世界法輪大法電臺十二月四日廣播

打印機版 | 【投稿／反饋】

法輪大法是宇宙大法，衡量著一切生命，善惡有報乃宇宙真理。江澤民因一己之私強行鎮壓法輪功而欠下的血債必將得到清算，法輪功將恢復名譽，數千萬善良的法輪功終將得到平反和公正對待，這是歷史發展的必然。為了您自己生命的美好未來，請來了解法輪功真相。即便您還不能開始修煉，也請把“真善忍”記在心裏，做個真正的好人。
-----------------------------------------------------------------------------
------
世界法輪大法電臺頻率：北京時間早上6～7點15.67，15.68，15.69，15.70，12.12，12.13，12.14，12.15，13.575，13.58，13.585，13.59MHZ；北京時間每晚10～11點9.35，9.37，9.38MHZ；您還可以用國外代理服務器繞過封鎖，訪問明慧網 http://www.minghui.ca(法輪□c消息)WWW 點 MINGHUI 點CA或者http://falundafa.org（法輪功原著）。上述網站和電臺均由世界各地法輪功學員志願組織、義務維護。

歡迎訂閱明惠網每日消息，請寄電子信箱：subscribe@41801.com；S U B S C R I B E AT 41801 點 C O M, 歡迎投稿和建議。電子郵件請寄：editor@minghui；article@minghui.org；傳真請寄美國：1-309-416-9186。

=============

新聞節目

● 本臺紐約消息

紐約市舉行褒獎法輪大法創始人李洪志先生及法輪大法新聞發布會

紐約市政府所在地--市政廣場是紐約政府部門舉行各種正式儀式的地方。11月30日上午11點，紐約市議會褒獎法輪大法創始人李洪志先生及法輪大法新聞發布會在這裏舉行。《世界日報》、《明報》、自由之聲電臺等媒體的記者參加了新聞發布會，並有五十多名法輪功學員到會。

紐約市議會議員謝爾頓.萊福勒先生首先代表市議會發表了熱情洋溢的講話，他在講話中指出，法輪功雖然在中國遭到鎮壓，但我認為法輪功是好的，法輪功的修煉者都是好人，中國政府鎮壓法輪功是錯誤的，法輪功修煉者不顧生命和自由受到威脅而敢於堅持信仰的勇氣和堅韌是值得褒獎的。他還說，紐約市是世界上有影響力的大都市，紐約市議會對追求自由的褒獎以前也有過，如對南非的曼德拉就曾進行過褒獎，現在當法輪大法受到中國政府鎮壓的時候對法輪功進行褒獎，希望能給全世界的大都市樹立一個可借鑒的榜樣。

法輪功學員代表在講話中感謝紐約市議會對法輪大法創始人李洪志先生和法輪大法的褒獎，他說，盡管法輪大法獲得了廣泛的認同，江澤民政府對法輪大法的鎮壓仍在不斷地升級，為了讓更多善良的人們了解和受益於法輪大法，為了讓更多的人知道鎮壓的真象，紐約、新澤西州和康州的法輪大法學員宣布2000年12月為“法輪大法月”。

在新聞發布會上，法輪功學員的代表宣讀了法輪大法創始人李洪志先生致紐約市議會的一封信，李洪志先生在信中寫道：“當我得知我與法輪大法榮幸地被紐約市議會授予榮譽，作為紐約市的一名市民我感到非常的榮幸。特別是中國被一夥劊子手所操縱表現最邪惡的時候，能得到紐約市議會的嘉獎，這是對我與我們全體大法學員的最大支持與證實。為此，我向紐約市議會表示感謝，同時希望我能給紐約市的民眾帶來美好與幸福。”

到會的記者還對萊福勒議員及法輪功學員進行了采訪。萊福勒議員在接受采訪時表示，我們把在中國發生的罪惡揭露出來，將使我們能盡早結束它。

萊福勒議員佩帶著印有“法輪大法”字樣的徽章和法輪功學員們一起簇擁著嘉獎狀合影留念。新聞發布會洋溢著喜慶祥和的氣氛。

11月30日上午，法輪功代表應邀在華盛頓舉行的人口研究會議上就中國政府壓制信仰自由問題作了發言。這是繼去年法輪功代表應邀在同一年會發言後再次應邀參加會議並在大會上發言。與會者主要包括各地中國問題專家、學者，以及美國國務院宗教事務官員。

法輪功代表在發言中列舉了大量事實揭露江澤民當局違背民願天意、肆意迫害修煉法輪功的無辜百姓。同時，法輪功代表呼籲美國新一屆政府繼續並進一步支持法輪功的合法權益和正義事業，因為支持法輪功是個道德問題。

本臺澳州消息

十一月二十九日晚七時，在悉尼，金斯福（Kingsford）區卡斯特羅（Castellorizian）俱樂部舉行澳州公眾支持法輪大法信仰權利協會(Friends Of Falun Dafa)成立儀式。

