神韻密市連續爆滿 名舞蹈家：無法超越的演出

打印機版 | 【投稿／反饋】

1月17日晚，神韻世界藝術團在密西沙加的演出再次爆滿，現場觀眾熱情高漲。圖為演出謝幕場景。

2014年1月17日晚，美國神韻世界藝術團於在加拿大密西沙加表演藝術中心（The Living Arts Centre）的第二場晚會再現爆滿奇觀。神韻精美的表演藝術令各界觀眾傾倒，當地名流紛至沓來，令他們感受到遠離俗世喧囂的輕松和愉悅。

神韻晚會的精彩已經在當地口耳相傳，很多第一次看演出的觀眾，就是應朋友介紹而來。5場演出看起來已經難以滿足觀眾的需求。表演藝術中心現場主管Wasifa Khan周五對記者說：“當晚能出售的票已經售罄。神韻演出很特別，很多人喜歡看。”晚會主辦方負責人崔先生（Micheal Cui）稱：“今年的售票情況比去年更好，接下來的3場演出已經無票可售。”

一幕幕壯闊的歷史畫面，一個個動人心弦的音符，一首首耐人尋味的歌曲，喚起著人們對久遠歷史的記憶和對美好未來的向往。觀眾們不僅被神韻演員們高超的藝術表現所折服，更被整個演出所詮釋的精神價值所觸動。

著名舞蹈家：舞蹈美得驚人

著名舞蹈家帕達（Lata Pada）觀看神韻晚會後說：“演出太壯觀、太美了。表演如此豐富，如此生動，令人難以置信。”

帕達（Lata Pada）是2008年因為對南印度的古典舞蹈（Bharatanatyam）所做出的貢獻而獲得加拿大勛章，2011年1月，印度總統將Pravasi Bharatiya Samman獎授予帕達，使之成為第一個獲得此殊榮的藝術家。

目前，帕達在約克大學舞蹈研究生學院任教授，同時在她創建的著名Sampradaya舞蹈學校任校長。身兼舞蹈家、編舞及教師的帕達觀看神韻晚會後說：“演出太壯觀、太美了。表演如此豐富，如此生動，令人難以置信。”

“神韻表現的中國太豐富了。她的舞蹈，服裝和編舞，都美得驚人。”她說，神韻舞蹈給了她很多靈感，像神韻表現了中國這麼多朝代，展現了中國民族舞、中國古典舞，還有滿族舞、蒙古舞，“太豐富了”。

帕達說：“晚會使她想起印度也是文化豐富多元的國家，有許多不同的地區，有許多不同的舞蹈，不同的服飾，“要是誰也能做出像神韻這麼壯觀的節目，就太好了。”

“但要做到像神韻這種級別，就太難了。”她說，“神韻太洪大了。自己只要能小規模的學著做一做就不錯了。”

大陸移民：神韻總編導太強了！

從中國深圳移民來加拿大的劉先生觀看完神韻後，興致盎然地回味很多節目的細節。

劉先生第一次看神韻表演，他說：“特別好！舞蹈跳得真的很好。我最喜歡漢朝的水袖舞。舞蹈演員們穿著代表漢朝文化的水袖翩翩起舞時，讓我感受到了真正漢朝宮廷的樣子了，仿佛身處其中。”

談到神韻的編舞和舞蹈演員，劉先生說：“我感覺神韻的總編導真是太強了！而且細看裏面每一單個演員都跳得很好，合在一起又能整體配合得很好。”

劉先生還表示在神韻表演現場看到很多華人觀眾，他說：“我剛才認識的一個華人就坐在我旁邊，他看過好幾次神韻了。我倆一直在交流看神韻感受，談得興致盎然，連對方的稱呼都忘記問了。”

劉先生還興致勃勃地和記者分享他對每個節目的不同感受，談到神韻表演和他在中國大陸看到的表演的許多不同之處。

和記者分享完感受後，劉先生拉著他的鄰座到一邊繼續交流彼此的心得，似乎對神韻有說不完道不盡的滿腔熱情。

電視節目主持人：神韻是最好的秀

羅渣士電視主持人Shannon Rose和女兒Savannah一起來觀看了神韻演出。母女倆都贊賞神韻是“最棒的演出”。

羅渣士電視主持人Shannon Rose和女兒Savannah一起來觀看了神韻演出。

Rose女士此前通過朋友介紹就聽說過神韻。她表示，今晚特地帶女兒來觀看。女兒看的過程中，驚喜地說，媽媽，這是她看過最好的秀，色彩明艷，表演生動。

Rose女士，自己曾經帶女兒看過許多演出，但她卻覺得神韻才是最好的，愛極了。“看到她這麼開心，這麼陶醉，真的很高興帶女兒一起來看神韻。”

