神韵巡演韩国 艺术家的盛会
打印机版 | 【投稿/反馈】 【新生2月3日讯】(明慧记者王奇方韩国报导)神韵国际艺术团二零零九年全球艺术巡演,自一月三十日抵达韩国,在大邱寿城阿特匹亚剧场拉开序幕后,至二月二日达至最高潮,四天五场的演出,观众中艺术界精英慕名而来,渴盼一睹神韵风采,演出期间被视为艺术家的盛会,神韵意境高远的演出为众多艺术家誉为神品,赞为对他们的艺术生涯有很大帮助。大邱艺术文化团总联合会副会长:演出非常华丽独特 令人耳目一新
大邱艺术文化团总联合会副会长金日焕是韩国知名职业画家,欣赏了神韵演出后,激动的表示:“演出太好了,非常华丽和独特。”
![]() 大邱艺术文化团总联合会副会长金日焕 |
金日焕在二月二日偕同几位朋友,挑选了剧场的最好座位,专注的欣赏了神韵晚会。作为画家,他对色彩敏感、且有独特的感觉,他认为神韵无论是在服装设计还是色彩方面,非常新颖别致,“整场晚会颜色非常华丽,非常明亮;尤其少数民族的服装式样非常独特,给人耳目一新的感觉。”
他特别喜欢讲述唐僧取经的舞剧——《金猴降妖》,还有那被誉为云之故乡的中国少数民族彝族姑娘的舞蹈《云罗仙韵》,而表现西藏高原的藏族青年的舞蹈《雪山欢歌》更是他的最爱,让他意犹未尽,觉的节目应再长一些,他说:“我看到了少数民族的特色,非常好。”
节目主持人介绍演出中有高难度的翻滚、跳跃等动作,这些动作不是体操也不是杂技,而是来自中国古典舞,已经有几千年的历史,是体操和杂技取用来中国古典舞的这些动作。金日焕对此表示,神韵让他全面了解到了中国传统文化的精髓,透过主持人的解说和演员的表演,对中国古典舞有了更深的认识,“从翻腾动作中能够看到创意性、节奏感,这些给我的感触非常大。”
金日焕在画坛有相当的影响力,他的油画作品曾经多次在韩国和国际画展得奖,并经常获得邀请在中国上海等地交流和参加联展等;他说通过大邱市和中国上海、南京的交流,他一年去一次中国,他表示从来没有看到这样大规模和独特的演出,“这还是第一次。”
大韩民国亲环境艺术协会会长:让人感受中华文化的氛围
大韩民国亲环境艺术协会会长权相拘赞叹演出非常精彩,“所有的舞剧和场面都表现的美轮美奂,尤其天幕配合演员的表演,气氛的渲染,效果好极了。”
![]() 大韩民国亲环境艺术协会会长权相拘赞叹演出非常精彩。 |
权相拘认为这种综合性的艺术表现非常富有多样性,“天上的仙女和神佛下凡,舞蹈、音乐、舞剧表演融合在一起,加上华丽的服装,让人感受到中国特有的氛围。”
他对节目中佛祖从天而降,舞剧《迫害中我们屹然走在神的路上》中那位被迫害致死的青年升天成佛的场面,表示印象非常深刻,整场节目令他有全新的感受,“神韵从新升华了我们的人生。”
他更赞叹神韵在韩国是难得一见的中华传统文化的演出,她说:“演员们的表现很出色,舞台的天幕富于动感,是立体的、活灵活现的,给人印象非常深刻,配合演员的表演,渲染氛围,效果好极了。”
“此外,强有力的节奏感,音乐氛围真是太棒了。”他说:“我期待着明年的演出。”
书法院书法家:艺术升华了内心世界
鲜哉书法院书法家卢锦爱观赏了大邱二日的演出后表示:“通过演出了解到中国的传统文化,感觉每个神韵艺术团团员们的内心世界用艺术的形式升华了。”