由律師，會計師，企業家，作家，議員，電臺臺長，中外記者以及各社團領袖支持法輪大法信仰權利的各界人士參加了協會成立典禮。

與會的一百多人士首先聽取了企業家黃卓然先生的發言，黃先生說：該協會的宗旨是通過交流給還未了解法輪大法的人士更多了解的機會，團結所有有善心，正直的人民，爭取更多澳州人民主動支持法輪大法。黃先生說：法輪大法是屬於全世界的，江澤民獨裁者殘酷鎮壓法輪功不僅是對中國人民人權的踐踏，也是危害全世界的和平與正義事業，全世界人民應該團結起來，制止江澤民獨裁者倒行逆施，世界才會和平。人權，良知，正義，和平是屬於全人類的共同事業。

==============

本臺法國消息

法國政界紛紛約見法輪功學員，了解法輪功真相並表示對中國殘酷鎮壓法輪功的關註

● 明慧網蘭州消息

蘭州大法學員將近200份真象材料送進了省委大院，行動成功。據悉，公安部為此特意派人在省委大院蹲點，在各大交通要道增派警力，並對行人詢問盤查。

● 明慧網大連消息

據悉，原大連輔導站站長高秋菊，現被關押於“沈陽大北監獄”，具體情況不明。

● 明慧網深圳消息

深圳市原輔導站站長陳南，男，約45歲，今年七、八月間因傳遞大法資料及張貼真相資料被判勞教三年，被關押在廣東三水勞教所。該勞教所現已關押100多名大法學員。

明慧網濰坊消息

自去年七月份尤其是法輪功被誣陷為邪教以來，山東省濰坊市櫻桃園街辦，現更名為梨園街辦的華曉梅、王志友、郝雲生、綦曙光、季文忠、尹兆福及其追隨者一幫惡人，對大法學員進行了殘酷迫害。

他們采用了極其卑鄙的手段，以開會名義騙去扣押，非法監控、監禁、騙錢、罰款、無證抄家，強行拉走學員家貴重物品，停止工作、停發工資、株連九族，長時間帶手銬、電棍電、踩頭發、打耳光、用腳踢、用木棍、木板敲手腕、腳腕的骨頭，往鼻孔裏插點著的煙卷，拘留、勞教等，他們施淫威、動酷刑，手段極其殘暴。他們從學員手上勒索的不義之財統計在數的就有57750元。他們還將這些善良遵紀守法的好人治安拘留達11人次，刑事拘留11人次，最近還勞教張永梅、王艷秀、張冬梅3人。

● 法新社11月29日倫敦消息：英國的報告說與中國的人權對話失敗

根據星期三英國議會的報告，英國同中國的人權對話沒有取得任何結果，這項報告敦促部長們采取強硬立場。

由下議院議員組成的跨黨派委員會說，過去兩年來雖然政府采取了“積極的”的態度，但是並沒有取得“實質性進展”。

這份報告指出，事實上，中國的人權狀況已經“嚴重惡化”。

下院議員們在這份措辭強硬的報告中指出，部長們應該對人權狀況的惡化給予重大的關註。

他們批評外交部對此狀況沒有進行適當的分析。

他們同時警告部長們可能被中國更多賺錢的經濟機會給束縛住，並堅持說，不能用改善貿易來與維護人權做交換。

報告指出，英國和其它歐盟國家應該采取強硬立場，向中國表明，除非中國的人權記錄有所改善，否則北京競標舉辦2008年奧林匹克運動會就是“不適當”的。

１997年5月工黨執政時，曾經許諾要執行“合乎道德”的外交政策。
然而，去年江澤民訪問期間警察壓制了西藏團體的抗議，使得整個事件陷入泥潭。

江訪問的同時，英國公司剛好得到了價值20億英鎊(相當於30億美元)的合同。

=============

惡人惡行

大慶惡人惡行，現世現報

[惡人榜]

袁炳軍: 大慶電泵公司工會黨委書記

林某: 大慶八百晌派出所

[ 惡 行錄]

大慶電泵公司工會黨委書記袁炳軍是該單位鎮壓法輪大法學員的主要人物。他專門看《轉法輪》然後寫批判稿子向上級匯報，而且在單位會上念他自己寫的批判稿。對法輪功學員辦學習班，強迫寫保證書，不僅要保證"不煉法輪功"，還要揭批罵人等等，再交五千元錢才可以回家。他還讓法輪功學員家屬毆打學員。

