華盛頓郵報：中共可能由於腐敗而喪失大權

(中央社記者鍾行憲華盛頓一日專電)華盛頓郵報今天指出，盡管經過二十年的快速發展，中共的經濟可能進一步落在西方之後。在中國大陸，失業率正不斷上升，共產黨可能由於腐敗而喪失大權，許多人也深受精神空虛之苦。

郵報特派員潘愛文(JohnPomfret)在一篇發自北京的分析報導中說，在民主化的臺灣、縮小的俄羅斯，以及似乎從未履行承諾的印度包圍之下，中國共產黨需要一個新的模式領導中國大陸渡過二十一世紀。

他表示，這是中共國家主席兼黨總書記江澤民給予六千多萬中國共產黨黨員的悲觀評估。就像十年前試圖挽救蘇聯共產黨的行動一樣，中共已發起一項改革共產黨的運動。

由江澤民今年稍早巡視華南期間的演說開始，隨後在五月發表一份七十四頁的「廣泛強化黨建設的大計畫」小手冊，這項運動旨在深入每一個細胞組織。

潘愛文指出，中共宣示的目標簡單而嚴肅：「確保共產黨當權。然而，領導階層的處方已在大陸各地引起質疑。江澤民尤其希望共產黨員發現純凈生活的樂趣，卻未提到政治改革、制度改變、強化旨在監督黨務的獨立機構、黨政劃分，或是建立獨立法院的行動。

馬克斯主義理論家、前人民日報主編王若水就說，在打擊貪汙時，江澤民把一個法律問題變成了道德問題、思想問題。

分析中說，此一處方與疾病之間的差距，或許就是中共在二十一世紀初期主要政治論題的一個癥狀：社會逐漸復雜以及共產黨領導階層似乎無力因應改變。

最近的一個例子是十一個月來中共整肅法輪功的運動。自去年七月查禁以來，已有數以萬計的法輪功學員被捕入獄，但是示威活動繼續在中國大陸各地進行，顯示高壓手段不再有效。

潘愛文表示，中共領導階層的年齡是一個問題。七人中央政治局常委的平均年齡是六十八歲，江澤民已七十三歲。另一個問題是世界觀，四名中央政治局常委早年都在蘇聯學習金屬冶煉，江澤民曾在史達林汽車廠學習。

但是還有更深一層的問題。根據人民日報的說法，稱為「三個代表」的此一運動，是基於共產黨必須代表中國經濟、文化和「最大多數中國人民的根本利益」最前進部分的觀念。問題是百分之五十上的經濟基本上都在私人手中，中國大陸主要的企業家都不是共產黨員。

分析又說，依賴對外貿易的市場經濟發展也已腐蝕共產黨的經濟影響力。全球化和網際網路正在敲中國大陸的大門，而都市青年反應熱烈。然而，中共老化的官員似乎困惑不解。

此外，具有任何國際影響力的中國大陸文化，即使不是全部，也大部分不是共黨幹部創造的，而且蔑視嚴格的黨指導原則。就在去年，中共查禁了幾十本著作，也查封無數出版社。在精神方面，共產黨是個空殼子。在共產黨的意識形態崩潰之後，數以百萬計的中國大陸人民發現了新舊的宗教。

最後，許多大陸人民表示，共產黨特有的貪汙習氣意味著它不再代表人民的「根本利益」。

江澤民的處方也已招致他正利用此一運動將自己提升為像毛澤東和鄧小平一樣英雄人物的指控。在去年十月中共慶祝建政五十周年的遊行隊伍中，一輛載著江澤民照片的花車緊接在毛澤東和鄧小平遺像的花車之後。

潘愛文表示，江澤民的國家主席和黨總書記任期或許將在二○○二年黨大會之後結束。但是他顯然希望像鄧小平一樣繼續在幕後發號司令。由於對中國共產黨的歷史並沒有重大貢獻，他將難以扮演此一角色。

為達到目的，中國大陸各地的媒體每天都將此一運動稱為「以江澤民同志為核心的黨中央委員會作成的英明學理結論」。每天都有文章引述一位黨幹部支持江澤民「突破」的談話。江澤民欽定的接班人胡錦濤正領導此一運動，北京觀察家將之解釋為江澤民對他的遺產和黨的命運同樣關切的另一個跡象。

http://chinese.yahoo.com/headlines/000701/intl/cna/cfp0308txt.html

發稿：2000年7月1日