神韵展现天人合一 芝加哥名流感受返本归真

打印机版 | 【投稿／反馈】

JP Morgan副总裁：对中国人的精神肃然起敬

JP Morgan银行副总裁玛丽莎‧皮尔（摄影：余隽/大纪元）

【新生4月24日讯】（大纪元记者余隽芝加哥采访报导）4月23日下午，神韵纽约艺术团在美国芝加哥歌剧院的第八场演出落幕，金融界、艺术界等各界名流盛赞。

JP Morgan银行副总裁玛丽莎‧皮尔观看今天的演出后激动的表示：“我很喜欢、很喜欢！”

皮尔女士被神韵演出的美妙所打动，她说：“色彩非常美丽，生动、鲜活。色彩的搭配也非常美丽，很好的配合了服饰和舞蹈动作。”

“看每个节目的时候，我都在想，这些色彩怎么会这么美！”

皮尔女士还为演出的整体感与流畅性所折服。她说，色彩、服饰、天幕等与舞蹈配合的非常好，一切看起来都很流畅自如，她在观看的时候，内心感到平和，有一种身临其境的感觉。她说：“我好像自己成为演出的一部份。”

皮尔女士表示，神韵演出具有精神启迪性，让她看到中国人的精神，让我对这种精神肃然起敬，这是她以前从未有过的感受。她说：“中国人的精神，给人带来一种希望的感受。他们继承传统，并且把这些通过综合的艺术形式表现出来，我真的非常喜欢。”

皮尔女士的先生布兰‧皮尔是Cube Global公司经理，他告诉记者，很喜欢今天的演出，他感到心情愉悦。他表示，舞蹈非常美，引人入胜，舞蹈要达到高水准要经过很刻苦的训练，非常难得。

皮尔先生表示，音乐、服饰、天幕等都很美，他非常喜欢演出传递的信息，这台演出令人获得精神上的升华、心灵的安宁。

神韵舞蹈的高超技艺令皮尔先生赞叹，他觉得自己看到了真正的中国传统文化。

【新生4月24日讯】(大纪元记者林紫荃芝加哥采访报导) 风和日暖，万象更新，4月23日(周六)晚，神韵纽约艺术团在美国伊利诺依州芝加哥歌剧院的第九场演出成功上演，拥有悠久历史、富有精神内涵的中华神传文化，震撼了各界名流。全善全美、光明祥和的艺术境界，滋润着日渐空乏的人心。

隽永典雅，清丽庄重，举手投足之间都带有含蓄婉约的古典之美，中国舞的美妙令观众惊赞。在神韵的舞台上，天、地、人融为一体，启迪着人们返本归真。观众感受到的，不仅仅是神韵艺术家精湛、高超的技艺，还有他们善良、纯净的心境，对大道真理的体悟及对生命的深刻理解。

今晚有观众表示：“中国传统文化是留给今天的我们作为借鉴和指导。”“我们生活在这个世界上，绝不是为了追求物质享受，而是为了追寻真理，我们要跳出这个物质世界的假象，找寻真相才是人生的意义。”

JP银行金融主管：感受天人合一

JP Morgan银行金融主管弗兰西斯克•孟塔格观看今晚的演出后表示：“非常精彩！这里的一切都令人惊叹！舞蹈非常美丽，高贵典雅、恬静庄重，风格多样，蕴涵着惊人的古典美感，舞蹈讲述的故事非常迷人。色彩、服饰、音乐，这些都很美，音乐与舞蹈的配合非常默契，完美无瑕。”

孟塔格先生表示：“动态天幕非常壮观，看到故事中的角色从舞台上飞到天幕上，又从天上飞到舞台上，感觉美极了，这种方式非常有创意，我感受到天人合一(Unity of Heaven and Humanity)”。

孟塔格先生表示，神韵展现的中国传统文化令他刮目相看。他说：“从演出中，我看到中国传统文化的不同层面，这是以前从未感受过的体验，我非常喜欢。”

环球公司经理：编排富有智慧 紧凑有序

一家环球金融管理公司的部门经理威廉姆•勃托斯观看今晚的演出后表示：“精彩至极！不同凡响！这台演出兼具艺术美感和精神内涵，给我从未有过的感受。”