2000年9月30日，他又到法輪功學員家讓學員寫保證，否則不退還五千元錢，同時還要停發工資，而且不允許學員另找其它工作，斷絕學員的生活來源。他一天打六次電話，監控學員。蒼天有眼，惡有惡報。10月17日下午，袁炳軍開車到大慶銀浪，過火車道（大慶防腐管廠附近的火車道）時，汽車自動熄火，車上共兩個人，下來推車，但推不動，這時火車過來了，便閃到旁邊。火車刮到汽車，使汽車翻了180度，只刮傷一點，但汽車把袁炳軍卷起摔在火車上，然後又摔到地上，肉都摔爛了，當場死亡。

大慶八百晌派出所林某，非常仇視法輪大法及學員。一次，他發瘋似地撕李洪志先生的法像和《轉法輪》後，下樓走在樓梯時，一個石子蹦進他的右眼，當時就瞎了。這是典型的現世現報。

善惡有報是自古以來的天理。正告中國大陸公安、司法部門不要再助紂為虐、與民為敵，否則終有一天會悔之晚已。

=============

我感激李洪志師父　─　感恩節之際一位法輪功西人學員寫給中文報紙的信

一位法輪功西人學員在這個感恩節周末寫給中國報紙編輯們的一封信

親愛的先生：

盡管我父親的祖先是來自於蘇格蘭，我母親和她的家人來自英格蘭，我對中國文化卻一直很有興趣。

我記得，三歲的時候，我從書架上取下我祖父的大百科全書，翻到有美麗的中國山水畫的這一頁，並為這些山水畫作註解說明，寫上了一些連自己都不懂的符號。我最喜愛的絨玩物就是熊貓。

80年代中，我訪問了中國南部城市桂林─感覺好像回到了家。大約兩年前，我開始修煉法輪功，也稱法輪大法。這個感恩節周末，我決定公開講出一些令我感激的事情。

我感激李洪志師父，感激他通過他的書籍《中國法輪功》和《轉法輪》將法輪大法傳授給了世人。

我感激，通過這些『真、善、忍』的法理的真諦，以及我自己與法輪大法的緣份，我的疾病痊愈了。當我患了癌癥的時候，我無法全日工作。修煉法輪大法以後，我的身體又強壯起來，很快我又可以恢復全日工作了。

中國政府在其宣傳影片和宣傳冊子中聲稱1400多人由於拒絕就醫而死亡。我要說，1999年有一億人修煉法輪大法，與1400這個數字相比，我很驚異沒有更多人的死亡，因為很多學員都已是七、八十歲的老人，參加修煉是因為他們病得很厲害，醫學治療已經無法解救他們了。我想讓中國國家主席知道，我的父親也去世了，是在醫治之後去世的─根據統計，在美國，導致死亡的主要原因中，醫療中毒排列在第五位。另外，如果你看一看法輪大法網站www.falundafa.ca，你就會在“中國”這個標題下找到一些健康調查報告，對北京及許多其他城市的很多，很多學員的調查。這些調查是由中國著名醫院的醫務研究人員進行的。結果怎樣呢？90%以上的人祛了病。

我感激，通過修煉法輪大法，我的精神變得強壯和清醒。在中國的宣傳中，他們說一些人因修煉法輪大法而變得精神失常。在《轉法輪》第六章中，李老師用了13頁紙(英文版本)非常清楚地解釋了走火入魔根本不存在。他非常詳細地講述了為什麼人們會精神失常或做出荒謬的舉動的各種原因。我鼓勵你親自讀一讀這本書，你就會知道中國政府的宣傳是虛假的，全部不符合事實。在宣傳中列舉的人們可能從來都不是法輪大法的真修弟子。

在中國，10月1日，至少一千名法輪大法學員在天安門廣場被逮捕，一些人遭到毒打。他們走出來證實大法。我十分欽佩他們的勇氣。上周，我在自己的城市中走出來，讓市當局了解中國領事館鼓勵一些人和組織騷擾破壞我們地方上的學員。我已經將我的信送交市長和50多位市議員手中。這是我將寫給社會各界的許多信中的第一封信，讓人們了解法輪功的真相和真諦，揭露中國主席發動的在鎮壓法輪功中的邪惡。

法輪修煉大法是美好的中國古老遺產的一部份。他的法理和老師，李洪志先生代表著智慧、正直、慈悲和高尚道德。他們理應受到頌揚，獲得敬仰和珍視，而非詆毀。所有法輪大法學員要求的是公正地還李洪志老師以最高榮譽，為了他通過向公眾傳授法輪大法的法理而為人類帶來的無邊無盡的福祉，為了他持續不斷地給予他的學生們的慈悲。這些付出實在是太博大精深，太無限美妙，以致難以言表。

我們還要求釋放那些被囚禁在監獄、精神病院和勞改所中的，正在遭受酷刑折磨和汙辱的，擁有高尚道德的大法學員，並且允許他們安全、平和地修煉他們的信仰。目前的中國政治領導人也許不信佛、道、神，但是佛、道、神確實存在。那麼，邪惡能夠逃脫懲罰嗎？

