美國會將就反對北京申奧展開辯論

*蘭托斯：發展關系不能犧牲我們的價值觀*

當眾議院東亞小組委員會開會討論與中國的關系時，討論焦點立刻轉移到奧運會的問題上。討論涉及美國對臺軍售問題以及最近幾個星期以來成為主要新聞話題的美中撞機事件。然而，2008年夏季奧運會很快成為國會議員眼中的一個重大問題。

加州民主黨議員蘭托斯是反對中國申辦奧運提案的起草者。

蘭托斯(LANTOS): "I hope it will serve as a warning to the Chinese government..."

蘭托斯說：“我希望這將對中國政府發出一項警告，讓他們了解，雖然我們熱切期望和中國發展全面的、富有成效的和積極良的關系，但是我們不會以降低我們的基本價值觀作為代價。”

蘭托斯是眾議院國際關系委員會的資深民主黨人，他也是國會裏著名的人權倡導者。他預測說，他的提案將輕易獲得通過。

*阻止北京申奧激發反美情緒*

然而東亞小組委員會主席、來自愛奧華州的共和黨議員利奇則持有不同的看法。利奇說，國會應該促進與中國人民進行各種文化交流活動，包括藝術和奧運會在內。

利奇(LEACH): "There will be a difference of judgement..."

利奇說：“眾議院將在這個問題上展現不同的觀點。但是，就我個人的看法，我認為使奧運會不受政治的影響才是最恰當的做法。”

在利奇主持的東亞小組委員會前作證的3位中國問題專家都一致同意這種觀點。波士頓大學國際關系學教授菲尤史密斯說，過去國會阻止北京申辦2000年奧運會的類似做法增加了反美情緒。

菲尤史密斯(FEWSMITH): "That opposition, more than any single event..."

菲尤史密斯說：“那次反對中國申辦奧運會的行動，比任何其他事件都更有力地使中國人民相信，美國不是在反對中國政府，而是在反對中國人民。”

*白宮反對國會幹預奧運會選址過程*

在有關美中關系的這個問題上，布什政府並沒有扮演一個公開的重要角色。但是，國會議員利奇說，他被告知，布什政府將反對任何試圖影響2008年夏季奧運會主辦地點選擇過程的國會決議案。


發稿：2001年4月26日