底特律觀眾感恩神韻傳播中華文化

打印機版 | 【投稿／反饋】

2月9日，神韻世界藝術團在底特律歌劇院的最後一場演出再次出現了爆滿盛況。

近日，美國神韻世界藝術團在美國底特律市底特律歌劇院2014年的五場演出，吸引了眾多慕名而來的當地各界名流。繼星期六下午第三場爆滿，星期六晚上滿場後，2月9日星期日的演出，也就是在底特律的最後一場演出再次爆滿。無論是美聲歌唱家的演唱，還是精湛的中國古典舞演出，都讓觀眾欣喜不已。首個節目的帷幕一拉開，觀眾就報以熱烈的掌聲。神韻將華夏五千年的輝煌文明生動地展現於舞臺，讓現場觀眾深深感受到神傳文化凈化人心、啟迪人心的精神力量。

州議員盛贊：中國傳統文化故事具有啟發性

州議員Earl Poleski先生和妻子看完神韻藝術團的表演後，感觸甚深：“（神韻藝術家的）專業技能非常的高超，我非常喜歡管弦樂團的演奏，美聲獨唱也是那麼的精彩。依我看，這就是世界一流的。”

Earl Poleski先生是密西根州64區州眾議員。他和妻子看完神韻藝術團的表演後，感觸甚深。他說：“我從來就沒有看過這樣的表演。我們曾聆聽過交響樂團的演出，我們也看過芭蕾舞，和其它藝術表演，但是（神韻）結合兩者。”

Poleski州議員對於神韻高超的舞蹈技巧更是贊賞不已：“（神韻藝術家的）專業技能非常的高超，我非常喜歡管弦樂團的演奏，美聲獨唱也是那麼的精彩。依我看，這就是 世界一流的。”“他們（舞蹈家）整齊一致的配合真是難以令人置信，服裝非常的豪華，背景的變化也是非常的有趣。並且，我還覺得中國傳統文化故事很啟發我們。”

他還說：“我認為（中國傳統文化）對美國觀眾來說還是很新的。我們來觀看神韻也是因為我們想來親身經歷中國傳統文化。我們的確很喜歡中國傳統文化。”“大部份美國人都很享受這個演出，所以我們很感激（神韻）把中國文化帶到美國的努力。”

首席財政官：歌聲蘊含巨大力量和感染力

房地產業公司首席財政官Dabkowski先生和太太表示，神韻演出讓他們很是陶醉。

房地產業公司首席財政官（Chief Financial Officer）Dabkowski先生和太太觀賞了本場的神韻演出，表示神韻演出讓他們很陶醉。

Dabkowski先生說：“我們非常陶醉在神韻演出之中。服裝美極了，舞蹈是一流的。”“能觀賞到（神韻），我覺得特別高興，非常興奮。”

他說：“舞蹈不僅優美動人，背後的故事也非常美好。運用了天幕，將故事用動畫的方式展現出來，很讓人陶醉。”

他表示，因為平時觀賞的演出都是西方的芭蕾舞，“能看到完全不同的舞蹈形式，覺得很開心”。

Dabkowski太太則說：“神韻是一場美妙的演出，其中容納了那麼多不同種類的藝術形式。”“能在美國的劇場，看到中國的傳統文化演出是很難得的機會。”

她說：“民間故事和傳說融入了舞蹈之中，這個點子很棒！”“每一位舞蹈演員都那麼輕盈，他們配合得極好，非常美妙。”

她還說：“還有幾位歌唱家的歌聲好美，那聲音中蘊含了巨大的力量和情感，非常有感染力。”

電視制作人：神韻是追求完美的典範

從事專業電視制作的父女倆Mamassian女士及父親Toukhanian先生觀看了神韻2月8日晚的演出，他們對演出贊不絕口。

神韻演出中的各種特效、舞蹈、及音樂的天衣無縫、行雲流水般的完美編排令觀眾們目不暇接。也讓從事專業電影、電視制作的父女倆Toukhanian先生和Mamassian女士及贊不絕口。

Marl Mamassian女士特地邀請了自己的父親來觀看神韻在底特律市周六的演出, 他們兩位都曾是從事電影、電視的資深專業制片人。尤其是Toukhanian先生，從事了一生商業電影、電視制片導演。在他所做過的1000多個作品中有34個獎項，其中還包括令人垂涎的紐約國際電影節金獎獎項的獲獎作品“心之國”的記錄片。他很謙虛，微笑著說道：“我很享受這場演出，她的節目精美絕倫，達到了完美的展現，加上傑出的布景制作；而且所有的服裝和道具都難以置信的精美，舞蹈演員們更是美妙無比!”