2000年11月21日譯稿

==============

大家談

註意安全 不給邪惡可乘之機

10月份以來，邪惡大肆抓捕學員，其根本目的就是要掩蓋真相，妄圖阻止當前這鋪天蓋地的洪法潮流。

　　在身邊的功友紛紛被捕的情況下，更需要我們去講清真相，暴露邪惡，更加積極地投入到“助師世間行”的洪流中去。

　　下面，分析一下邪惡抓捕學員手段方法以引起註意，我們在今後的洪法中應更加機智靈活，膽大心細，不給邪惡以可乘之機，這也是“窒息邪惡”的一種方式。

　　一、蹲坑守候，抓捕散發資料的學員。
　　二、突擊搜查，搜查資料做為證據。
　　三、查詢電腦上網痕跡，存儲的資料做為證據。
　　四、重點尋找學員的通訊錄，根據電話號碼再追查其他學員。
　　五、電話監聽已重點掌握的學員，如原來的輔導員、進京上訪過的學員等，但由於電話監聽不能做為證據，所以根據通話內容、對象要盯梢跟蹤，妄圖找到印刷資料的地點。

　　大部分學員出事前，都有預兆，很多學員都有感覺，但有的同修認為，做一些預防的事是有怕心，從而嫌麻煩。有這種思想，這就可能就給邪惡鉆了空子。
　　如有的學員出事前幾天，門外有陌生人出現，有警車或陌生車輛在遠處停放－－學員沒有引起警惕。

　　有的學員出事前，突然接到奇怪的電話，問一些有關住址等不相關的問題－－學員沒有做準備。

　　有的學員上網後，不註意清理上網、打印資料的歷史記錄等，被家人發現，曾說過：“你這樣早晚要被抓住”－－警察搜查時，找到上網、打印資料證據。
　　還有家中存放的資料太多－－－一有情況來不及處理。

　　這裏首先要解決認識上的問題。謹慎並不等於怕，我們做的是洪法的事，完全是為別人著想的，是為被蒙敝的眾生著想的，多做一點，就多一分說明真相的力量，就多挽救一個生命，所以我們被抓，雖然有個人因緣業力的因素在裏面，但畢竟學員被抓最高興的自然是邪惡。我們就盡量不要給邪惡以可乘之機，不讓其陰謀得逞。

所以，在註意安全方面就不要怕麻煩。

　　第一，電話通訊錄要註意保密。這也是目前邪惡所重點搜查的。同修的姓名不要寫全稱，可簡寫，或用特殊有意義的字或字母代替，電話號碼更不要原樣抄寫，可用加法、減法或顛倒某幾位數字的方法隱蔽正確的號碼，這就斷了邪惡繼續追查的線索，因為真修弟子的嘴是撬不開的。

　　第二，不要向家人透露資料的來源，平時接觸同修的姓名、電話號碼。家裏人如果不是修煉的人，在磨難面前很難能有正確的認識。

　　第二，打印、存放資料的地方最好不要在家裏，可另租民房。

　　第三，電腦要養成使用後清理各種歷史記錄、刪除臨時文件的好習慣。包括　
1，刪除開始菜單中文檔菜單中的記錄。2，刪除IE中歷史記錄、臨時文件夾內容。3，刪除WINDOWS目錄中TEMP臨時文件夾內容。危d且不要在硬盤存放資料，整理好的資料可存在軟盤，便於攜帶轉移。

　　第四，散發資料不要有規律。同時，這不是我們講清真象的唯一方式，還可以采取其他更加靈活有效的方式。向常人講清真相，即使他不相信，也很少會有人主動告發，從身邊的熟人做起就更安全。

　　第五，網絡洪法，發送電子郵件洪法效率高，信息量大。國內的同修，給陌生人發信時，要註意隱蔽自己的IP地址，一般的收信原始信息中都能看到發信人的上網地址。大批量的發信，可由國外學員來做。國內學員可主要給自己的親戚、朋友發信講清真象。

　　現在上網人數成倍增加，使用費用大幅下調，很多人對上網有興趣。有條件的同修要充分利用網絡洪法，可主動幫助身邊的同事、朋友上網、設置代理服務器，一般上網的人都想看被封鎖的內容，可借機告訴明慧網、人民報等網址。這樣他自己上網看，比我們送十份傳單都有效，並且安全性頗高。

　　有條件的同修還可刻錄光盤洪法，光盤做為洪法資料的載體，具有新穎、便於攜帶、信息量大、贈送他人樂於接受等特點。現在空白光盤價格低，可以大量制作。還可以加一些共享軟件在裏面。

　　我們註意安全，但不要陷在“安全”的圈子裏，不能被安全捆住了手腳。因為我們畢竟是修煉人，所遇到的一切都和我們的修煉有關，只要我們時刻以法為師，處處向內找，站在法的基點上看問題，在洪法中修煉提高，就沒有過不了的關，就沒有做不成的事。

