章翠英中秋感懷：千裏共嬋娟

團圓浪漫的中秋將至，不禁想起情景迥異的中秋時光。

上海的中秋，全家團圓，溫馨盈溢。我在家中最小又是唯一的女兒，極受父母寵愛。爸爸是老革命，47年參加解放軍，後在抗美援朝中負傷，復員後是八級鉗工。媽媽是車工，信奉基督教。下夜班常常特意帶回餛飩餃子等美點，叫醒我吃。 下雨時，我和爸爸帶上傘去車站接媽媽。我自幼愛好書畫，爸爸在貧寒中擠出錢來給我買畫具顏料。

幾度中秋，親朋相聚，一桌美食，各式月餅與二鍋頭。酒足飯飽，我開始作畫題詩，家人邊賞月邊評說。次日，我帶著畫作和月餅乘火車到蘇州，看望70有余、時值文革被下放牛棚的導師沈子丞老先生。一老一少，相濡以沫。

中秋，多少回憶，多少親情，我的女兒，我的愛情，我的先生。。。

而兩千年的中秋，更是百感交集， 不思量自難忘。

13歲的獨生女Bella很內向，托人送信說：“無時無刻不在想念您。得知您已絕食兩個月，經常昏迷，還被毒打，戴著生銹的腳鐐，我很痛苦，很害怕。常望著您的照片和畫發呆。不時從惡夢中哭醒。您不能送我上下學了，也不能給我和爸爸做飯了。現在比您重病臥床的時候還慘，那時候，您雖然全身大小關節都壞死，吃飯走路都困難，但我知道您不會被打死。媽媽，我現在不能集中精神聽講，成績下降很多。爸爸變得很瘦，每天半夜下班，也不能照顧我，前後院的花草死了許多。悉尼的天氣可好了，我盼著您歸來。能讓您高興的是，我已開始練功了，《轉法輪》讀過幾遍了。花粉癥也消失了，手腳不再冰涼了。大法給了您第二次生命，在領館拒絕我們的呼籲書，還指使人砸玻璃，紮輪胎，您回國面陳呼籲。滴水之恩當湧泉相報,何況是您救命之恩。真善忍沒有錯，我們都受益了。為什麼江澤民要迫害我們？”

不僅女兒，大法在我身上的奇跡使我父母在內的許多親友紛紛煉功。入獄後，不許探望，父母很久不知道我的下落。老父70多歲、老母也年過60歲。被勒令每天去派出所報到，出門有人跟蹤，電話被晝夜監聽。還被多次被抓進拘留所。父親的表外甥陳忠升，在解放軍當連長，煉功後心臟病好了。為大法上訪被勞教，妻離子散，音訊全無。

警察每每搶走我的筆和書信，不許和任何人聯系。中秋之夜，我趴在鐵窗上，也看不到的月亮，流著淚寫道：“鐵窗盼明月，滴滴斷心腸，時時念親人，何時返家園。”為什麼信仰真善忍竟然受迫害？為什麼警察說上級指示：“殺人放火可以不管，就抓法輪功？”大法救了多少人，功德無量，我家只是其中之一。中秋佳期，祖孫三代被害，天各一方。放眼神州，被迫害的何止我一家。如果我不是澳大利亞公民，沒有澳洲政府和海外親朋支援，又會是怎樣？愛，思念，感激，得法的喜悅，堅毅，凜然，慈悲。。。種種情懷合著淚水交織一起。

得救回澳時，警察告之：永遠不許回中國。中國是江澤民的嗎？大陸人就不可以有人的尊嚴嗎？煉功人就該家破人亡嗎？

江澤民流氓集團剝奪了人類最基本的人權，破壞世界和平的精髓：真善忍。我們需要和平，需要正直和善良，需要寬容和理解。大法救了我的命，再造了我的靈魂。過去現在和將來，我都要實踐真、善、忍。

謹以此文寄托對慈父的思念。可憐天下父母心。幸而，母親不久前從上海逃出。老父還被扣在上海，至今得不到我們的音信。父親為之冒死並獻出一生的紅色政權，在摧殘了他的女兒之後，又扣留了父親作人質。老革命當別有一番滋味在心頭。

反人性的江澤民獨裁統治末日不遠，三代人相聚當指日可待。願傾我所有讓"真善忍"發揚光大。祝福天下人和樂美好，所有離散親人團聚，千裏共嬋娟。

章翠英 美國巡回畫展忙中口述 青霜整理

發稿：2002年9月21日    更新：2002年12月23日