比利時法輪功學員召開新聞發布會 上訴歐洲人權法庭，要求公正審理訴江案

1999年來江澤民發動的對法輪功學員的群體滅絕，采取了從肉體上消滅，名譽上搞臭，經濟上搞垮等等殘酷迫害手段。四年多來，法輪功學員被抓，被酷刑，被虐殺。侵犯人權之嚴重，規模之大，史無前例。為了停止這場對法輪功的迫害，在國際上多個國家法輪功學員將江氏及其幫兇以群體滅絕，酷刑，及反人類罪起訴，如美國，法國，西班牙，德國，芬蘭，冰島等等。在比利時，6名法輪功學員在今年8月份遞交了訴狀。幾個星期後，聯邦檢察官決定我們的案子不可受理，認為與比利時有關的原告不是嚴重違反人權的受害者。事實上，江氏實施的這種系統的全世界範圍的迫害，從洗腦，散播仇恨，到酷刑直至虐殺，無論受害者所受的傷害程度如何，其任何迫害行為都是以滅絕法輪功及其修煉者為目的，所有法輪功學員，無論在中國國內和國外，都受到迫害。法輪功學員，包括兩位比利時的原告，不是作為個體行為而受到迫害的，因為他們是法輪功群體的一部分。這種嚴重侵犯法輪功學員人權的犯罪是不能忽視的。另一方面，原告律師認為根據司法程序，聯邦檢察官應沒有權利來判決原告的人權受迫害的輕重程度。

控方代理律師答記者問

根據目前比利時的法律及司法程序，在比利時已沒有可能對聯邦檢察官的這一決定進行上訴。鑒於該決定違反了歐洲人權公約，原告及律師依據司法程序，決定上訴歐洲人權法庭，要求公正審理訴江案，讓人們進一步了解這場對法輪功學員的迫害的邪惡，同時法輪功學員希望，也相信比利時的司法部門，伸張正義，將迫害元兇送上法庭。

比利時主要的法語和荷蘭語媒體，及新唐人電視臺都到場采訪並進行了報導



發稿：2003年12月20日    更新：2003年12月20日