《為你而來》作者澤農遭港府阻擾入境(多圖)

新書《為你而來》在臺灣受到歡迎

參與三年前震撼中外的36名西人法輪功學員上訪天安門的澤農，結束臺灣中南部的行程後來到臺北，再次透過《為你而來》的新書發表會分享他的生命故事。心理諮商專家鄧白玲表示，這本書中的內心對話是一項奇跡。

這位26歲、帥氣英挺的加拿大青年說，他原本深陷在毒品、酒精、偷竊、情欲、自私等泥沼中，連續五年每天抽掉一包煙，他一度絕望地遠離親友獨自生活，但1998年修煉法輪功之後，生命煥然一新，透過修煉在幾個月內便戒毒成功。

澤農還拜訪高雄第二監獄，向150名受刑人分享中國之行與重生的心路歷程，並用中文演唱了「為你而來」、「得度」兩首歌曲。

據了解，《為你而來》一書第一版3000本在上市一個多月後便銷售一空，目前已經再版。什麼原因讓這本書這麼受歡迎？博大出版社臺灣代表洪月秀說，與其他勵志類的書籍相比，這本書格外的正面，蘊含巨大的善的力量，澤農的改變是真實的而非表面，所以能夠感動人心。

被拒理由：無港府簽證就不能入境

記者獲悉澤農登機受阻，立刻趕抵機場采訪，到達時已經超過午夜十二點，偌大的機場只剩下幾個旅客等待航班，見到澤農時，他臉上的神情十分平靜但略顯疲倦。

澤農回憶，臺灣時間2月18日晚間九點二十分，他手持登機證在機場第一航廈A2登機門準備進入華航619號班機時，華航人員問他有無簽證？澤農表示：「我是加拿大公民，入境香港不需要簽證」，但華航人員說：「不，你需要。」澤農大表疑惑，華航人員對他說：「我讓你知道為什麼你需要簽證。」

接著華航人員領著澤農到辦公室，出示一張華航於晚間七點收到的一份傳真，由香港特區政府入境事務處機場管制科所發出。傳真中表示，澤農若是沒有香港政府核發的簽證，就不能讓他登機入境香港。

香港入境處發給華航的緊急傳真，寫有澤農的生日、護照號碼，拒絕他入境。

澤農說，他當時心裏並沒有任何震驚，只覺得一定要去香港，於是他又與華航人員交涉：「這件事情與你們沒有關系，我付錢買了機票，就應該讓我登機，讓我自己去找香港官員談。」

無奈他還是被留在機場，澤農隨後便打電話通知臺灣法輪大法學會律師代表朱婉琪。

澤農：江澤民害怕造成的

澤農表示，他去香港預計停留四天，為了宣傳新書《為你而來》，香港時間2月19日上午就有一場新書發表會，沒想到卻發生這樣的事情。他感到很難過，無法與香港人民、中國人民見面。

澤農說，他只是信仰「真善忍」，做一個最好的人，對於登機遭拒，他並不怪香港政府，這完全是江澤民一個人所造成的。江澤民害怕。江澤民怕人知道法輪功的真相，怕人知道他書中描寫的真相。

澤農表示，他的書中描寫了自己在法輪功「真善忍」的教導下，由浪子變成好人，以及去北京天安門為法輪功呼籲的歷程。他希望中國人都能看到這本書，了解真相。

但澤農說，香港政府迫於中共壓力不讓他入境，是一件很不好的事情，拿走了一個人的自由，就是拿走整個香港的自由，這也將助長香港政府壓迫自己的人民。

澤農表示困惑，作為加拿大公民，香港政府是如何知道他的生日、護照號碼以及行程的？

澤農表示，臺灣時間2月19日上午，他將赴「加拿大駐臺北貿易辦事處」請求協助，了解為什麼香港政府不讓他入境。

華航值班人員：完全不知情

記者趕抵機場時已經深夜十二點，華航機場服務中心櫃臺空無一人，僅留守幾位值班人員。當記者向某值班人員詢問澤農入境香港受阻一事，他表示完全不知情，若要采訪，十九日早上可以洽詢機場運務組的值班經理。

朱婉琪：港府違反「一國兩制」

對於澤農入境香港受阻，臺灣法輪大法學會律師代表朱婉琪向記者表示，加拿大公民入境香港完全不需要簽證，澤農被要求出示簽證，這完全是一個特例。

朱婉琪說，澤農在香港並無犯罪前科，法輪功在香港也是合法團體，所以這完全是一項無理的舉動。香港政府這樣做，也違反了「一國兩制」的精神，同時枉顧香港法律。

朱婉琪說，目前預定在臺灣時間2月19日下午於立法院召開記者會，由澤農向外界說明機場事件的經過。

據了解，這是繼2002、2003年超過150名臺灣法輪功學員持合法簽證但遭強制和暴力遣返後，又一起入境香港受阻的案例。臺灣法輪功學員返臺後便向香港法院控告香港政府入境處，以討回公道，香港法院已接受審理。

背景資料：

作者澤農· 多爾奈基(Zenon Dolnyckyj)出生於1978年加拿大多倫多，熱中於藝術與對人生真諦的追求，曾深入研習中國武術氣功、中醫原理、人體官能與心智等學科。

青少年的澤農，有一段頹廢的過去，對人生充滿了絕望，甚至準備離開親友，遺世而獨立；1998年，因著一份機緣開始學煉法輪功後，他戒掉了酗酒、抽煙、吸毒以及其它許多使身心受汙染的惡習，從而改變了他的一生。

自2000年起，澤農開始積極參與聲援中國受迫害的法輪功學員的活動。

2001年11月20日，作者與35名西方法輪功學員，不畏險阻，共同前往中國天安門廣場，作者澤農以中文響亮地喊出：「法輪大法好！歐洲知道，加拿大知道，美國知道，整個世界都知道，法輪大法好！」三十五名西方法輪功學員以行動向周遭的中國人拆穿中國政府所謂「西方國家禁絕法輪功」的謊言。

本書作者澤農鼓足了勇氣前往中國，也因深沈的恐懼而雙膝顫抖。原文是英文寫作，在翻譯過程中文字保留了西方人特有的風趣幽默，一個栩栩如生的年輕人形象躍然紙上，猶如一名親近的朋友向你敞開心扉。

發稿：2004年2月19日    更新：2004年2月19日