神韵阿德雷德首演 嘉宾齐赞
打印机版 | 【投稿/反馈】 【新生4月15日讯】(明慧记者陈正洪澳洲阿德雷德报导)继墨尔本、悉尼、布里斯本与堪培拉四个城市的圆满演出之后,神韵纽约艺术团在澳大利亚巡演的最后一站抵达南澳首府阿德雷德。二零零八年四月十四日晚间,神韵艺术团在阿德雷德的节庆剧院(Festival Theatre)首场演出,给这座文化城市带来了五千年中华传统文化的精髓与东方艺术的纯善、纯美。![]() 神韵艺术团四月十四日在南澳首府阿德雷德首演,全场爆满,观众与演员互动热烈 |
![]() 南澳首府观众凝神观赏,感受纯真纯善纯美的中华神传文化 |
当晚嘉宾云集,吸引了几十位来自政界、学术界、艺术界及商界等不同族裔的名人莅临,全场一千五百名观众陶醉在神韵独特的感召力中,纷纷赞赏演出的天幕、服装、编舞、演技与色彩等方面的高度成就。谢幕后,许多观众也乐于分享他们沉浸在这场心灵盛宴的感动。
联邦参议员:非常感人,一次绝妙的新经历
“非常感人”,这是南澳的联邦参议员伯明翰(Simon Birmingham)看完神韵晚会的印象。伯明翰说:“我最喜欢两个打鼓的节目,当然整个(演出)的色彩、舞蹈动作的韵味等等也非常感人。”
![]() 南澳的联邦参议员伯明翰(Simon Birmingham)(左)和南澳反对党领袖基维(David Ridgeway)(右)一同来观看神韵演出。伯明翰表示,这是一次绝妙的新经历,看到那些远古文化的综合表现,我觉得这真的是非常好的经历。 |
他表示以前从未看过像神韵这样精彩的演出,“从这个意义上讲,这是一次绝妙的新经历,看到那些远古文化的综合表现,我觉得这真的是非常好的经历。”
伯明翰说,他喜欢演出中的道德故事以及呈现的一些人权问题,“演出中有些很好的故事,和非常好的启示。”他还特别提及描述法轮功遭迫害的场景,“我认为(演出)强调了一个令人深省的问题。”
反对党领袖:这真是一台非常好的演出
南澳立法委员会委员、反对党领袖李基维(David Ridgeway)说,演出“色彩丰富、精彩纷呈,演员卓越。”他表示,“我不太懂中华文化,但是,我尽情享受了那些舞蹈的震撼以及华美服装的炫目。”
李基维还说最喜欢《大唐鼓吏》这个节目,“我喜欢上半场最后一个节目中的那些鼓手,他们棒极了,(鼓声)既有和谐的共振,又富有变化。”李基维还喜欢《水袖》。“水袖舞,所有的女士们舞动着粉红色的长袖,我觉得非常美。这真是一台非常好的演出。”
澳联邦议员:中华几千年的文化遗产
澳洲联邦议员托尼·赞皮亚(Tony Zappia)观看演出后表示,“这是我第一次看中华文化的表演”,这位来自南澳的联邦议员虽然没有去过中国,但表示通过观赏神韵演出对中华传统文化有了一个大概了解。他称许说,“整台晚会很出色”,他尤其喜爱女高音黄碧如的歌声。
![]() 澳洲联邦议员托尼·赞皮亚(Tony Zappia)观看演出后表示,真是太棒了。节目中所演绎的古老传说非常有启迪性。 |
赞皮亚对神韵服装的色彩以及演员们高质量完美的舞蹈表示赞叹:“真是太棒了。节目中所演绎的古老传说非常有启迪性。”他认为这些古老的故事无疑是“很好的弘扬了中国传统文化,它也是中华几千年的文化遗产,非常值得一看。”
南澳上议员:神韵恢复了中国几千年的文化
绿党籍的南澳上议员马克·帕奈尔(Mark Parnell)观看演出后说,神韵恢复了中国几千年的文化,这非常好。帕奈尔说:“我觉得演出非常好。我认为,海外华人追溯他们的历史,恢复他们几千年的文化,并通过舞台表演呈现给世界,这很好,很重要。”
![]() 绿党籍的南澳上议员马克·帕奈尔(Mark Parnell)与夫人朋尼(Penny)。帕奈尔说,“我觉得演出非常好。我认为,海外华人追溯他们的历史,恢复他们几千年的文化,并通过舞台表演呈现给世界,这很好,很重要。” |
帕奈尔说:“我很喜欢《大唐鼓吏》,这个节目非常有活力,有动感,振奋人心。我也很喜欢蒙古《顶碗舞》,这个舞蹈的造型和舞步非常好。”他说,观看这演出,增加了他对中华文化的了解。
帕奈尔夫人朋尼(Penny)也对演出赞叹不已。“我觉得演出是名副其实的‘奇观’。服装和天幕背景很有特色,音乐非常美,演出比我原先看过的任何演出都更具古典美。” 她说,“演出表现了中华文化,特别是中华文化的历史部份。这是我第一次看到这种类型的、如此精彩的演出。”
影子艺术部长:每个节目都令人叹为观止
南澳影子司法、老龄及艺术部部长、省议员Isobel Redmond观看演出后,惊叹于节目和天幕天衣无缝的配合及出类拔萃的演员。“令人震惊!服装太棒了,音乐和舞蹈都很特别,天幕用到了极致,这是我从来没有看过的。”
Isobel非常喜欢女高音黄碧如的演唱。“当然,我也很喜欢男中音。每个节目都令人叹为观止”。她认为中国古典舞集各种舞蹈之大成,“我想它们都是来自这份(中国)传统。”她的朋友Robin 也称赞说:“这场演出非常棒。演员们对自己的身体控制自如,动作恰到好处,简直令人着迷。”