Rose女士表示，首次看神韻，就完全被神韻所吸引，此前完全沒想到會有這麼美。“太美了，舞蹈、音樂、還有二胡獨奏，都是令人難以置信的美。我完全陶醉了。”

Rose女士說，看了神韻展現的文化、神佛和中國歷史，通過舞蹈，讓觀眾看到了中國各朝各代一直到今天的文化和歷史，還有展現的美麗世界，非常令人觸動。可以說，神韻讓自己對中國文化的認識完全和以前翻了個兒，也就是，感覺和中國文化更親近了。她說：“自己的體驗完全是多層面的。”

她說，神韻的音樂、舞蹈和色彩，這三樣，最令人印象深刻。看到女舞蹈演員走得那麼優雅，那麼柔美時，就跟女兒說，你看，你就得學著這樣走路，變文雅些，不要再蹦蹦跳跳的。神韻的男演員充滿陽剛和儒雅，女演員則既優雅，又柔美。

“神韻帶來完全不一樣的音樂和文化，其藝術性令人難以置信，尤其舞蹈中的翻騰動作，可以說是世界上第一流的，自己和女兒完全被陶醉了。”

Rose女士說，天幕和舞臺之間的人物和場景轉換，完全都是自己以前沒見過的，令人難人置信的驚人。

當看到二胡獨奏時，Rose女士簡直驚呆了。“怎麼會有人用二根弦拉出這麼美妙的音樂。”

母女倆的舞蹈令人感動，Rose女士說：“自己也情不自禁地掉淚，這個節目非常震撼人心。坐在劇場中，音樂，舞蹈等一切，會感到完全沈浸其中，物我兩忘”。

在藝術性方面，她說，神韻舞蹈既有高難技巧，也很優雅，此外，天幕中的景色，都是如此色彩鮮亮，如果不是親眼目睹，根本就描繪不出來。Rose女士還說，從神韻演出中看到，善良美好的，總會戰勝邪惡黑暗。

她說，以後絕對會每年再回來看一次，並向所有人推薦，神韻是最好的秀，完全令人陶醉沈醉其中。“總之，所有人都應該來看神韻，看了後絕對會被陶醉，精神也會得到升華。”

Rose的女兒Savannah說：“神韻是最棒的，從來沒見過這麼美的色彩，這麼生動的演出。最喜歡神韻中，故事中的人物在天幕和舞臺之間的轉換。”

“神韻帶給喧囂繁雜世界一片安寧”

在銀行（State Street Corp）工作的香港移民Julia王帶祖父母一起來看神韻演出。

王女士表示， 對於神韻節目所蘊含的大量傳統文化的內容深表感激。她說：“非常特別，令人印象深刻。 之前我以為我是中國人，我對中國文化很了解，但神韻的節目，音樂、服飾、舞蹈，都讓我認識到對自己民族文化的認識欠缺很多。”

她說，神韻節目呈現了博大精深的內涵，五千年的歷史和文明太輝煌了，作為中國人沒有比這更讓人感到欣慰和驕傲的了。

她表示，令她非常吃驚的是，演出中所釋放出的精神內涵，人和上天之間的聯系，以及修煉、佛家文化中講訴人生輪回轉世間的選擇，善惡有報，懲惡揚善等傳統價值觀。而這種價值觀可以給世界帶來和平和美好。

王女士表示，當今社會人們趨於對物質過度追求，對精神信仰方面的丟棄是很不應該的。 而神韻演出，通過舞蹈、音樂、服飾、故事情節，將傳統藝術和文化內涵帶回，給當前喧囂繁雜世界一片安寧。

