社鼠猛狗

打印機版 | 【投稿／反饋】

文/程實

春秋時，齊桓公曾經是各諸侯國的霸主，他的宰相管仲，也很有賢名。君臣合力，齊國十分強大。

有一次，齊桓公和管仲閑談，問管仲說：“你看國家最擔憂的是什麼？”

管仲想了一想，回答說：“社鼠猛狗。”

齊桓公不理解，便問：“什麼是社鼠猛狗？”

管仲便給齊桓公作了解釋，說：“社廟裏的神像，是用木頭和泥巴做的，老鼠寄居在神像裏面，被稱作社鼠。社鼠噬咬神像，毀壞社廟中的東西，但你卻無法消滅它。因為在社廟中，你既不能用火燒，也不能用水澆，因為火燒、水澆，都會損壞社廟。至於猛狗，據說從前有個釀造美酒的人，釀了很多美酒要出賣。可是年復一年，他卻一點也賣不出去。這是什麼原因呢?因為他養了一條兇猛的狼狗，買酒的人一進院子，那猛狗就竄出來咬人，把買酒的人都嚇走了。”

管仲最後說：“大王，對於一個國家來說，國君身旁的奸臣，就是國家的社鼠；那些掌權的小人，就是國家的猛狗。所以國家最擔憂的是社鼠猛狗。”

齊桓公聽了，點點頭說：“噢！我懂了！”

（來源：《韓非子.說林上》）

發稿：2016年7月1日