(2000年11月23日)

=============

大陸綜合消息

江澤民到深圳 學員被重重看守

11月14日，江澤民要來深圳為鄧小平像揭幕，深圳公安局為配合江澤民來深，竟然在江澤民標榜"現在是中國人權狀況最好時期"的時候，將深圳的大法弟子關進了"強化學習班"，以制止大法弟子向世人說明真相。在"強化學習班"裏，學員們被公安、610小組及街道辦的工作人員重重看守，不讓看書、煉功及交談，大部份學員悟到不能配合邪惡，要窒息邪惡，有好幾個學習班的大法弟子都全體絕食，抗議無理關押。

涿州市委書記如此謊言

2000年11月10日涿州報刊登了涿州市委書記李書信在全省幹部下基層工作電視電話會議上的發言《帶著感情做好群眾工作---察實情出實招 辦實事 求實效》，其中第三個問題談到"一年來涿州市沒有法輪功練習者進京，沒有發生越級集體上訪......" 但事實是什麼樣呢? 自去年以來一年中大法學員持續不斷的進京上訪,被抓,被拘達百人以上,這些學員有的被打, 有的被罰款10000--20000或者更多,送去勞教的就有數人,10月20日去天安門和平反映問題的學員仍有人被關押未放.光天化日之下堂堂市委書記完全不顧事實,對上掩蓋真相,對下布置迫害大法弟子.完全違背事實求是的
原則,如此謊言為哪般?清b在仍被關押的大法學員又做何解釋?

沈陽市公安夜間非法搜查學員家

沈陽市沈河區公安局對法輪功學員家從11月15日開始進行夜間非法搜查，只要搜查到有關法輪功的文字材料就將學員從家中帶走進行非法拘留，如果搜查不到就以認識不好為由也給帶走，至今已有10余人被抓。此種做法已在遼寧省其它地區發生，如鐵嶺市等地區。目前被抓學員情況不明。請學員註意夜間不要輕易給生人開門，不要讓邪惡之徒借夜深人靜掩蓋抓人惡行的陰謀得逞。

西安交通大學迫害大法弟子情況

劉海潮，男，博士生，為人和善，因堅修大法，上網下資料被勞教一年。

蒼靖，男，博士生，因拒絕說違心的謊話，善意面對校領導利益的勸誘，被迫休學，不轉化就不要復學。

李永宏，男，碩士，因堅修大法，學校沒有授予學位，返回原籍，在當地邪惡勢力的迫害下，流離失所。

趙訓敏，男，本科生，因北京上訪，被休學至今。

朱海燕，男，大二學生，因拒絕給學校寫保證，被休學至今。

牡丹江市委書記瘋狂迫害大法弟子

黑龍江省牡丹江市興隆看守所關押大法弟子135人，其他所數字不詳。市委書記張秋陽向省委書記田鳳山做了保證，一定要把法輪功徹底搞挎，在押人員一律不許接見。

海林市外出弟子（進京的或回家探親的）一律不問青紅皂白關押在看守所，並酷刑逼供、辱罵大法。

兇殘的管教妄圖轉化弟子，撈取功名，天良喪盡地采取各種殘酷迫害手段：精神上洗腦，經濟上扼殺，政治上施壓，但大法弟子牢記師尊的教導，威然挺立，令邪魔束手無策。

警惕來歷不明人的破壞

現在在重慶有一個自稱大法弟子的人在學員中到處走動，打聽誰有資料來源，誰又是聯系人等等。其所到之處學員被抓，資料來源中斷。據了解此人幾年來其一直在全國各地竄，熱衷於和老學員、輔導員套近乎，拉關系。曾經竄至北京、長春、石家莊、貴陽等地活動。現在其專在對它不了解的學員中尋找突破口，以期打聽更多的消息。此人在和學員交往中有一個突出特點就是：從不表露自己的情況，一旦涉及到在哪兒工作、在哪兒住家等話題，總是含糊其辭，或顧左右而言他。在和學員接觸時總是說一些玄而又玄的話，吹噓自己認識誰誰，和誰誰關系有多深，在大法中又做了多少事等等，以騙取學員的信任。希望大家引起重視。本著對大法負責，對學員負責的態度，不給此類人以可乘之機。

=============

時事參考

拉丁美洲婦女代表大會給中國政府的信

拉丁美洲婦女代表大會致信中國政府如下：

作為在國際範圍內致力於人權、婦女平等和婦女保護事業的加拿大公民們，我們的組織對被關押的法輪功運動的追隨者們在中華人民共和國的各拘留場所遭受酷刑和虐待的報導表示關註。根據國際大赦的報導（公開文件，國際大赦序號: ASA 17/54/99,1999年10月22日），法輪功學員中很多是中、老年人，其中婦女占很大比例。其中提到了以下的酷刑和虐待:

