神韻展現天人合一 芝加哥名流感受返本歸真
打印機版 | 【投稿/反饋】JP Morgan副總裁:對中國人的精神肅然起敬

【新生4月24日訊】(大紀元記者余雋芝加哥采訪報導)4月23日下午,神韻紐約藝術團在美國芝加哥歌劇院的第八場演出落幕,金融界、藝術界等各界名流盛贊。
JP Morgan銀行副總裁瑪麗莎‧皮爾觀看今天的演出後激動的表示:“我很喜歡、很喜歡!”
皮爾女士被神韻演出的美妙所打動,她說:“色彩非常美麗,生動、鮮活。色彩的搭配也非常美麗,很好的配合了服飾和舞蹈動作。”
“看每個節目的時候,我都在想,這些色彩怎麼會這麼美!”
皮爾女士還為演出的整體感與流暢性所折服。她說,色彩、服飾、天幕等與舞蹈配合的非常好,一切看起來都很流暢自如,她在觀看的時候,內心感到平和,有一種身臨其境的感覺。她說:“我好像自己成為演出的一部份。”
皮爾女士表示,神韻演出具有精神啟迪性,讓她看到中國人的精神,讓我對這種精神肅然起敬,這是她以前從未有過的感受。她說:“中國人的精神,給人帶來一種希望的感受。他們繼承傳統,並且把這些通過綜合的藝術形式表現出來,我真的非常喜歡。”

Cube Global公司經理布蘭‧皮爾(攝影:余雋/大紀元)
皮爾女士的先生布蘭‧皮爾是Cube Global公司經理,他告訴記者,很喜歡今天的演出,他感到心情愉悅。他表示,舞蹈非常美,引人入勝,舞蹈要達到高水準要經過很刻苦的訓練,非常難得。
皮爾先生表示,音樂、服飾、天幕等都很美,他非常喜歡演出傳遞的信息,這臺演出令人獲得精神上的升華、心靈的安寧。
神韻舞蹈的高超技藝令皮爾先生贊嘆,他覺得自己看到了真正的中國傳統文化。
【新生4月24日訊】(大紀元記者林紫荃芝加哥采訪報導) 風和日暖,萬象更新,4月23日(周六)晚,神韻紐約藝術團在美國伊利諾依州芝加哥歌劇院的第九場演出成功上演,擁有悠久歷史、富有精神內涵的中華神傳文化,震撼了各界名流。全善全美、光明祥和的藝術境界,滋潤著日漸空乏的人心。
雋永典雅,清麗莊重,舉手投足之間都帶有含蓄婉約的古典之美,中國舞的美妙令觀眾驚贊。在神韻的舞臺上,天、地、人融為一體,啟迪著人們返本歸真。觀眾感受到的,不僅僅是神韻藝術家精湛、高超的技藝,還有他們善良、純凈的心境,對大道真理的體悟及對生命的深刻理解。
今晚有觀眾表示:“中國傳統文化是留給今天的我們作為借鑒和指導。”“我們生活在這個世界上,絕不是為了追求物質享受,而是為了追尋真理,我們要跳出這個物質世界的假象,找尋真相才是人生的意義。”
JP銀行金融主管:感受天人合一
JP Morgan銀行金融主管弗蘭西斯克•孟塔格觀看今晚的演出後表示:“非常精彩!這裏的一切都令人驚嘆!舞蹈非常美麗,高貴典雅、恬靜莊重,風格多樣,蘊涵著驚人的古典美感,舞蹈講述的故事非常迷人。色彩、服飾、音樂,這些都很美,音樂與舞蹈的配合非常默契,完美無瑕。”

弗蘭西斯克•孟塔格觀看演出後表示:“非常精彩!這裏的一切都令人驚嘆!”(攝影:林紫荃/大紀元)
孟塔格先生表示:“動態天幕非常壯觀,看到故事中的角色從舞臺上飛到天幕上,又從天上飛到舞臺上,感覺美極了,這種方式非常有創意,我感受到天人合一(Unity of Heaven and Humanity)”。
孟塔格先生表示,神韻展現的中國傳統文化令他刮目相看。他說:“從演出中,我看到中國傳統文化的不同層面,這是以前從未感受過的體驗,我非常喜歡。”
環球公司經理:編排富有智慧 緊湊有序
一家環球金融管理公司的部門經理威廉姆•勃托斯觀看今晚的演出後表示:“精彩至極!不同凡響!這臺演出兼具藝術美感和精神內涵,給我從未有過的感受。”

