洛杉磯法輪功獲40褒獎 美市長細訴褒獎原由

這40份褒獎是贊譽8月16日法輪功學員在洛杉磯市回音公園圖書館舉辦的公眾講座以及慶祝8月9日至16日的「洛杉磯縣法輪大法周」活動。活動包括播放一部簡短的關於氣功修煉與法輪功功法的錄像片和功法展示。

親自到場頒發褒獎的西好萊塢市長傑夫•普朗（見上圖右）講述了圍繞褒獎所發生的迂回波折的故事。兩年前他也給法輪功發過褒獎，之後便收到中國領事館的信要求撤回褒獎令。信中對法輪功的描述非常可怕，為此他仔細閱讀了關於法輪功的大量書籍。他發現和中國官方對法輪功描述大相逕庭的是，這個功法教導人們真善忍的原則。而他認為「如果沒有這些高貴的原則，我們的世界就會變得冷酷和混亂，幸福與生存的希望無存。」他還了解到這個功法讓成千上萬人的身體健康，心靈安詳平靜。他因此對中領館的信感到生氣。

但是他說真正讓他憤怒的是，「在過去的四年中，整個世界見證了一場（對法輪功的）最野蠻最不公正的迫害。殘酷的迫害涉及上學的孩子，煉功維持健康的老人，還有醫生，教授，軍官，甚至法官。」他提及在美國的「法輪功之友」每天會收到法輪功學員被迫害致死案例的報導。他說在中國法輪功書籍被沒收焚燒，上學的孩子被強迫默記詆毀法輪功的詩句，甚至不放棄煉習法輪功的學生不準上大學。

他說他的城市加入來自世界每一個角落正義之聲對這場迫害的譴責，今天的活動不僅為了法輪功的功法，也是為了自由而舉行。他希望有一天，中國大陸當局能夠以開放寬容的心態去了解與對待法輪功，因為靠欺騙來維持壓迫不能持久，人們最終會明白真相。事實上，在參加法輪功這個活動之前，他向他的同事、他認識的一些華裔官員以及其他一些與中國大陸方面關系密切的政府官員征詢意見，他們都支持他來。

到場參加活動的政府官員還有聖凡南多市議員朱莉•魯爾拉絲、和國會議員西爾達•索麗絲的助理阿娜達•弗裏曼、國會議員黛恩•沃特森的助理查爾斯•思特沃特。

法輪功學員葉科表示，頒發給這次講座的40份褒獎來自8位國會議員、15位州參、眾議員、還有洛杉磯縣政委員以及洛杉磯市議員等。一次地區性活動收到這麼多褒獎狀，在洛杉磯地區還不多見。洛杉磯因為華人較多，受到國內負面宣傳的影響較大，再加上同大陸的很多經貿聯系，洛杉磯很多政府官員以前對於褒獎與支持法輪功通常持比較猶豫與謹慎的態度。

法輪功學員葉科還表示：“這次在洛杉磯縣能有這麼多褒獎，看來西方主流社會對法輪功真相的了解日漸加深，江澤民四年來一手操控的對法輪功的詆毀與迫害在海外已經開始走向破產。”

活動最後法輪功學員表演了二胡獨奏和劍舞、以及免費教功。70多人，包括部份當地法輪功學員以及一些前來了解法輪功的中西裔聽眾，一起參加了整個活動。

發稿：2003年8月19日    更新：2003年8月19日