勃托斯先生表示：“舞蹈非常美丽，丰富多彩，具有多种风格，舞姿非常优雅，舞蹈演员具有高超的技艺与控制力，即使在跳高难度动作时也是非常优雅，这让我惊叹。”

他说：“这台演出的整体编排非常智慧，流畅自如，紧凑有序，一直深深地吸引着我。所有的节目融为一体，讲述着中国传统文化的主题，非常成功。”

勃托斯先生表示：“中国文化的博大、深远，令人神往。我相信，这台演出展示的一切都是中国文化的核心，这是中国人智慧的成果。”

公司高级主管：启迪返本归真 看到了大道

一家总部设在伊州的高科技公司高级主管柏瑞•布路克斯与夫人观看今晚的演出后表示：“噢，这台演出太美了！美的无法用语言形容！给我的震撼无与伦比！”

布路克斯先生经加州朋友的推荐而来观看神韵。他说：“神韵现在是盛名远播，到处都可以听到神韵演出的信息，今天看了之后感到，神韵确实名不虚传，绝对值得推荐。”

布路克斯先生表示：“这台演出非常优雅、美丽、壮观，那些舞蹈美丽得像花朵一般，非常亮丽。尤其令我感到惊叹的是：我看到了真正的传统的节目，这台演出非常真实、真诚，具有很多精神内涵，中国传统文化是留给今天的我们作为借鉴和指导。 ”

他说：“歌曲非常震撼人心，歌词具有深远的意义，启迪我们返本归真(return to one's true self)。我体悟到了永恒的生命(eternal life)，我看到了大道(The Way)，看到了回家的路(the way back home)，这些信息是如此鼓舞人心，尤其为被物质充斥的现代人类，带来了永恒的希望。”

布路克斯先生表示：“这台演出令我激动无比，我心怀感激。我会向每一个人大力推荐。”

公司部门经理：超越这个物质世界 美化和善化心灵

一家环球公司的部门经理艾尔•维维安努与夫人观看今晚的演出后表示：“非常精彩！我们非常喜欢，这是从未有过的美好的体验。”

维维安努先生表示：“所有的舞蹈都是如此优美，我好像在看花朵在春天中随美妙的音乐起舞。色彩非常亮丽、细腻，服饰也很华美、高贵。那种清美的感觉，超越了我们这个物质世界，对观众是一个心灵美化和善化的过程。”

他说：“中国传统文化充满了艺术和文化价值，充满了智慧理性和丰富的道德内涵，真是令人愉悦而感动，我感受到强大的能量，非常平和、和平的能量。”

维维安努先生表示：“这台演出讲述了历史和现在，绚丽壮观， 充满了艺术的生命力，这是永恒的经典，启迪着我们的未来。”

教会主管：跳出物质世界的假象 找寻真相才是人生意义

布瑞伦•多纳德森是芝加哥最大的教会的主管。他观看今晚的演出后表示：“我能感受到，这些艺术家们不仅仅具有精湛、高超的技艺，而且具有善良、纯净的心态、内在的精神力量，还有对大道真理的体悟、对道德正义的推崇，对生命的深刻理解。”

他激动地说：“美妙至极！色彩亮丽，舞蹈编导非常杰出，音乐与舞蹈如同镶嵌为一体，整体配合非常默契。舞蹈《无悔》非常令人感动，中国人在遭受迫害时仍然坚持信仰的精神，那种坚贞与勇气，令人感动，令人敬佩，启迪人心。”

多纳德森先生表示，神韵演出鼓舞人心，深具精神启迪意义。他说：“从演出中，我更深刻地感受到：神创造了万物，神呵护着一切。我们生活在这个世界上，绝不是为了追求物质享受，而是为了追寻真理，我们要跳出这个物质世界的假象，找寻真相(chase for the truth)才是人生的意义。从今晚的演出中，我感受到了真理，我看到了天国世界，我感受到了神的关怀与呵护。”

发稿：2011年4月24日    更新：2011年4月24日