Mamassian女士對神韻也同樣喜愛至極，她接著說：“還有（神韻）歷史、文化等方面的呈現，讓我們了解到中國傳統文化博大精深，印象深刻，我非常欣賞神韻這樣的做法。”

Toukhanian先生在神韻剛剛演出結束時就表示：“（神韻）給我的印象非常深刻，整場演出的表現力令我折服！給我印象最深的是，她的編舞。她非常獨特、非常美好，以致於你無法區分究竟是音樂為舞蹈動作而寫，還是動作是根據音樂而編排的了。太完美了。自然天成，渾然一體！”

女兒從另一個角度表明她對演出的喜愛，“藝術上的表演絕美無比。就像我剛才說的，我欣賞這樣的藝術，以及我們所接觸到的文化。事實上，我曾從事影片制作長達20年的時間。我是副制作人和制作協調人。我也曾是一名舞蹈演員。但我找不到足夠好的話來形容神韻。我認為我們有機會接觸這樣的文化、藝術和音樂，是非常棒的事情！”

Mamassian女士聯想到了自己另一個帶有亞洲特色的愛好——空手道：“我學過空手道，我們從空手道中學到的一件事是追求完美。我認為神韻演出是追求完美的最佳典範，包括演員們和表演的本身在內，樣樣都在追求完美！”

Toukhanian先生認為神韻將有關中國傳統文化中有關神性的一面表達的非常好，他還說，“人們有機會接觸這種文化，是很好的事。這非常好。在很多人離開華人族群之際，而他們（指神韻）保留了其民族風格，這是令人敬佩的。在當今受很多西方影響的社會，青少年想變得更美國化，他們希望混入美國文化，我希望告訴他們：“千萬不要。”你們要擁抱你們的文化和民族特性。我認為這是給予他們身感驕傲的機會。”

最後，父女二人都同時表達著對神韻的天幕的精彩無比的鐘愛。女兒Mamassian說：“我在網路上看過有關天幕的報導，十分驚人。我覺得舞蹈演員與天幕之間在時間上的完美配合，給人印象非常深刻！”

父親也頻頻點頭說：“時間控制得很完美。你會以為演員從天幕中出來，當然你知道這是不可能的事！”

華裔公司老板：演出令我落淚

華裔Megan Ma女士和Brad Laporte先生夫婦二人經營一家醫藥公司，他們二人觀看了神韻演出。

華裔Megan Ma女士和Brad Laporte先生夫婦二人經營一家醫藥公司，他們二人觀看了神韻演出。

Laporte先生高興地說：“演出真的太棒了。” Ma女士也說：“演出美麗而優雅。”

Ma女士很喜歡表現善良人反迫害的舞蹈，“我真的很喜歡反迫害的那個舞蹈。我覺得非常令人觸動。我在看信仰受迫害的那個舞蹈時，不禁流下了眼淚。”

她接著說：“看了演出後，我更覺得我們中華文化是多麼美麗而豐富多彩。” Laporte先生說：“我來到這裏是為了體驗美好的演出，真的非常美。”

Ma女士表示作為華裔，神韻令她非常自豪，她說：“因為文化是我的根，當你在這裏住了很長時間後，你通常不會意識到這一點，我感到很驕傲。”

她接著說：“我覺得有中國人做這樣的事（神韻晚會）真是太好了。因為我們華人不太經常出現在媒體上。我覺得我為神韻而感到驕傲，我一定下次要帶我的小孩來看神韻。我希望神韻每年都來底特律，並且會得到越來越多人支持。因為我覺得神韻是目前唯一一個真正展現中華文化的團體。”

Laporte先生說：“對我來說，神韻非常賞心悅目。我最喜歡的是哪咤的舞蹈。那是我最喜歡的舞蹈之一。”