威廉姆•勃托斯表示:“精彩至極!不同凡響!”(攝影:林紫荃/大紀元)
勃托斯先生表示:“舞蹈非常美麗,豐富多彩,具有多種風格,舞姿非常優雅,舞蹈演員具有高超的技藝與控制力,即使在跳高難度動作時也是非常優雅,這讓我驚嘆。”
他說:“這臺演出的整體編排非常智慧,流暢自如,緊湊有序,一直深深地吸引著我。所有的節目融為一體,講述著中國傳統文化的主題,非常成功。”
勃托斯先生表示:“中國文化的博大、深遠,令人神往。我相信,這臺演出展示的一切都是中國文化的核心,這是中國人智慧的成果。”
公司高級主管:啟迪返本歸真 看到了大道
一家總部設在伊州的高科技公司高級主管柏瑞•布路克斯與夫人觀看今晚的演出後表示:“噢,這臺演出太美了!美的無法用語言形容!給我的震撼無與倫比!”

柏瑞•布路克斯與夫人表示:“這臺演出太美了!美的無法用語言形容!”(攝影:林紫荃/大紀元)
布路克斯先生經加州朋友的推薦而來觀看神韻。他說:“神韻現在是盛名遠播,到處都可以聽到神韻演出的信息,今天看了之後感到,神韻確實名不虛傳,絕對值得推薦。”
布路克斯先生表示:“這臺演出非常優雅、美麗、壯觀,那些舞蹈美麗得像花朵一般,非常亮麗。尤其令我感到驚嘆的是:我看到了真正的傳統的節目,這臺演出非常真實、真誠,具有很多精神內涵,中國傳統文化是留給今天的我們作為借鑒和指導。 ”
他說:“歌曲非常震撼人心,歌詞具有深遠的意義,啟迪我們返本歸真(return to one's true self)。我體悟到了永恒的生命(eternal life),我看到了大道(The Way),看到了回家的路(the way back home),這些信息是如此鼓舞人心,尤其為被物質充斥的現代人類,帶來了永恒的希望。”
布路克斯先生表示:“這臺演出令我激動無比,我心懷感激。我會向每一個人大力推薦。”
公司部門經理:超越這個物質世界 美化和善化心靈
一家環球公司的部門經理艾爾•維維安努與夫人觀看今晚的演出後表示:“非常精彩!我們非常喜歡,這是從未有過的美好的體驗。”

艾爾•維維安努與夫人觀看今晚的演出後表示:“這是從未有過的美好的體驗。”(攝影:林紫荃/大紀元)
維維安努先生表示:“所有的舞蹈都是如此優美,我好像在看花朵在春天中隨美妙的音樂起舞。色彩非常亮麗、細膩,服飾也很華美、高貴。那種清美的感覺,超越了我們這個物質世界,對觀眾是一個心靈美化和善化的過程。”
他說:“中國傳統文化充滿了藝術和文化價值,充滿了智慧理性和豐富的道德內涵,真是令人愉悅而感動,我感受到強大的能量,非常平和、和平的能量。”
維維安努先生表示:“這臺演出講述了歷史和現在,絢麗壯觀, 充滿了藝術的生命力,這是永恒的經典,啟迪著我們的未來。”
教會主管:跳出物質世界的假象 找尋真相才是人生意義
布瑞倫•多納德森是芝加哥最大的教會的主管。他觀看今晚的演出後表示:“我能感受到,這些藝術家們不僅僅具有精湛、高超的技藝,而且具有善良、純凈的心態、內在的精神力量,還有對大道真理的體悟、對道德正義的推崇,對生命的深刻理解。”

教會主管布瑞倫•多納德森觀看今晚的神韻演出。(攝影:林紫荃/大紀元)
他激動地說:“美妙至極!色彩亮麗,舞蹈編導非常傑出,音樂與舞蹈如同鑲嵌為一體,整體配合非常默契。舞蹈《無悔》非常令人感動,中國人在遭受迫害時仍然堅持信仰的精神,那種堅貞與勇氣,令人感動,令人敬佩,啟迪人心。”
多納德森先生表示,神韻演出鼓舞人心,深具精神啟迪意義。他說:“從演出中,我更深刻地感受到:神創造了萬物,神呵護著一切。我們生活在這個世界上,絕不是為了追求物質享受,而是為了追尋真理,我們要跳出這個物質世界的假象,找尋真相(chase for the truth)才是人生的意義。從今晚的演出中,我感受到了真理,我看到了天國世界,我感受到了神的關懷與呵護。”
發稿:2011年4月24日
更新:2011年4月24日