趙金華女士，女，是一位42歲的山東省張興縣趙家村的農民，據報導趙金華於1999年10月7日在張興縣警察局死亡。趙金華自1995年起成為法輪功學員，於1999年9月27日在地裏幹農活時被張興縣警察帶走。

張曉紅(音譯)女士，一位來自大連市的38歲的婦女，於1999年8月30日在沙河口區遊家村煉法輪功時被逮捕，據稱在拘留所遭到虐待。

張春清(音譯)女士，一位來自大連市的58歲的婦女， 1999年9月3日因在公園煉法輪功被逮捕，被以“擾亂公共秩序”的罪名拘留15天，關押在姚家拘留中心，據報導在關押期間遭到虐待。

朱航(音譯)女士，大連理工大學人文與社會科學系副教授，1999年8月30日因在公園煉法輪功被逮捕，被控以“利用封建迷信擾亂社會秩序罪”關押在姚家拘留中心，據稱在那裏遭到虐待。

李菊花(音譯)女士，安華縣梅城煉功點的法輪功學員，據稱於7月25日被當地的聯防隊抓走並被聯防隊員輪奸，結果造成嚴重精神創傷。

我們與國際大赦一起敦促你們立即對以上提到的酷刑和虐待的報導以及其他酷刑投訴的報導進行公正的調查，懲罰那些對被拘押者實施酷刑和虐待的責任者，並采取措施保證人們在關押期間受到保護，免受酷刑和其它殘酷、非人和汙辱的待遇。

我還敬請你們用以下地址向我們組織告知調查結果 。

(613) 567-3287 (傳真)

真誠的,

奧瑪.艾斯特堡
副會長
拉丁美洲婦女代表大會
渥太華, 安大略省, 加拿大

2000年11月22日譯)

=============

歷史回顧節目

親愛的聽眾朋友，現在是歷史回顧節目。

法輪大法在世界各地洪傳，普遍受到各國政府的歡迎，李洪志老師和法輪大法在美國各地的州、市、縣政府享有很高的榮譽。特別是在中國政府鎮壓法輪功以後，美國各地政府紛紛給李洪志老師和法輪大法頒發感謝信、嘉獎令等榮譽證書，熱誠歡迎法輪大法在他們所在地的洪傳。然而，這些政府對法輪大法的肯定和感謝在中國政府看來簡直是眼中釘、肉中刺，在國際社會千方百計、不遺余力地進行造謠、威嚇，外加經濟利益為誘餌，迫使各地政府收回頒發給李洪志老師和法輪大法的榮譽。在這種壓力之下，西雅圖市長撤銷了“李洪志和法輪大法日”，巴爾的摩市在1999年11月取消了3個月前的“法輪大法日”。《巴爾的摩太陽報》關於馬裏蘭州取消“榮譽市民獎”的報導中這樣寫道：中國是馬裏蘭州的主要出口國之一。

雖然中國政府大棒加美元的流氓外交手段使個別市政府屈服，但在美國民間和新聞媒體引起極大反感，一些美國人說：作為一個美國公民，他個人為西雅圖市長的決定而感到困窘。“實在難以想象一個民主政府竟然為貿易而屈服於一個共產黨政權的壓力。” “作為一個由民主選舉而產生的市長竟然屈服於一個正在迫害自己百萬人民的專制政府，實在讓人感到困窘。”

美國《富比世》雜志總編富比世在該雜志二月二十一日發行的“事實與評論”專欄中，嚴辭批評中國政府鎮壓法輪功，以及美國政客憚於中國政府的威脅不敢有所表示。 這位美國出版業鉅子指出，北京甚至把鎮壓法輪功的活動帶到美國來，令人遺憾地，有些政客竟然因而退卻。著名的人權運動者－－新澤西州聯邦眾議員史密斯說，這等於是認可中國政府對持異見者進行酷刑鎮壓。

盡管中國政府在國際社會使盡了招數，但是絕大多數的政府並不理會來自中國的壓力。作為美國的首都，又是北京姐妹城市的華盛頓哥倫比亞特區，自從市長宣布1999年8月9日至13日為“法輪大法周”以來，中國政府對市政府施加了強大的壓力，多次打電話威脅，更卑鄙的是鼓動個別華人社團向市政府寫信，要求撤銷“法輪大法周”，妄圖造成對法輪大法的肯定就是違反選民意志的假象。對此，市長辦公室的工作人員在不屑一顧之外也表示了憤怒，說：中國大使館以為這樣做可以得逞，以為他們可以代表華人的意願，其實他們只是代表了他們自己。市政府對任何為社區做出貢獻的組織和個人都會肯定並獎勵，我們不可能撤銷“法輪大法周”！