他介紹說：“去年，我們給我父母買了門票，他們二人看了演出回來後告訴我們無論如何都一定要去看神韻晚會。我們非常高興我們能來看神韻。這是不容錯過的機會。”

Henry Ford醫療機構CEO: 完全陶醉於演出中

Barbara Rossmann女士與丈夫一同觀看了神韻在底特律的最後一場演出。

Barbara Rossmann女士是Henry Ford 醫療系統在Macomb郡醫院的CEO。她與丈夫於2月9日下午，一同觀看了神韻在底特律的最後一場演出。

Rossmann女士表示，為了對演出的節目有所了解，她和先生特意提早一些時間到場，閱讀了節目冊的所有內容，在演出開場前，對演出的內容有了大概的了解，“演出期間，加上主持人的講解，也加深了我們對每一個節目的理解。”

Rossmann女士對神韻演出贊不絕口：“這場演出太美了！向我們介紹了中華文化的偉大、美好和中華文化的特色，而且演出非常精確。”

Rossmann女士認為演出也有讓人傷懷的情節，她說：“神韻藝術團只能在中國之外展現這麼美好的藝術，並且只有在中國之外才能夠保持這種精神信仰，才能夠以這種方式展示中國的歷史。不過這場演出也讓人肅然起敬。所以我們完全陶醉於這場演出之中。”

從演出中看到了中國信仰的基礎

除了欣賞神韻的美麗，她還體悟到了神韻表演弘揚的中國傳統文化價值觀：“我們能看到（中國的）傳統精神信仰，很多都與創世主，人生輪回和各種信仰有關。不停地向人們展示，中國精神的奠基，這些信仰的基礎，這些是那麼的美麗。”

神韻演出中，除了中國古典舞和神韻交響樂團的演出，還有男高音歌唱家，女高音歌唱家和男中音歌唱家的表演。對於神韻藝術家發自內心的演唱，藉助著屏幕上的中文歌詞的英文翻譯，觀眾能夠對歌曲有更深層的理解。Rossmann女士對此倍受感動地說：“我們與之（中國傳統價值觀）有著多麼緊密的聯系。”

她曾在幾年前到中國出差，神韻演出的表演使她學到了更多中國傳統文化，她說：“非常漂亮。”她贊嘆神韻演出：“令人肅然起敬。”“整個表演就是很美麗，也很明亮。” Rossmann先生也說：“整個表演很宏偉，我期待著明年的演出。”

2013年總統獎獲得者：喜歡神韻演出的每分每秒

Bethany Stawasz律師（左一）和她的好友Marisa Szpytman喜歡神韻演出的每分每秒。

底特律亨利‧福特博物館年輕專業人士委員會的創始人兼主席，底特律大都會律師公會2013年總統獎獲得者Bethany Stawasz律師和她的好友、來自底特律藝術博物館工作行政管理官員Marisa Szpytman，在觀賞神韻後表示，喜歡神韻演出的每分每秒。

Szpytman女士說：“這是一場奇觀！看到神韻通過優美動人的中國古典舞和流光溢彩的服飾，展現出的五千年中國文化，我們深受震撼，我們度過了一段令人難忘的美好時光。”

Szpytman女士與Stawasz律師共同表示，她們喜愛神韻的每分每秒，而印象最深刻和最感動的是“節目中藝術的再現了發生在現實生活中，中共對信仰團體的打壓事實，感到十分震撼！”

Szpytman女士對神韻表演的精神內涵感動不已，“演出中，我感覺像是被帶到中國古老的過去，內心充滿溫暖和美好”。

Stawasz律師表示贊同，“演出中的每一刻，都深深打動著我們。”“這是一個音樂、舞蹈和服飾的奇跡般的組合，確實是個奇觀！我喜歡神韻演出的每分每秒。” “我們會向所有認識的人推薦神韻！”

投資顧問兼教授：神韻讓我心動

經濟學教授兼投資諮詢公司老板Bill Waggoner和太太Caroline贊嘆神韻觸及心靈。

Bill Waggoner是底特律當地奧克蘭社區大學的經濟學教授，同時擁有一家專門為企業高層員工管理投資的金融服務公司Executive Wealth Management，他覺得看神韻的印象難以用語言形容：“非常美麗動人。很可惜中共管制下中國人沒有自由表達的自由，不像我們美國。”

