季達：民衆覺醒 古田信號 中共潰散在即

【新生9月21日訊】中共四中全會的權力更替是表面上中共面臨空前政治危機下的政治妥協。實質上是中國社會近年來正義力量的展現和全民的覺醒。

四中前夕，江到福建古田，並題詞。這是江澤民第二次為「古田會議」題詞。1989年12月，江也曾到古田視察，並在古田會議紀念館內題詞「繼承和發揚古田會議精神，加強黨和軍隊建設」。當時江臨危受命，鄧小平剛把中央軍委主席的棒子交給江澤民。

「古田會議」會址位於福建龍巖市上杭縣古田鎮。1929年12月28日至29日，中共紅軍第四軍第九次代表表會在古田鎮廖氏宗祠召開，通過毛澤民起草的「古田會議決議」，確定黨指揮槍，使幾乎潰散的中共統一在黨的領導下，起死回升。

盡管中共對外粉飾太平，中共最清楚正面臨巨大統治危機。

中共古田會議、遵義會議，和六四之後權力交替，都是中共在面臨殲滅的危機關頭，黨內各派的被迫達成權力妥協。目前，中共將四中全會結果定位到面臨建黨以來空前危機之下的重大決議。

江澤民統治中國十五年，中國官場派系林立，貪汙成制度性腐敗，各級官吏瓜分國有資產，整個社會從上到下以假亂真。據報，中國銀行系統僅靠6千億流動資金周轉，任何不測，都會令金融崩潰，整個社會陷入混亂和仇殺。

江澤民對異議人士的鎮壓和對基督教、天主教和法輪功的鎮壓，令行政突破司法。各級政府為了應付各自的難題，紛紛效仿行政幹預司法，中國法制無存，整個社會沒有一個有效的遊行規則和法律系統。目前，中國各省市、部委之間出現互相不賣帳的局面，政令不同，法庭裁決無法落實……社會面臨癱瘓。

這可能是江下臺前夕去古田的真實意義，中共官方媒體也不斷發出信號承認出現“執政危機”。若這個時候，中共再不能“統一領導”，各地分治局面即將形成，中共潰在眼前。

中共每次出現重大危機之時，中共長期會使用一套詭秘邏輯，中共自己犯了錯，到了一定時候就拋出罪魁，萬人齊踩，把所有的過錯全都栽到其頭上，千錯萬錯都是因為它；而與此同時會捧出一個救星，竭盡全力美化，有了他就有了新希望……結果是黨又挖掉了一個毒瘤，勇於改正錯誤，永遠偉光正，廣大人民群眾又歡欣鼓舞，齊心擁護，要團結在黨的周圍……

江澤民統治十五年來，上海幫成中國的過街老鼠，不排除“上海幫”這次被拋出來被“喊打”，江為保全自己和中共，最後連自己人都會當“牌”來打。

事實上，中共建政之後歷次改革，都是在面臨滅絕下的自救。包括八十年代初的經濟改革也是在文革之後，中國經濟面臨崩潰邊緣下被迫的決擇。

不管中共四中全會的動機如何，江被迫放下軍權，對中國人乃至全球是件大快人心事。四中全會的結果，本質上不是江胡內鬥的產物，而是中國人的蘇醒和維權運動的成果，也是中國老百姓正義力量的顯示。中國有句古話：民不懼死奈何以死拒之？讓江澤民這樣一個充滿恐懼、嫉妒、貪婪的小人物，掌握大權，對中國人和世界都是一場災難。

江失去軍權，對中國人來說也許是幸福和希望的開始，願有更多的中國人繼續加入覺醒的和維權的行列，發出正義的聲音，讓道德和責任重回社會，回復正常和諧的社會。

(大紀元)

發稿：2004年9月21日