==============

除了運用外交手段施壓，中國加緊以駐外使館為主力的在海外華人中的騷擾。在按步驟加緊鎮壓大陸法輪功群眾的同時，中國安全部門加緊了對海外法輪功修煉者的騷擾。直接對法輪功網站進行技術幹擾和攻擊、通過國際聯網攻擊漫罵法輪功或反復張貼反法輪功宣傳材料、跟蹤、竊聽、控制某些海外中文媒體等等已經不是新聞。在美國、加拿大、新加坡、泰國、日本和歐洲各國，大使館以大使為首帶頭直接出面，加緊召開各種不讓法輪功學員參加的法輪功“研討會”、“批判會”，以經濟利益脅迫已書面嘉獎法輪功對社會福祉所做貢獻的北美各地政府收回證書，同時以面談等方式威逼利誘、“轉化”“爭取”海外法輪功學員。一些更陰暗的特務手段也已經在實施之中。

今年二月， 洛杉磯中國領事館要求加州理工學院取消一個法輪功年度會議。加州理工學院不僅拒絕了中國領事的要求， 還派了兩名保安人員到會議大廳的們口進行保衛。中國領事的行為已經違反了法律，屬於幹涉美國的內政。 當地的報紙在頭版頭條報導了這一事件。

據多維網1月18日報導，中國駐泰國大使館在千禧年舉辦酒會，宴請泰國華僑領袖。負責酒會的一名大使館高級官員公開表示希望他們助使館一臂之力，向使館報告法輪功在泰國的動靜，打擊法輪功在泰國的一切活動。

今年7月， 在法國巴黎， 兩位中國大使館的官員到一家中國餐館用餐。一位姓吳的法輪功學員在這家餐館工作。兩位大使館官員威脅這位法輪功學員， 如果去參加下午的集體練功， 後果自負。在法國， 個人的練功自由是受到保護的，兩位大使館官員在法國也使用威脅恫嚇的手段， 他們把巴黎當成了北京。 不久以後，這家餐館被搶劫， 整個餐館被搞的亂七八糟，令人奇怪的是， 小偷沒有拿走錢和貴重物品，而是搶劫在餐館中展示的法輪功書籍。法國警察正在調查此實。人們不明白為什麼有人對修真善忍的練功人這麼懷有敵意。

據法新社2000年1月5日報導，“中國政府已設立了一個專門機構負責收集海外法輪功學員的黑名單以阻止他們回中國。”海外的“秘密情報人員”向國安部、秘密警察提供了１０００個法輪功學員的名單。

中國政府對法輪功在國際上的“主動出擊”不乏流氓的做法，據《美國新聞和世界報導》的描述：一個法輪功網站的網絡管理員收到了美國交通部打來的緊急電話，說是他的計算機在攻擊交通部的網站。經過調查，答案令人目瞪口呆。 電子突襲不是來源於各種法輪功網站，而是有人剽竊了他們的電子標識。電腦偵探跟蹤一條蛛絲馬跡找到在北京的新安信息服務中心 -- 一個接線員說該中心是中國的秘密警察機關 -- 安全部的一部份。

==============

熱門話題節目

親愛的友你們好，現在是熱門話題節目時間。下面介紹一位大陸學員今年四月寫的的體會。

題目是：向廣大人民說明真相

新年、過年、人大會、在軍博的破壞大法的展覽、聯合國人權會，在不同的時機，一批批的大法弟子前仆後繼地走出去維護大法。我也想，只要法還沒有正過來，我們就決不能坐等。四二五那天，我來到天安們廣場，廣場上幾乎全是便衣。我不甘心就這樣白白地被抓，我想讓更多的人看到大法。於是我坐車離開廣場，我在一個大路邊的人行道上展開了橫幅，路上騎自行車的人和坐公共汽車的人都能看到。一個人停下來驚異地問我：“法輪功是正法？”，我鄭重地對他點了點頭。漸漸地一圈人圍了上來，我跟他們說了說我煉功後的身體的巨大改善和心性的提高。又有人問我：“可是電視上報的練死很多人？”我說那些完全都是捏造的，有的有精神病，有的本來就有絕癥，與法輪功沒有必然聯系。談完後我就坐車離開了。

這一年裏，數百萬大法弟子以赤誠的心，不顧拘留、勞教，進京上訪，可是至今政府沒有人聽，沒有人跟我們談。我們給政府充份的時間來了解我們，如果這樣能使他們認識正法，擺好自己在未來的位置，我們可以繼續做下去。可是目前廣大的群眾卻都不知道真相，還沒有一個公平地擺放自己在將來宇宙中的位置的機會。在國外，隨著迫害大法弟子的暴行不斷曝光，西方社會的媒體對大法的報導越來越接近真相，越來越深入，但國內卻恰恰相反。雖然前些年大法在國內的弘傳，打下了一定基礎，可是人的思想是很弱的，在強大的宣傳機器和惡毒捏造的事實灌輸下，使人們對大法的認識完全偏離了真相。在過去的一年裏我們向政府反映情況，現在我們可以向身邊和社會上廣大的群眾說明事實真相。