![]() 鲜哉书法院书法家卢锦爱 |
舞剧《宝蓝仙子》描述的是宝蓝天国中的凤凰仙子,用慈悲优美的舞姿,带来了光明与希望,这个舞剧给了卢锦爱很多的感受:“这个舞蹈真的非常的美丽啊,我突然有个冲动,我也想变成仙子就这样飞到天上。”
卢锦爱表示,比起至今她看过的演出,神韵的水准相当高,“演员都非常投入,服装、背景等非常华丽、非常好。”整个舞台生动活泼,传达了传统文化、演员的内心世界,让卢锦爱感受到每个动作所传达的信息,她说:“演员们的每一个动作所传达的信息触动了我的心,舞台的天幕,实在是太惊人了,下次再有机会观看的话我想这是我的荣幸。”
专业舞蹈演员:冲击感非常强,对艺术生涯有很大帮助
大邱市立舞蹈团演员郑明株赞叹演员的表现能力强、服装色彩绚丽,“给我的冲击感非常强,印象非常深,对自己的艺术生涯有很大帮助。”
![]() 本身也是舞蹈演员的郑明株观赏神韵后表示,对自己今后的艺术生涯有非常大的帮助。 |
郑明株说:“这场演出的表现非常出色,就象一场戏剧一样,每一位演员的表情和动作,演技都非常出色。”
郑明株从中学就开始学习舞蹈,已有二十多年的舞蹈生涯,在朋友介绍下,观看了神韵艺术团的表演,她形容演出对她的冲击力极大,她欣喜的说:“节目让我越看越有滋味,越看越明白。”
她表示演出非常独特,非常好,“我以前没有接触过这类舞蹈,和外国的演出团体相比,神韵演员的表现能力强、服装色彩绚丽,给人的冲击感非常强。”
郑明株说,表现中国千古奇女子花木兰故事的《木兰从军》,以及民间传说《济公抢亲》的舞剧,给她新奇的感觉,“相对于其他中国古典舞蹈节目,这些具有故事情节的节目,就象看童话似的。”而她最喜欢的是舞剧《迫害中屹然走在神的路上》。
芭蕾舞剧团理事长:气势恢弘,能启悟人的灵性
韩国芭蕾舞剧团理事长朴载槿还担任国际舞蹈联盟韩国支部理事、大韩舞蹈学会副会长、国际舞蹈节(IDEF)常任理事、韩国舞蹈教师协会会长、祥明大学祥名艺术中心馆长、及该校舞蹈系教授。为了一睹神韵风采,他地从首尔来到大邱,观赏了神韵来韩的第四场演出。
![]() 国际舞蹈联盟韩国本部理事、大韩舞蹈学会副会长、韩国舞蹈界顶级权威朴载槿 |
身为当代闻名的舞蹈家,朴载槿说,神韵演出精美别致,难得的是节目有别于其它任何演出,“舞蹈以现代全新的艺术形式展现出来,构思新颖,呈现出一种雄浑壮观之美,这一点在我们一般的舞台上是很难表达的。”
朴载槿表示:“我们正处在多媒体快速发展的时代,神韵演出巧妙的运用了这些技术,视觉效果和舞台编舞恰到好处。重要的是她能启悟人的心灵。简单的说,神韵演出带给人纯真、纯善、纯美的感受。”
朴载槿表示神韵演出别有新意,“在韩国没观看过的创新演出形式,感到别有新意,而且演出主题从头至尾的连贯性非常好。”
朴载槿早年在芭蕾舞故乡莫斯科攻读,曾是那儿的首席舞蹈演员和编舞,并取得莫斯科国立大学艺术系博士学位,曾担任莫斯科舞蹈艺术大学教授、莫斯科国际芭蕾舞振兴财团理事长,是一名履历丰富的舞蹈家。
在全球正遭受经济危机的情况下,洪扬中华传统文化的神韵艺术团所到之处,仍在各地掀起热潮,受到各界的高度赞誉,对此,朴载槿语重心长的表示:“虽然现在经济不景气,但真正出色的演出是不会受到经济危机影响的,神韵演出正说明了这一点。”