金融高管：以最美方式傳遞天人合一

Chuck Home和妻子Michele非常喜歡神韻節目。

賓頓（BRAMPTON）市府工程設施部經理Chuck Home和在金融公司任高管的妻子Michele非常喜歡神韻節目。 他們表示，非常陶醉於其中，很精彩和很美。

Michele表示：“我覺得所的文化都有自己的信仰，只是以不同的方式來表現，中國有著悠久豐富的歷史和文化，基於此基礎，並用一種美麗的藝術方式、音樂、舞蹈等展現了人們對自己的信仰的堅定追求”。

Michele說：“我很崇尚這些傳統，並心存感激能看到中國文化以不同的方式展現了這些傳統價值”。

Michele表示很喜歡神韻以最美的方式傳遞了人與上天之間的關聯。“神就在我們身邊與人同在，審視人們的言行給以善惡回報”。

Chuck Home表示，這樣的節目不能在中國演出，卻只能在海外演出，這是一個很糟糕的問題。“不過我很高興能有機會在這裏看到（神韻）”。

Chuck Home和Michele都希望能很快再次看到神韻。並表示，神韻節目特別很適合年輕人來看，很有教育意義，讓下一代人了解並記住這些傳統，將其承傳下去。

“歌唱家用生命力量演繹歌詞內涵”

印度裔軟件工程師Soumya Dasbhaumik和妻子Paramita Ded一起觀看了今晚的演出。兩人對節目贊不絕口。

神韻藝術團帶來的中華五千年文化的藝術之旅，讓許多觀眾為之陶醉，為之震撼。印度裔軟件工程師Soumya Dasbhaumik和妻子Paramita Ded一起觀看神韻演出後對節目贊不絕口。

Ded說：“演員們一定經過很長時間的苦練，才能創造出這樣一臺超級精彩的演出。我自己完全看呆了，服裝，顏色，目不暇接。一切都是如此地美麗。”

Ded表示中國文化和印度文化之間有很多近似之處。所以，今晚很多節目她都倍感親切。她說：“我從節目中找到很多和印度文化相似之處，很陶醉。從演出中看到有關轉生的主題，看到善的主題，讓我想起了我的故鄉。”

“中國文化和印度文化的相似之處比比皆是。比如燈籠舞，而印度的Somalia地區也有光之節。比如瘋僧的節目，在印度的文化中，也有這樣的表面瘋癲其實卻有超能力的人物。”

Ded曾經學習印度古典音樂，喜歡唱歌。她對神韻的歌唱家們高度贊賞。她說，“神韻歌唱家們，無論是音質還是音量，一切都無可挑剔。他們用歌聲傳遞出了歌詞的精神內涵。他們似乎不僅僅是在為觀眾演唱，而是用生命的力量來表現歌詞的內涵。”

“當我在讀歌詞的字幕時，我完全能明白他們所唱出的精神內涵。我想到了宗教，我想到了神。想到了我自己，想到了人生的真諦。真的是震撼心靈的演唱。”

Dasbhaumik說自己一直以來認為中國文化反正和印度文化差不多，但是“今天真正感受到中國文化的震撼力和豐富多彩。從蒙古族到滿族，從一個朝代到另一朝代，很是令人驚奇。”

Dasbhaumik表示完全贊同節目所傳遞的信息。他認為文化是不可能被控制的，人們應該被允許自由地表達對文化的理解。只有人們能自由且強有力地表達自己對文化的理解，作為人的真實意義才能實現。

今天是Soumya和Paramita的結婚紀念日。他們很高興能一起以看神韻演出來慶祝，是一次非常難忘的經歷。他們表示，每年都會再回來看神韻的演出。他們也同時希望神韻演員們能繼續獲得巨大的成功。

公司老板：神韻是最頂級的演出

物業管理公司老板Downing先生和太太是劇院常客，他們贊嘆神韻是最拔尖的！

神韻藝術團精彩紛呈的演出，帶給觀眾光明、希望、感動、愉悅，演出所呈現的中華五千年傳統文化，為西方人士打開一扇了解中國古老文化的大門。

物業管理公司老板Downing先生和太太是劇院常客，他們表示，在他們欣賞過的無數演出中，神韻是最拔尖的！

Downing先生說：“完美無暇的演出！”“我們經常去觀賞演出，大多都是紐約百老匯之類的演出。與那些演出相比，（神韻）非常與眾不同，對我而言，這是一個全新的體驗，而（神韻）是最頂級的演出！”

