脫俗成名 超凡入聖
打印機版 | 【投稿／反饋】
【明心網】
〖原文〗做人無甚高遠事業，擺脫得俗情，便入名流；為學無甚增益功夫，減除得物累，便超聖境。(《菜根譚》)
〖語譯〗做人沒什麼遠大的事業，能夠擺脫功利和情欲，就可進於名士之列；做學問沒有什麼可增進才智的秘方，只要不被物質生活誘惑，就可以使才學達到更高的境界。
〖靜思〗功利的追求容易讓一個人喪失掉純真良善的本性，進而做出有害社會的行為，倒不如修養自己的心性。當社會價值觀逐漸混淆的今日，我們更需要堅定讓自己超脫出物質誘惑，彰顯良好德行的發揚。
發稿：2005年2月20日
