180度轉彎

有一個故事是這樣的：有兩個鎮給失業家庭發放50美元補助，一個鎮宣布為"救濟金"，一個鎮宣布為"保險金"。前一個鎮的失業家庭覺得太少，充滿了抱怨，並期待安排工作；後一個鎮的失業家庭覺得從此沒有後顧之憂，開始努力去爭取工作。50美元是同樣的，但效果卻是判若霄壤。

你聽過兩個推銷員派去非洲賣鞋的故事嗎？其中一個推銷員在拍回公司的電報上寫道："立即返回，這裏沒有人穿鞋。"另一個人則寫道："絕佳機會，將能賣出100萬雙，因為這兒還沒有人有鞋子。"

當你看到半杯水時，你會怎樣形容它？是一杯半滿的水，還是一杯剩下一半的水？當你想到交通信號燈時，你先想到紅燈還是綠燈？也就是說很多時候，我們都會面臨赫拉克利特那樣一條路，而且必須作出選擇：上坡？還是下坡？關鍵要看我們面朝哪個方向。

如果不是有心，人們很難感覺到生活之路兩端的"海拔"不同。有一位母親幹脆把這種差別放大，一端高聳入雲，一端就在腳底，為的是讓人觸目驚心。她給隨夫遠在異鄉極度無聊的女兒回信說："有兩名囚犯從獄中眺望窗外，一個看到的是泥巴，一個看到的是星星。"

女兒把母親的話看了又看，覺得自己很慚愧。"好吧！"她想，"我就去找那星星吧。"

於是她不再抱怨屋外的高溫，走出屋外，和鄰近的印地安人交朋友，並請他們教她如何織東西和制陶。剛開始時，彼此還有點生疏，但是當他們了解到她對這些真有興趣，他們也真誠相待。她因此迷上了印地安文化、歷史、語言及所有有關印地安的事物，這塊曾讓她感到痛苦的地方變得神奇美麗。

當我們感到了無興趣時，就應想到生活的另一種可能，等於把自己走路的方向轉換了180度。意識到這種轉彎，或許能將我們萎靡的人生提升到一個意想不到的高度。

發稿：2008年9月24日    更新：2008年9月29日