人類應該永遠記住的事實（二）

大法弟子翟鳳慈，女，現年50歲，甘肅省天水市星火機床廠職工。

翟鳳慈在勞教所經歷了兩年零兩個月的折磨後，腿雙膝變形、手變形

她在修煉前，身體有各種疾病，主要是心臟不好。修煉後，身體上各種疾病一股腦沒了，多年的近視眼也好了。面對邪惡的迫害，她先後兩次進京請願。

翟鳳慈在勞教所遭到“蹲背式”酷刑折磨。她被強迫雙腿跪蹲在高低床的下層地面上，下層床面（加上被褥子）高度距地面60--70公分，惡警把翟鳳慈的胳膊背到身後，再分別從左右兩側的床頭空格處拉進去，胳膊之間的間距約三尺左右，將兩手腕對銬在一起後，再將兩手放置床面。這樣造成她無法直腰、仰頭，腳不能著地，只能靠腳尖的一點力量支撐全身。當時感覺肩膀就象被人掰斷一樣劇疼，全身不管哪兒一動，手銬就越紮進肉裏，7天7夜，劇烈的疼痛幾乎使她窒息。她被折磨得嘔吐、氣息奄奄，雙腳半截鞋磨開花，腳趾變形。

在勞教所經歷了兩年零兩個月的折磨，翟鳳慈的雙腿膝關節已嚴重變形腫大，雙手變形，生活不能自理。在她遭受痛苦折磨的同時，她的女兒翟榮炫也因為和她一起到北京上訪而被大學開除，流落在外，年邁70歲的哥哥因上訪遭毒打，罰款數萬元，姐姐被非法關押、拷打、罰款數千元。

* 廣州市東山區惡警將王海燕毆打致右眼失明

2002年11月，王海燕被送來廣州市槎頭勞教所三大隊，她被兩個人攙扶著，雙眼看不清任何東西，其中右眼球完全凹陷，眼珠萎縮，連黑色瞳孔都完全消失翻白，看上去連走路都很費力，生活不能自理。

2002年以前的王海燕

現在的王海燕

王海燕於2002年6月13日下午在廣州東山區王府井百貨公司附近講真象派資料被惡人跟蹤舉報。王海燕被警察和610便衣拖到一個隱蔽的樓道裏，接著摔倒在水溝裏。後來她被綁架到廣州東山區農林下路派出所，當時衣服被雨水和血水浸透，頭部、眼睛、全身上下都受重傷。她曾要求去醫院檢查和治療，不但沒送她去反而將她扔進一個小黑房，任憑她在房間嘔吐、饑渴，凍得全身抽筋，痛得死去活來，後來口吐白沫，暈倒在地上。

王海燕後來被送到醫院搶救，終於醒過來，但警察威脅不讓她將實情告訴醫生。一位醫生告訴她：眼睛球壁組織和視神經受了傷，而腦部多處瘀傷，左耳膜受傷，一只耳朵沒聽力，全身上下青紅紫綠、血跡斑斑，多處軟組織挫傷，醫生想了解她的受傷情況，可是醫生們被警察拖走了。

醫生們建議即刻辦理住院手續，610警察不但不辦反而命令醫生拔掉輸液針管，即刻辦理出院手續。造成王海燕傷情惡化，她每天頭痛、眼痛，全身經常痛得抽筋、徹夜不眠，右眼完全失明了，左眼視力也直線下降。 她曾多次要求去檢查治療，但這些合法權利一再遭到拒絕。

* 遭沈陽龍山教養院電擊7小時　高蓉蓉被毀容

36歲的女法輪功學員高蓉蓉遭受遼寧省沈陽龍山勞動教養院惡警電擊近7小時，面部被嚴重毀容。

圖一 沈陽魯迅美術學院財務處法輪功學員高蓉蓉

圖二 高蓉蓉2004年5月7日被酷刑折磨，臉上是電燒灼傷。照片是受傷10天後拍攝的。

高蓉蓉，在遼寧省沈陽魯迅美術學院財務處工作。高蓉蓉於2003年7月被當局劫持到龍山勞動教養院。2004年5月7日，被二大隊副大隊長唐玉寶、隊長姜兆華等叫到值班室，銬在暖氣管上摧殘折磨。唐玉寶、姜兆華連續電擊高蓉蓉6-7小時，從下午3點至晚上9點多鐘。當時高蓉蓉的面部嚴重毀容，面目皆非，腫大變形，滿是水泡，燒焦的皮膚與頭發膿血粘在一起，面部腫脹後眼睛只剩一條縫，嘴腫得很高變形，連朝夕相處的普犯都認不出她來了。圖二顯示的是水泡幹後和燒焦糊的自然狀態。有的地方焦糊結痂很厚，可以看出電傷的嚴重程度。因為許多處是被反復電擊，所以水泡、焦糊處多是重疊的。出於醫學上的考慮，臉上未塗一點藥、未做任何處理，以防將來色素沈澱太重。

