[波托馬柯新聞報]法輪功的原理著重個體修煉

“那位女士在看一本關於真善忍的中文書。 範說。 “這本書提到了道德，它撞擊到了我內心深處的某種東西。”

範無意間看到的書是<<轉法輪>>， 是法輪大法， 亦稱為法輪功這種精神運動主要的指導書。它於1992年向民眾公開傳播， 是上千種氣功中的一種。 氣功是一個漢語名詞， 意思是轉化和發展人的身體和精神。

這個功法的目的是幫助人們獲得高層次上的道德， 精神 和思想。 它於1999年當中國政府定其為非法時著名。中國政府說這個團體傳播迷信 以及 危及社會的穩定。

全世界再一次舉目關註共產主義政府在鎮壓它的人民。 1999年11月， 美國政府譴責中國政府鎮壓法輪大法。

這個運動是以它居住在紐約市的領袖， 李洪志的著作為指導，據權威性的法輪大法網址，它在全世界有一億多修煉者。人傳人， 心傳心是它的傳播方式， 資料是由當地的志願者們提供。

相信法輪大法的人們說這個功法著重於自身的檢察以及自身的改進， 不是去發展一個政治組織或團體。 範說，那些人來修煉思想和精神完全是出於他們的自由意願和益處。

修煉者被視為學員， 不論他們煉了多久，每一個人都是平等的。 據法輪大法網頁，所有的法輪大法書藉和功法對任何人都是公開的， 沒有任何秘密。

範解釋道，法輪大法是一種精神修行， 但不是宗教。“我們相信當人們修煉法輪大法時，他們的道德就會回升。 這從而導至精神的升華。”

範， 36歲，在去年搬到春田以前曾住在三角市， 她希望把法輪大法介紹給威廉王子郡。 她在秦公園圖書館舉辦講座， 介紹法輪大法並教功， 還計劃八月和九月舉辦更多的講座。在美國已有很多的煉功點， 包括馬裏蘭，華盛頓DC， 和北維州。

範說，法輪大法修行與氣功的基本原理一致， 那就是你不能把人的精神和身體分割開來。 像太極或瑜迦等功法都是來源於氣功。 然而， 法輪大法更進一步超越於氣功修行。 範說， “你是在高層次上，在 精神層次上修煉。 你不僅要練習放松和功法， 你還要有一顆祥和的心， 一顆真誠的，慈悲的， 包容的心。”

要達到這一點， 每一個修煉者都得努力改進他或她自己的身，心和靈。 這叫做修煉。 法輪大法的網頁上用了這樣一個比喻，一個人修煉就好比在一個園子裏種下美好的種子，而且不讓這份美好被環境和事件所摧殘。

範知道對於那些不熟習東方文化的美國人來說，法輪大法可能有點不好理解。 範說，“這就像個包裹，外表是用中國文化包裝著，其實它傳遞的是宇宙的信息。”

換句話說， 初次讀法輪大法書籍的人也許會不太理解一些名詞， 但是範鼓勵那些想了解的人們堅持下去， 並且保持一個開放的思想。

在法輪大法中，除了精神上的修煉外，還有身體的動作。 據法輪大法書籍， 有五套非常簡單易學，易煉的功法。

三套功法，“佛展千手法，”“法輪周天法，”以及 “貫通兩極法，”是運動的， 還有兩套是靜功， 需要稍長的時間來煉。

五套功法可以在任何時間， 任何地點煉， 範說， “沒有任何的形式，你只是讀書和煉功。”

她在地鐵上遇到法輪大法的書，倆天後開始了修煉法輪大法。 “我放眼一看， 開始明白了這個環繞著我的世界。”

“我一直是一個很精神化的人，”範說。“但是自從來到美國後，我一直忙於學習和工作。精神上的追求已被遺忘很久了。”

然而，由於法輪大法不是宗教，而且與宗教並不矛盾， 範說修煉法輪大法令她對耶穌基督的教導及基督教有了更深的理解。 她以前修基督教。

她在其它地方也看到了法輪大法法理的體現， 包括好萊塢。

電影“春狗日”中的主角總是在同一天中醒來， 直到他改進了自己，才被允許開始了下一天的生活。範說，法輪大法指導我們在這個地球上學習和改進自己，真正修煉我們真正的生命。直到我們都改進了，我們才能達到更高層次的自我。

發稿：2000年8月2日