民間故事：唐朝“比文招親”的傳說

【明心網】吐蕃大臣祿東贊奉君王之命前往長安請婚。然而向唐朝求婚者，並非吐蕃一國，太宗李世民並不急於向某使臣許諾，而是出了幾個難題，全部能答對者，方可向之許婚。

〖第一道題〗「一根一樣粗細木頭，哪頭為根部，哪一頭為尾部?」聰明的祿東贊將木頭放入水中，因為根部密度大，略重，所以向水裏傾斜。

〖第二道題〗「一塊玉，中間有一曲折眼孔，用細線從孔的這頭穿到那頭。」祿東贊將孔的那頭塗上蜂蜜，然後將柔軟的細線拴到螞蟻的腰上，把螞蟻放在孔的這頭，螞蟻聞到氣味開始向孔裏爬，再加上祿東贊不斷的吹氣，螞蟻把線帶到了孔的那頭。

〖第三道題〗「一百匹馬駒和一百匹母馬混在一起，哪匹馬駒是哪匹母馬生的。」有些使者以毛色區分，結果都分錯了，祿東贊將母馬和馬駒分開關起來，隔了一夜，把母馬一匹匹放出來，馬駒一看自己的媽媽出來了，忙去吃奶，不一會兒全分出來了。

〖第四道題〗「一百只小雞，一百只母雞，哪只小雞是哪只母雞孵的？」祿東贊曉得，小雞吃食物時，常跟母雞在一起。於是先把雞和母雞分開，到餵雞食的時候，把母雞一只只叫到雞群中，小雞一見母雞就跟著啄食去了。祿東贊還學老鷹和鷂子的叫聲，小雞嚇得跑到自己的母親跟前去了。

〖第五道題〗「每個使臣一天之內吃完一只羊，喝完一壇酒，還要回到自己的住處去。」別的使臣有的吃到一半，喝到一半就醉得省人事，祿東贊雖然也有些醉了，但他來之前，就已經在自己的住處拴了一根線牽到喝酒的地方，這樣，祿東贊帶著醉意，順著線回到了住處。

〖第六道題〗最後一道題，「有五百宮女，面遮蓋頭，其中有文成公主，讓使臣辯認。」可是使臣們誰也沒見過文成公主。聰明的祿東贊找到鄰居的一個老媽媽，因為她女兒在宮裏當公主的侍女，於是他因此了解到文成公主喜歡用一種香，香味獨特，蜜蜂喜歡這種香味。在辯認那天，祿東贊手裏抓了一只蜜蜂，手一松開蜜蜂就飛到文成公主頭上。至此，六個問題全部被祿東贊解答出來。

李世民心想，吐蕃大臣尚且如此聰明，國王也絕不呆笨，於是將文成公主許配與松贊幹布，從此演出了一部藏汗兩族人民千年友好史。（此故事被生動的描繪在布達拉宮和其他地方的壁畫上）@

（大紀元）

發稿：2004年10月21日