高蓉蓉被劫持龍山勞教院後，身體被迫害得損傷很嚴重，肝痛，腹痛，幹嘔，吃不下飯，斷斷續續發燒，她的一只耳朵曾被二大隊副大隊長唐玉寶打耳光失聰。一大隊大隊長嶽軍讓勞教人員對高蓉蓉進行人格侮辱，將她的頭頂部位的頭發剪成短到挨頭皮。圖三顯示的是頭發已經長出一些的狀態。

圖三 高蓉蓉遭受人格侮辱，頭頂頭發被強行剪短。

* 大連港理貨員曲輝被勞教院折磨致高位截癱已四年

大連市中山區法輪功學員曲輝因堅持信仰，被非法投入大連市勞教院慘遭折磨，生殖器被電擊潰爛，頸椎骨折，高位截癱至今已四年。

曲輝，今年35歲，家住大連市中山區怡和街41號。原大連港的理貨員。2000年1月與妻子去北京上訪，為法輪功說句公道話，在天安門廣場被警察毆打後，被帶回大連後遭非法罰款9700元，開除公職，關進大連港看守所，一個月後被關進普蘭店市精神病院繼續迫害，2000年4月13日被關入了大連市勞動教養院。在勞教所裏遭受苦役、洗腦、酷刑，生殖器被電擊折磨潰爛，頸椎骨折，高位截癱，最後被折磨得奄奄一息用擔架擡出了教養院。近四年來，曲輝每天只能躺在床上，自己不能翻身，大便一直都是妻子用手掏的。

2001年3月19日下午大連教養院專門非法關押法輪功學員的大隊組織了大批警察和刑具，救護車也載著氧氣袋開進了教養院。法輪功學員被逐個帶到一個房間裏，逼著學員說不煉功，在“轉化書”上簽字，強迫學員用汙穢的語言罵自己最尊敬的師父與大法。如果不從，就用滅絕人性的酷刑折磨。慘叫聲和警察的咒罵聲充滿了整個樓，被摧殘的學員橫七豎八地倒在走廊裏，有的口吐白沫，有的痛苦的呻吟，慘不忍睹。

晚上九點曲輝也被拖到那個陰森恐怖的房間裏，惡警對曲輝的折磨一直持續到第二天早上八點。電棍不知換了多少根，橡皮棍把他身上多處打傷，臀部肌肉被打爛，膝蓋打腫，頸椎被打斷，口吐鮮血，並多次昏迷。 有次醒來後聽一個名叫韓瓊的醫生檢查後說：“沒事，還可以打。”此人現在是大連教養院醫院的院長，他曾經對曲輝妻子說：“曲輝最好是死掉。”一個名叫喬威的惡警一邊打曲輝一邊獰笑著對旁邊的人說：“多少年沒這麼過癮了。”

第二天上午教養院看到要出人命，才把曲輝送到市中心醫院。由於得不到及時的治療護理，病情惡化，生命垂危。在家屬的強烈要求下，曲輝妻子被從教養院保釋出來照顧曲輝（2000年10月曲輝妻子因上訪被判勞教三年，關押在大連教養院）。

當妻子見到曲輝時候，曲輝在醫院裏已經躺了20天，身體衰竭心率達160/分，肺功能衰竭不能呼吸，氣管切開插呼吸機，腎功能衰竭插導尿管、重度腹瀉，只能靠輸液維持，全身多處褥瘡，其中臀部褥瘡最重，深達骨盆將近10厘米，骨頭脊椎露在外面呈黑色，散發著惡臭。

曲輝被迫害前的全家福

* 鄒硯傑被迫害失去雙腳

鄒硯傑，男，三十歲，家住吉林省農安縣哈拉海鎮車站鐵路家屬住宅，是一名法輪功修煉者。由一個身強體壯的青年被迫害成了一個失去雙腳的殘疾人！

吉林農安縣鄒硯傑遭迫害雙腿截肢

2001年陰歷12月20晚八點多鐘派出所警察又來砸門，鄒硯傑說這麼晚了有事明天再來，沒給開門。惡警就從鄰居家跳墻進院，派出所王世權、張恩峰、瞿××非法闖進屋裏，把屋裏的東西翻的亂七八糟。惡警們強行把鄒硯傑及其母親，妻子綁架到派出所。由於鄒硯傑被勞教過一次，深知勞教所那裏的所謂的“春風化雨”般的轉化法輪功學員的真實內幕，因懼怕再被關進那“人間地獄”，鄒硯傑跑出了派出所。驚慌中不知跑了多長時間，在跑進了一片大樹林子裏後迷失了方向，由於害怕再被惡警抓到，就想暫時在樹林子裏躲避兩天，時值寒冬季節再加上幾天未吃未喝。後再想從林中走出已喪失能力了，導致他雙手和雙腳嚴重凍傷。饑寒交迫的鄒硯傑就這樣極其痛苦的在林帶裏煎熬了十八天後被人發現救出。此時的鄒硯傑身體極度的虛弱骨瘦如柴，連他的姐姐都認不出他了。由於他已喪失了勞動能力（妻子因迫害而放棄了修煉，並已與他離婚）只能由父母照料。現在他與父母相依為命，為躲避迫害一家人只能漂泊在外……

（待續）

發稿：2005年2月25日    更新：2005年2月25日