他說：“能在北美觀賞到中國的文化演出，覺得很難得，尤其是這麼完美的演出。”

Downing太太說：“演出精彩，我們特別喜歡。”“舞蹈演員的服飾賞心悅目，很美。”

她說：“我們來自波蘭，可能是這個原因，特別喜歡神韻的民族舞蹈，這是來自不同背景的民族舞蹈，非常獨特，但是非常精彩。舞蹈演員的舞姿舒展優美。”

Downing太太最後說：“神韻為我打開了一扇大門，讓我有機會一窺中國的古老文化。”

商會官員：神韻舞蹈超越國界

加拿大美國商會官員Claire先生和太太觀賞完神韻後說：神韻了不起！

加拿大美國商會官員Claire先生和太太觀賞完神韻後用了一連串的形容詞來形容心情的激動。Claire先生說：“神韻了不起！讓人不可思議！相當引人矚目！太美好！”

他表示，神韻的舞蹈演員太有天賦，這麼美好的舞蹈超越國界。“我非常陶醉舞蹈之美，這的確是國際性的語言。”

他說：“看完他們（神韻）的舞蹈，我也覺得神采奕奕，充滿活力。”

Claire先生說：“舞臺的動態天幕美得讓人不可思議！這是我從未見過的。舞蹈演員們和天幕配合得如此精確！太不可思議，讓我大開眼界。”

他說：“我真是不知道舞蹈演員們的力量和熱情是從哪裏來的！高難度的動作一個接一個，一個接一個。（舞蹈演員）他們有用之不盡的力量！”

“而我能做的，就是不斷的鼓掌，不斷的鼓掌，鼓勵他們！給他們叫好。” Claire先生說。

Claire太太也不斷在旁邊補充說：“美得令人驚嘆！”

IT總監：看神韻 嘆為觀止 肅然起敬

Ken Waring先生（左二）表示，神韻“令人嘆為觀止，是對所有的人都有益的演出。”

人傳人、心傳心，神韻藝術的美好與卓越已經廣傳天下，觀賞神韻成了主流社會家庭的盛事。1月17日，CBI健康服務集團的IT 總監Ken Waring夫婦邀請姊妹、Sheridan大學的會計教授Linda Batch一家，前來加拿大密西沙加表演藝術中心欣賞美國神韻世界藝術團巡演該城的第二場演出。

Linda Batch教授開心地表示：“演出非常優美令人心情愉悅，我覺得精采極了！色彩絢麗、節目出類拔萃、充滿能量，太美妙了！我們都感到是一種享受。”

Batch教授說，她的女兒Karen是一名在校的水中芭蕾舞蹈演員，一直都參加水上芭蕾的群舞、雙人舞和獨舞的競賽並曾獲安省比賽冠軍，母女倆都很喜愛和欣賞舞蹈藝術，她們看了神韻演出更是對神韻舞蹈贊口不絕。

母女倆笑著說，神韻中的每個舞蹈節目，都讓她們想著怎樣把這些行水流雲般的舞姿轉換到Karen的水中芭蕾舞蹈中去，那樣就實在太棒了。

Batch教授說：“我喜歡（演出舞蹈中表現出的）創意和服飾，還有高超的藝術，我太喜歡了！”Karen接著表示：“以這樣的方式學到另外一種文化是相當有趣的事，實在棒極了！”

Batch教授表示，她認識許多移民到加拿大的中國人，也有很多從中國來的國際學生，她笑稱：“他們（學生）要能考試成績好，獎勵得到神韻票，那就太好了！我很開心（神韻）能到加拿大來演出。”

Ken Waring先生最後說，“我覺得（這場演出）令人肅然起敬，這是一臺國際級的演出，（藝術家們）全身心的奉獻，這意味著他們整個生命都是奉獻給演出的。他們將文化呈現到了舞臺上，令人嘆為觀止。這是一臺對所有的人都有益的演出。”

著名歌手：男高音用全部心靈演唱

著名歌手、音樂劇以及影視劇演員凱特‧泰勒

凱特‧泰勒（Kat Taylor）是著名歌手、音樂劇和影視劇演員。她和朋友梅蘭妮‧考威爾（Melanie Courville）看過神韻世界藝術團在密西沙加的首場演出後，對男高音天歌的演唱推崇備至。