對於神韻節目中信仰方面的內容，Waggoner先生認為很能接受，他說：“不同國家有不同的宗教信仰，但創世主的概念似乎是各個民族共有的。”他手往上一指：“不同的說法，但上面反正是同一個創世主。”

他回憶道：“我回味最深的就是那個《風雨中的蓮》，母女兩個因為法輪功信仰被迫害，告訴我們現在發生的事情。還有演出第一個節目《眾神下世》也讓我非常震撼。”

他的妻子Caroline是一位插花藝術家，對神韻贊美有加，她說：“神韻太美麗了，演員的技巧非常高，音樂讓人聽了感到喜悅，有帶人向上的力量，我確實地感覺到了這一點。我們度過了一個非常美好的夜晚。”

大型跨國公司質管總監：希望更多的人能看到神韻

Michael Flynn對神韻表達出了發自內心的喜愛，“我們很喜歡神韻演出！我喜歡所有的服裝和所有的顏色，而且演出的舞蹈真是頂級的舞蹈演出！我真是喜歡看！”

Michael Flynn是一家大型跨國公司的質量管理總監。他對神韻表達出了發自內心的喜愛，“我們很喜歡神韻演出！我喜歡所有的服裝和所有的顏色，而且演出的舞蹈真是頂級的舞蹈演出！我真是喜歡看！”

他說，很顯然，那樣的技巧是經過了很多很多年的訓練的。

“樂曲非常優美。神韻樂團真是高超！所有的元素都配合得天衣無縫，我認為她（神韻）是由所有演員共同完成的完美演出！”Flynn說。

Flynn一直對舞蹈的編排贊不絕口：“我吃驚的是神韻的舞蹈編排真是驚人。我認為他們編排的舞蹈中，舞蹈演員和天幕之間的互動和配合真是難得一見，非常有創意！僅僅就他們是如何能配合得這麼分秒不差、完美至極，就足以令人印象深刻了。”

“我希望更多的人能夠接觸到神韻，所以他們也可以欣賞到這樣被壓制的難得一見的文化，能讓更多的人去了解到她，這是非常好的一件事。”

華人留學生：大陸人都應該來看一看神韻

2月8日下午，美國神韻世界藝術團在底特律歌劇院的第三場演出在全場觀眾雷鳴般的掌聲中落下了帷幕。在密西根州立大學學習的中國留學生小林（化名）向記者分享了他觀看神韻晚會後的真切感受。

小林表示，他來美國不久，但久聞神韻大名。他在國內就看過神韻晚會光盤，感覺非常好看，但一直想親自在劇場觀看現場演出。當聽到神韻藝術團要來底特律演出的消息後，當即買了星期六下午場的票。

小林說，演出中的中國古典舞特別優雅，特別好看，色彩也很美，心裏感到特別舒服。“我覺得神韻演出很好，因為我在國內就看過神韻光盤了。有人給我一張光盤，我看過後，感覺非常好，也送給了別人。”

他接著說：“我覺得神韻演出真正代表了中華傳統文化，將中華傳統文化弘揚並分享給世界各族觀眾，我覺得了不起。有很多中國人目前還不了解神韻，我要告訴他們神韻是多麼的好，也希望他們來欣賞神韻。”

他說：“在劇院看現場演出，跟看神韻光盤的感受不太一樣，就感覺到更加震撼，感覺心裏更舒服了。我還想，如果有機會我要上紐約的林肯中心看一次。”

他表示，他非常喜歡神韻演出中呈現的各民族的文化，尤其喜歡哪咤戰惡龍的舞蹈。他說：“那個舞蹈演得非常好，即使我以前不知道這個故事的話，我也能知道這個舞蹈要表達的意思，就是正義最終戰勝邪惡。”

最後，他表示，中國人，特別是中國大陸的人應該來看一看神韻。他說：“來看一看我們真正老祖宗的東西，因為令人痛心的是，中國傳統的東西在大陸已經被破壞得不成樣了，遺失了。”

發稿：2014年2月11日