現在大法弟子的耿耿忠心成了邪魔破壞大法的便利條件，我們為什麼不可以利用靈活的時間地點來向廣大的群眾展示大法的真相呢？如果一百多弟子，分布在北京的大街小巷向人們弘法，那會有多少人因此而聞法呢？如果有一千萬弟子每人告訴十個人真相，全國人民就都知道真相。那時，誰還會去願意給邪魔充當工具幹那喪天良、無人性而為自己招致業力的勾當呢？我聽說，有幾個弟子在軍事博物館舉行汙蔑大法的展覽時，他們就在館外把澄清事實的材料發給參觀展覽的群眾。這難道不是圓融法在人類這一層次的行為嗎？

==============

大陸報導

下面我們報導大陸某市弟子講真象的小花絮

1、夏日正午，一功友（小夥子）沿居民區散發資料至一大院內。一老者接過一看即大呼：“原來是法輪功的傳單，走，上派出所去！”邊說邊揪人。功友平靜地正告：“我們法輪功講真話，資料上說的是法輪功的真象。就是到派出所我也照樣講真話。”言畢轉身向外走，老者緊追其後。行至大院大門，即見派出所就在馬路斜對面二十余米處，功友回頭一看，不知何故老者竟已轉身折回院裏去了。功友恍悟：哦，原來是考驗。

2、傍晚，某居民小區內。一老年男功友剛分發百余份資料即被小區保安發現。數名保安如臨大敵，一邊通知派出所，一邊將功友帶至門崗扣押並詢問。因事發突然，眾多外出、散步、納涼的居民頓時聚集圍觀。功友手拿資料，借保安詢問之機，面對圍觀群眾開始洪法、講明真象。其間有人不斷提問，有人當場索要資料，眾保安默坐旁聽。待功友簡要講完，保安隊長說道：“老人家，既然這樣，我們也不為難你了，你將插在門上的那些資料取走回去吧。”功友到居民樓內轉了兩圈後，堂堂正正步出小區。走出大門不遠，即見一警車緩緩駛入小區，功友心裏想：善良的人還是多啊……

3、一年輕女功友剛於居民樓一單元分發資料出來，就被護院的老太太看見。老太太厲聲喝問：“站住，你發的什麼東西？拿過來我看看。”功友一驚，心想：遭糕，剛發一點就遇上阻力，怎麼辦？隨即把心一橫：即使有麻煩也得把這幢樓發完。於是答到：“請您稍等，我把另一單元發完再給您看。”遂坦然到另一單元逐戶分發，完畢，返回老太太面前，遞上一份資料說：“這是法輪功的真象，請您了解一下。”老太太緊繃的臉立即松弛下來，笑著接過說道：“法輪功我了解，我以前看過書，還煉過一段時間呢。”功友也笑道：“那您可以把資料傳給其他人看呀。”說完，馬不停蹄地繼續散發資料去了。

4、黃昏，主幹道兩旁店鋪林立，人來人往。一年輕男功友手拿資料沿街按門面逐個發送。一店主接過資料一看：“原來是法輪功，小夥子，不怕被抓住？”功友答：“我只是將法輪功真象資料送給你看，合理合法，怕什麼呢？”店主：“不怕我去揭發你？我可是記得你的相貌哦。”功友：“是嗎？我讓你再看仔細點兒，好人是不會怕的。”店主展顏一笑：“小夥子，跟你開個玩笑，你再多拿幾份給我吧。”

5、在濱江路，一男子接過一女左5c友散發的資料，走了幾步一看，轉身追上該功友說：“你還在發法輪功的資料，跟我走。”功友心想：我是大法弟子怎麼會跟你走！難來了我就面對吧。就站在原地心平氣和地向該人洪法，並進一步說明真象。交談持續了半個多小時，那男子最後說：“原來是這樣。你也要小心啊。”說完轉身離去。

6、一年輕女功友帶小孩（9歲小弟子），攜數十份資料於鬧市區散發。行至街道辦事處，小弟子將資料送入。稍後，一男子追出來說：“竟敢散發法輪功傳單，跟我走，到派出所去！”功友當時想：去就去吧，沒啥好怕的。沒走幾步，小孩突然說：“我們又不是壞人，為什麼要去呀？”功友頓時一想：對呀，不怕是一回事，但也不能聽任邪魔隨意擺布呀。想到這兒，她對那男子說道：“我家中還有事，我不跟你去了。”言畢，轉身乘車離去。那人卻茫然不知所措。


發稿：2000年12月4日