍的喜愛。真是優美的演出,非常成功(very successful)!”
公司老板:希望《覺醒》中的警察能夠回頭,加入修煉之列
Peter Wirt是一家公司老板,他非常喜歡神韻演出:“特別是那些一致協調的舞步所表現出來的諧和,他們一定用了很長時間來訓練。我也很喜歡那些展現迫害的節目。整臺晚會非常有意思。”
對於他最喜歡的節目──舞蹈《覺醒》,他期待一個更完美的結局:“我希望那三個警察能夠回到臺前,和大家一起修煉,可惜沒有發生。”
談到演出的音樂,他覺得:“歐洲的音樂是截然不同的。中國的傳統音樂很安靜,讓人平靜,聲音很和諧。但是還是有一些無法了解,因為很多動作,舞蹈或許在中國經過了很長時間的流傳下來的,中國人有完全不同的詮釋。但是非常美好能聽到看到。”
他無論如何都要向他的朋友推薦這臺晚會,因為他覺得:“人們無論如何必須來看一場這樣的晚會。如此高質量的表演是很少能看到的。這是一個如此美好的夜晚,人們應該看一場這樣的晚會,然後也可以多了解一些中國。 ”
律師:喜歡“大法好”
Alia是一位律師,她是從朋友那裏得知晚會的消息。她說:“我們很喜歡這臺晚會。獨唱非常好聽,所有的歌曲,特別是那個“大法好”(白雪獨唱《吉祥話》)。”
![]() 律師Alia喜歡“大法好”,她認為:“這臺晚會非常有意思,可以了解中國的文化。” |
她覺得所有的舞蹈都很漂亮,尤其是《仙女踏波》非常有意思,“在舞蹈開始前他們(主持人)解說其故事、與意義,然後就看到這樣的場景,非常有意思。”
維也納醫生:舞蹈優美,意境和諧
Johanna Spourzina女士是一位醫生,當被問到晚會的觀後感時,她高興的說:“非常美妙,非常華麗,所有的都很精彩,我非常享受。”
“我最喜歡扇子舞(《清韻》)、以及那個瀑布舞(《仙女踏波》),因為他們的動作極為優美,以及那種和諧(的意境)。那兩根弦的樂器(二胡)也令我很喜歡,我們覺得(那樂曲)悅耳動聽。”
她並表示,看晚會前,她對中國傳統文化一無所知;但是在看完晚會之後,她了解一些中國的傳統文化。她覺得在節目開始前的解說,對理解節目的含義非常有幫助。
中國觀眾:很美,讓人有一種回鄉的感覺
在劇場門口,記者遇到了來自中國的李女士,來到海外十五年的她談到,在國外好久沒看到中國文化的節目,盡管時間短暫,但是讓人有一種回鄉的感覺,“挺好的;我最喜歡的是蒙古送茶的舞蹈(頂碗舞),挺好的。”
來自維也納的劉女士和黃女士是在朋友的介紹後得知這個晚會的消息的。看完後他們覺得:“很美,很好,服裝啊,配飾都很鮮艷,看的很舒服。”
發稿:2008年3月8日
更新:2008年3月11日