作為一名職業歌手，泰勒特別喜歡男高音天歌的演唱，她說：“我覺得他是我一生中聽過的最好的男高音之一。他的聲音異乎尋常的美妙。雖然我聽不懂（中文）歌詞，但是天幕上的歌詞讓我們很容易理解（歌詞的涵義），我能感受到他的內心。他簡直是在用他的全部心靈在演唱。他兼具慈悲和激情。”

神韻創作獨一無二

泰勒女士認為神韻的藝術創造性是獨一無二的。她說：“我愛極了神韻，十足的原創作品，出乎意料的完美，我們真的很愛動態背景天幕的數字影像和舞臺的互動配合，這是從其它演出中從未見過的創作。” 她表示，她在多倫多看過很多音樂劇，很多的表演，但是從來沒有見過神韻這樣的演出，這是太奇妙了。

泰勒女士是在朋友的建議下來觀賞神韻演出的，作為給朋友的生日禮物兼聖誕禮物，她說：“這是一種特別的慶祝。神韻演出是獨一無二的。”

“我今天學到了很多中國文化。例如，沒想到技巧（翻騰）的動作竟來自於中國古典舞，並且兼收並蓄到西方文化和全球文化中，成為一種運動形式，事實上，這些動作都是藝術和舞蹈的形式，這是我沒意識到的。所以神韻對我來說真是意味深長的一場演出。”

看過神韻後，泰勒女士感到內心充滿了友善和祥和。她說：“今晚來看演出的觀眾有很多不同的人——不同階層、不同類型、不同種族。但現在，我看到這麼多東方人的面孔，突然覺得每個人都是我的朋友了。”

服裝精美絕倫

泰勒最喜歡的部份是所有不同顏色的服裝，“顏色的細微差別和與背景天幕的匹配。尤其是展現中國黃河的節目，節目中，服裝和背景如此渾然一體，綢帶舞起來看上去就像河流和壯觀的景致。”

“服飾、顏色和顏色的組合簡直美極了。你甚至能看出服飾的質地，樣樣具佳、絕對華麗！”

二胡演奏觸動心靈

泰勒說，二胡在以獨特的方式觸及聽眾的心靈。她說：“那位女士演奏的弓弦樂器（二胡）我從未聽過，這是一種非常獨特的聲音，所以它在以一個非常獨特的方式觸及人心……既有弓弦震動的所有音素，又能感受到空氣的流動，是用心靈感應的樂器，如泣如訴、蕩氣回腸。”

從神韻晚會中，泰勒女士得知中國的傳統文化在中國遭到打壓，人們無法自由的表達，我覺得二胡真的表達出了中國人民的渴望，二胡表達和分享了他們的來源和他們對美麗神話的渴望。舞蹈、歌曲和顏色代表的是同樣的（心靈）渴望。既有悲傷又引人入勝，善意的邀請人們感受他們的內心。

歌詞引入神奇意境

“非常吸引人的是，在我看著歌詞，並側耳傾聽音樂伴奏和旋律的時候，我註意到這是不同於普通西方文化的，是我們很少觸及的絕技，全音階形式的和聲是我們耳熟能詳的，但是，歌詞的意境、普世的價值中又帶有一些神奇的意境。因此，欣賞神韻真的是太引人入勝了。”

泰勒女士還註意到了一個細節，演唱中，天幕的中英文字幕看起來非常令人興奮。她說：“我發現這很有說服力。中文幾個字就說清的，英文卻要那麼多文字。我知道漢字在許多方面都具有象征性。”

她說：“毫無疑問，我發現（神韻）那些歌是發自內心唱出來的，歌唱家們的歌聲超越任何語言， 我知道那不是英文，但我能夠理解歌詞，而且演員的歌聲充滿激情。特別是男高音在歌聲結尾之時，傾入了他想要表達的一切情感以確保我可以感受到，的確，我感受到了，對此，我感謝他。”

“從歌詞中，我理解到普世的慈悲，以及萬物的連通性。歌詞中很多次的提到藍天、山川和花霧等很多事情，所有這些都提醒我，我並不孤獨，而是時時與天地萬物相連，我身心愉悅，沈浸在這種感受中，正如男高音天歌所唱。”

發稿：2014年1月19日