胜战舞传人:让我联想到东方文明古国
韩国民俗鼓舞“胜战舞”承传人、釜山大学名誉教授严玉子,二月一日观看了神韵在韩国的第四场演出后兴奋的表示:“演出华丽的舞蹈配合高科技天幕展示的背景,仿佛带我们穿越了历史时空,将古时的战场、古时的一切尽收眼底,让人联想到东方文明古国。”
严玉子比较喜欢韵律明快、刚劲有力的舞蹈,因此,舞剧《雪山欢歌》给她的感受最深,印象最为深刻,“舞蹈节目的名称取的真好,我最欣赏那一群清新淳朴、充满活力的藏族青年身穿长袖服装,在雪山高原上热情奔放的高歌欢舞。”
![]() 韩国重要无形文化才子“胜战舞”(民俗鼓舞)承传人、釜山大学名誉教授严玉子表示:“华丽的舞蹈配合高科技天幕展示的不同背景,仿佛带我们穿越了历史。” |
舞台上演员的舞姿轻柔舒畅,服饰自然飘逸,清丽脱俗,让严玉子感觉如梦如幻,她意犹未尽的说:“特别是通过神奇的舞台天幕背景,天上的神、佛、仙女突然从天上下来了,又从人间飞到天上,看得那么真切,真觉得一切都发生在身边一样。”
“让我难以置信的是,神韵演出把那种磅礴的气势与美丽的大自然,如此和谐的融为一体。”严玉子激动的说:“神韵演出引领观众在中国悠久的历史长河中往上追溯,好象看到了非常庄严而自然的天国世界,充满着丰富的传统文化色彩。”
严玉子觉的神韵艺术团利用高科技舞台的天幕,将变幻莫测的背景与演出的内容理想的结合起来,每一个节目都让观众有一种身临其境的感觉,谈到这里,她好象又回到节目演出中:“神韵带我们穿越了时空,一下子是古时的战场,古时的天地,一切尽收眼底,让人联想到那个东方文明古国。”
韩传统舞蹈家:演出出神入化
韩国传统舞蹈家、李彦和舞蹈团院长李彦和慕名前来观看了神韵二月一日在大邱的演出,李彦和高度赞叹神韵演出的出神入化,他表示,“由于神韵演出以中国历史为题材,取材广泛,欣赏神韵如同看到整个中国五千年文化。”
李彦和院长说,他听到议员们看了神韵赞不绝口,于是抱着有所受益的心情来了,结果证明所言不虚:“舞蹈演员们的表演真是太出色了,中国舞不论是服装还是舞台上的编舞都别具一格。”
《云罗仙韵》展现身着五彩罗裙的彝族少女们纯真似花朵,又仿佛是来自天上的仙子,飘舞于人间,这个舞蹈是李彦和的最爱,让他不禁又谈起来:“韩国也有扇子舞,但在神韵的舞蹈《喜迎春》里,扇子的编舞美得出神入化;服饰色彩的搭配柔和漂亮,以至于好想用手去触摸;天幕的设计给人惊艳的震撼,促使我想去请教这位设计师。”
最吸引李彦和目光的就是女演员和所跳的那些舞蹈的编舞和服装,还有天幕;演出结束后,李院长难掩兴奋的说:“整台演出艺术水平相当高,尤其女舞蹈演员手的动作非常柔美,很想借鉴到韩国舞的表演中。”
李彦和回顾演出中最难忘的景象,随着舞姿的流转,服饰间彩带飘飘、轻盈飞逸的一幕,他意兴飞扬的说:“这与韩国舞的旋转完全不同。”
李彦和表示,神韵演出以中国历史为题材,通过演出能看到中国五千年的文化,他特别强调:“(演出)里面所表现的李白等人物的故事,很有教育意义,真想介绍自己的学徒们也前来观看神韵演出。”
发稿:2009年2月3日
更新:2009年2月8日