中國面臨空前嚴重的旱災、饑荒及大規模暴動 朱熔基：不能控制沙漠遲早要遷都

　　今年五月，中國總理朱熔基來到周慶榮（音譯）家時，周激動的淚流滿面。４４歲的周慶榮和她村裏的其他人都是靠放羊和打零工掙點錢，全年平均收入不過五十多美元。旱災和沙漠化正折磨著這個距離北京１１０公裏的蘭溝頭村（音譯）。

　　蘭溝頭的莊稼已經連續兩年沒有收成了。過度放牧把原來的草地變成荒原，現在已成沙漠。高高的沙丘已經堆到周家一面墻，直達距離地面１２英尺高的房檐。最新一期《新聞周刊》說，朱熔基對蘭溝頭的沙漠化情況感到震驚，他號召村民停止耕種山坡地，種樹，減少牲畜存欄量，防止生態災難。但周說：“我們要那麼做怎麼能生活下去？現在我們的錢都不夠買油鹽。”

　　水是中國的熱門話題，現在比以往任何時候更熱。中國有世界上百分之二十二的人口，但只有世界百分之七的淡水。幾乎全國各地的居民都說缺水或者抱怨水汙染太嚴重。中國科學院水利專家劉長明（音譯）教授說，由於過去十年來九年降雨量都低於平均水平，中國目前正在經歷著自１９４９年以來最嚴重的旱災。水井和水庫水位連年下降，現在許多地方河流都已經乾涸。中國領導人已經意識到問題的嚴重性，並承認缺水將成為今後幾十年最嚴重的挑戰。

　　中國農民最先受到旱災影響。但中國缺水時間延續的越長，問題越嚴重、越復雜。農村暴亂和各地區的相互競爭幹擾了中國寶貴的水供應。濫砍、濫伐、濫牧和人口過度增長和幹旱氣候造成沙漠擴大。蘭溝頭周圍的沙丘每年南移三點五公裏，如果得不到制止，三十五年就要移到北京。朱熔基看到沙漠化的情況非常震驚，他告訴下屬官員，如果不能遏制沙漠華，首都可能要最終遷出北京。《新聞周刊》指出，由於中國太大，中國的問題經常受到外界的關註。中國水危機也受到國際社會的關註。代表美國所有情報機構的美國情報委員會（U.S. National Intelligence Council）最近發表了第一份綜合、跨學科中國農業趨勢研究。隨著中國河流的乾涸，中國糧食生產將逐年下降。這一報告估計，到２０２５年，北京進口的糧食比現在高很多，可能達到每年一點七五億噸。由於缺水，今年已經有一千八百萬公頃的玉米和大豆絕收，部份工廠減產，公共浴室、洗車場和其它一些小店因為缺水而關門。今年中國北方由於幹旱經濟損失已經超過一百六十億元。

　　一名西方分析家說，過去我們認為石油供應是戰爭和不穩定的原因。現在我們擔心水將成為起因。這在中國恐怕是不詳之兆。今年以來，江澤民政權被莊稼絕收、罕見的沙暴、蝗蟲和農民暴動所困擾，而那些問題都同旱災有關。

　　因為爭水而發生的暴力事件也在上升。今年七月山東省安丘縣一千村民同警察對陣兩天，抗議一項工程阻斷當地從水庫引水。過去，當地農民從水庫引水灌溉玉米和蔬菜。水利部門認為農民的臨時引水工程影響水庫安全，決定停止他們引水。村民拿起農具同警察械鬥，１００多人受傷，２０人被拘留，據說一名警察被打死。

　　上級黨委派出一個工作組調查暴力事件。最近兩個星期，發生械鬥的地方貼出很多通緝令，包括十名村民。當地村民對那些通緝犯非常同情。

　　廣東省今年夏天發生了更嚴重的流血事件。普寧市附近一座水庫的涵洞發生神秘的爆炸，引起許多好奇的農民觀看。他們到水道裏面查看，卻被一氧化碳等有毒氣體薰倒，六人死亡。原來那個在普寧和陸河之間的涵洞是被陸河的地方官員炸毀的，因為他們擔心新的水電站將把水庫的一半水抽送到普寧。結果三名陸河官員被逮捕，但當地幹部都為他們辯護說，“他們不是腐敗幹部”，因為陸河很窮，當地就靠水稻。

　　現在，主要河流都像金礦一樣寶貴。中國的黃河流經八省，沿河各省都在爭奪水源，下遊省份經常抗議。現在當局計劃把黃河水引到山西省太原，因為原來的水源汾河和深井都已乾涸。

　　中國政府一方面采用人工降雨，一方面計劃南水北調。從長江引水北上的工程要穿過一千二百公裏的山地和沙漠，耗資一百八十億美元，要到２０１０年才能完工。

　　此外，過度開采地下水更令人擔憂。中國西部地區地下水位每年下降一米。水利專家說，地下水和地表水不同，地下水的補充要上千年時間。

http://www.bignews.org/20000814.txt

發稿：2000年8月16日