緬因州神韻演出首場落幕 觀眾贊譽神傳藝術

波特蘭是美國歷史最為悠久的城市之一，也是緬因州最大的城市，其優美的海岸風景，豐富的人文環境及多彩的藝術文化氛圍令其榮登《福布斯》（Forbes）雜志2009年最適合居住的城市之首。

九月十九日當日天氣非常好，麗日高照。許多觀眾攜親帶友，深怕錯過這難得的機會。兩個小時的演出中，神韻精彩的演出帶著觀眾跨越時空，天上人間神遊，才看過美麗草原上陽剛氣十足的蒙古族筷子舞，又來到雲南花溪邊看嬌美的彜族少女嬉戲……

投資企業家深深的愛上了中華文化

Fred Atimaia先生情緒激動，興奮之情溢於言表

當晚晚會是在觀眾熱情的歡呼聲和熱烈的掌聲中落幕。神韻藝術家以他們精湛的演出征服了所有在場觀眾，許多觀眾起立鼓掌，掌聲經久不息。投資企業家Fred Atimaia就是其中一位，在欣賞完這場演出後，他深深愛上了中華文化。

Atimaia先生說：“這臺演出實在太精彩了，難以置信的美。看完了今天的演出，我真想馬上去中國看看。”但他不無遺憾地表示：“我知道現在的中國不可能找到這些了。”

在接受大紀元記者采訪時，Atimaia先生情緒激動，興奮之情溢於言表。他難以用語言表達自己內心的驚喜，但一再表示：“一切是那麼的美妙動人，太不可思議的美，無論舞蹈、服裝、背景還是音樂，都棒極了！”

他還表示，男子群舞《大唐鼓吏》最棒，這個舞蹈具有非凡的震撼力。他還談及神韻藝術團樂隊，他說：“中西樂器的完美融合，真是絕了，出乎我想像的好。”

Atimaia先生最後表示，神韻藝術團明年在波士頓演出時，要帶住在那裏的女兒一同來欣賞。

“神韻女高音是最棒的歌唱家”

多家大公司董事會成員的亞特金斯女士非常熟悉中國文化，一九八二年就到過中國，她還熱衷舞蹈及藝術，和丈夫羅伯特是各類文藝演出的常客。

她難以相信神韻的演員是生長在北美的華人，感嘆他們將中國傳統文化表現得如此淋漓盡致。她表示，自己在包括紐約百老匯在內的劇院裏聽過很多著名歌唱家的表演，但神韻女高音姜敏是所有這些歌唱家中最好的。

亞特金斯女士還贊嘆演員的舞姿盡善盡美，“柔若無骨”又難度極高，“她們舞動的扇子讓人聯想到春天的花，真的非常生動！”

文藝演出的常客亞特金斯女士和丈夫贊美神韻

羅伯特是資深商業顧問，他曾在尼克松首次訪華的時候參與商業資訊分析，非常了解中國。他非常同意妻子的看法，認為神韻的歌唱家是世界一流的歌唱家。他還特別鐘情陽剛氣十足的《大唐鼓吏》。

他們特別詢問神韻在歐洲及紐約等地的表演日程，希望能夠告知自己在世界各地的朋友，不要錯過如此精彩的演出。“他們一定會非常喜歡的！”

老少十一口大家庭滿臉喜悅的離開劇院

老少十一口在演出後開心的合影

來自老布什總統家鄉的多賽特先生帶領一家老少十一口一起來看演出，他贊嘆演出無與倫比，“所有一切都非常好！”“小夥子們希望能看到更多打鼓的節目”，他風趣地說。家族中的年輕人表示，演出是舞蹈和音樂的完美結合，女士們則被中國文化深刻的精神內涵而折服。老奶奶激動地表示度過了非常美好難忘的一個夜晚。

臉上寫滿喜悅的觀眾在離開劇院時，紛紛表示，要告知所有的親友明天趕來看神韻在波特蘭的第二場演出，因為演出實在太精彩了。

高級工程師夫婦：《了解真相是得救的希望》展現了偉大的文化

造船業高級工程師布魯斯夫婦

造船業高級工程師布魯斯夫婦（Bruce Savaga）在演出期間禁不住多次站起來鼓掌。布魯先生在接受采訪時說：“今晚看到這場演出真的是太物超所值了。尤其是整個節目的編排，很完美，一切都太完美了。雖然演出的是有關中國文化的，但你們將她與整個世界融合了起來。”

布魯斯夫婦在美國首都華盛頓看到了神韻藝術團演出的海報，就決定一定要帶妻子一睹為快，作為他們結婚17周年的禮物。看完演出後，布魯斯先生興奮不已，認為自己慧眼金睛，做出正確的決定，選擇了這場演出作為禮物。