Isobel表示,“那些男演员那么年轻,但他们看上去却非常健美。我看过各种各样的演出,从音乐到歌剧,那些很西方的音乐剧,来自世界各地的演出,这个(神韵)可以与那些最好的媲美。”
影子财政部长:明年我们绝对还会再来看
南澳省议员、影子财政部长斯蒂文·格利菲斯(Steven Griffiths)携家人一同参加了神韵晚会嘉宾招待会,并观看了当晚的演出。居住在马德兰的斯蒂文,距离阿德雷德一百六十八公里路程,驱车两个小时来观赏演出。他说:“我从悉尼得知神韵晚会的讯息,这演出能够让我们了解真正的中国——这个神的国度和那里的人民。”
![]() 南澳省议员、影子财政部长斯蒂文·格利菲斯(Steven Griffiths)与家人一同观看神韵晚会在阿德雷德的首场演出 |
由于路程遥远,原计划只看上半场的斯蒂文,中场休息时表示,“演出绚丽的色彩和丰富的生命力真是令人惊叹。今天所有的观众都被神韵感动了,演出极为赏心悦目,我真的很喜欢。我、我妻子、女儿已被深深的吸引住了。”斯蒂文和太太、女儿都高兴的留下来继续看下半场。
自称对中华传统文化还不了解的斯蒂文说,“今天的演出让我有了一点点了解,打开了我想了解更多的渴望。我希望能在将来再次看到这个演出,这真是一个难忘的夜晚。”
他说,“每一个节目都述说着一个故事,很难说出哪个最好。”但他对开场的舞蹈《万王下世》有着深刻的印象,他说:“《万王下世》告诉了我们一个特殊的信息。我们一家都很喜欢今晚的演出,明年我们绝对还会再来看。”
斯蒂文认为,中国的年轻一代应该看看这个演出,并问问自己与父母、问问爷爷奶奶,为什么这个晚会能够风靡全球。
市议员:演出精彩绝伦,多彩、平和、优雅
南澳坎贝尔(Campbell town)市女议员尼科尔(Margaret Nicol)说:“演出精彩绝伦。神韵的英文名称叫‘奇观’,而我觉得演出比‘奇观’还‘奇观’,简直是好极了。”她说,“我觉得《仙女踏波》中对长扇绸的运用非常独到。布幕一拉开,仙女手中舞动的蓝白长扇绸宛如海洋中闪烁翻动的水波,一下子就把观众的目光吸引住了。《水袖》中加长的袖子也有异曲同工之妙。”
![]() 南澳坎贝尔(Campbell town)市女议员尼科尔(Margaret Nicol)说:“演出精彩绝伦。神韵的英文名称叫‘奇观’,而我觉得演出比‘奇观’还‘奇观’,简直是好极了。” |
尼科尔说:“此外,天幕背景很独特,尤其是《嫦娥奔月》节目,嫦娥从舞台上离去,然后出现在天幕上,慢慢的飘升到了月亮上,很逼真。还有《善念结佛缘》节目,两个年轻人在古庙里善念一动,使人突然间升华到了一个很高的境界。”
尼科尔表示她认为每一个节目都很好,“所有的音乐都很美,女高音、男中音、男高音歌唱水平很高,还有《大唐鼓吏》那个舞蹈,非常有活力”,她说,“各个环节、各个部份都十分协调同步。从编舞到表演,包括各部份的配合,他们肯定花了很长的时间,付出了很大的努力。”
尼科尔说她觉得神韵演出多采、平和、优雅。她希望神韵能更多的光临阿德雷德。“我觉得神韵能经常来阿德雷德演出就好了”,她说,“我相信今晚每一名观众都会告诉他们的亲朋好友这演出是多么的棒。所以神韵下次再来的时候,肯定要多演几场了。”
多元文化委员:故事完整宁静 色彩绚丽夺目
南澳多元文化和少数民族事务委员会委员托尼。西密奥(Tony Simeone)和妻子一起观看了演出,两个人都被神韵节目吸引和震撼。西密奥说:“出席这晚会是一件美好的事,这是一个神奇的晚上。演出很感人、壮观。我们很高兴和大家分享这个美好的经历。色彩绝对绚丽夺目。”
![]() 南澳多元文化和少数民族事务委员会委员托尼。西密奥(Tony Simeone)和夫人。西密奥说:“出席这晚会是一件美好的事,这是一个神奇的晚上。演出很感人、壮观。” |
西密奥表示,“《嫦娥奔月》的故事主线很完整和宁静,演出充满了平和。这是个关于九个太阳的故事,在人们遭受痛苦的时候,箭手用他的弓箭找到了解决的方法,神奇的再次诠释了和平与宁静,光明应该存留世间。”他说:“它以宁静和神圣的讯息,非常有启发性,它提醒我们,我们从哪来,我们内在的精神和神灵。”
借鉴中华文化,展现多元文化价值
出生在意大利、重视多元文化价值的西密奥说:“我知道中国有非常丰富的精神历史,非常古老的文化,在很多方面都很发达。我们有很多东西要向他们学习。通过借鉴中华文化,西方世界将会做得很好。在澳洲,我们感到很幸运,特别是我们能利用此(演出)机会,将包括中华文化在内的多元文化维系在一起。今晚,我很荣幸能代表多元文化和少数民族事务委员会的主席光临这晚会,我们重视今晚的多元文化因素,我们珍视与你们在一起的机会。”
发稿:2008年4月15日
更新:2008年4月16日