布魯斯先生說：“我覺得今晚的節目賞心悅目。演出展現了豐富多彩的中華文化，並且每一個節目都是獨一無二的。”他還表示：“演出傳遞的信息很真誠，雖然來自不同民族的文化，但是包容了各民族的文化。”

布魯斯太太是美國著名大學達特茅斯大學的研究員，她說：“所有的節目都是非凡的，動作美極了，整個節目的組合天衣無縫。最後一個節目《了解真相是得救的希望》所傳遞的信息，展現了偉大的文化，非常非常震撼人心，我今晚太激動了。”

鋼琴及大提琴音樂家：善良戰勝邪惡

音樂家兼教師德比•索耶（中）

德比•索耶（Deb Sawyer）是緬因州的一位音樂家兼教師，她擅長的樂器是鋼琴及大提琴。她對於神韻的演出感受深刻。

身為音樂家，她對為神韻的表演在現場音樂伴奏的神韻藝術團樂隊非常欣賞，中西樂器的結合很完美。她說，《大唐鼓吏》的鼓聲充滿能量，讓人振奮。歌唱家們演唱的歌曲，則讓她覺得充滿了希望，天幕上的英文歌詞翻譯，令西方人更容易明白歌曲的內涵。

索耶女士表示在觀看表演前，就聽朋友談到過中國大陸發生的對信仰的迫害，這次在神韻表演中，看到《迫害中我們屹然走在神的路上》的節目，讓人感慨。她表示很喜歡表演中所闡述的善良終會戰勝邪惡的道理，當看到修煉人在神佛的世界中獲得美好的將來，令人感到欣慰。

德比的先生薩茲•本默律師表示，自己雖然之前沒有聽說過法輪功學員在大陸受迫害的事情，但仍然很容易投入到故事中去，因為這種迫害的故事，在歷史上不斷重演。他表示，自己身為律師，積極地支持和平與信仰自由。

大陸教授感謝神韻　希望看到中華大戲的結局

今年剛從廣東來美的黃教授表示，一向對大陸制作的文藝節目完全沒有興趣，今晚看到與中共文化不同的神韻的表演，覺得很感動。他感慨神韻的演員們雖然生長在西方，但是對中國的文化理解很深刻。整臺晚會非常精彩，很成功。

教授表示，在看到《迫害中我們屹然走在神的路上》節目時，禁不住老淚縱橫。天幕上中國村落的畫面、顏色與情景，讓他不禁想起文革時在鄉村受迫害的往事。法輪功學員被迫害的故事，讓人想起當時受迫害的眾多知識份子，通過舞臺重回當時的環境，讓人非常觸動心靈。

而“嫦娥奔月”的傳說，教授表示雖然這幾十年來時常聽到這個成語，但這是第一次通過舞臺去真正去了解這個成語的典故，對中華文化認識又增加了不少。至於孫悟空與唐三藏西天取經的故事，則讓人感到親切。

教授表示自己最喜歡的是壓軸節目《了解真相是得救的希望》，他贊賞音樂、舞蹈、服裝、天幕背景，天衣無縫的配合，氣勢令人震撼。

他表示善與惡是人類永恒的主題，自己經歷了中共統治的這麼幾十年，真是“酷暑隆冬夢猶寒”；唯一的希望是，能有機會看到這臺在中華大地舞臺上大戲的結局，對自己多難的人生作個交代。

教授再三表示，多謝神韻演員們的精彩表演，多謝他們用心的付出。

“向觀眾展現人類尊嚴、美德、心靈本性的慶典”

對於本次演出的主辦單位——新英格蘭法輪大法協會，包括緬因州州長、波特蘭Z^市長、聯邦眾議員及聯邦參議員等多位政要，均在演出前就發賀函或褒獎，歡迎神韻的蒞臨。

美國聯邦眾議員米喬德（Mike Michaud）在賀信中寫道：“……晚會不是簡單的娛樂，她是一臺通過中國傳統舞蹈音樂，向觀眾展現人類尊嚴、美德、心靈本性的慶典。如此多有奉獻精神的舞蹈演員、舞蹈編排家、歌唱家和天幕藝術家，給我們帶來了一臺世界上最易理解、最鼓舞人心的中國文化演出和一段悠遠的中國文化傳統的記憶。”

緬因州的州長巴爾達西（John Baldacci）在賀信中寫道：“我衷心地恭賀你們成功地在世界上60多個國家進行了巡回演出。能夠有機會領略中華五千年古老的正統文化，真的是緬因州市民們的殊榮。”

發稿：2009年9月20日    更新：2009年9月26日