悉尼藝術家盛贊神韻

音樂家：一場正在發生的文藝復興

從上世紀七十年代起就活躍在澳大利亞舞臺上的作曲家、歌唱家兼作家哈迪奇蒂（Alex Hadchiti）在觀看神韻演出後表示，神韻有著令人驚嘆的高超藝術表達形式，他來看演出，不僅是表達支持，更是來學習的。

音樂家哈迪奇蒂（Alex Hadchiti）

哈迪奇蒂表示在去年第一次觀看“神韻”表演後，非常激動和興奮，他感受到了“神韻”不僅是一場單純的藝術表演，更是一場正在發生的文藝復興。因此他認為每個人都必須給予鼓勵，否則我們將失去這麼優秀的文化。今年他又帶著母親一起來觀看了美國神韻國際藝術團在悉尼的最後一場演出。

哈迪奇蒂還認為分享不同國家的文化對於世界上的人都是非常重要的。他說：“我們應該通過音樂來交流互動，我是第二次來了，我並不只是來表示支持的，我是來學習，通過音樂和舞蹈這種最高形式的語言來了解你們的國家。我相信舞蹈家和民間歌唱家，比政治家更能代表一個國家。”

哈迪奇蒂還表示：神韻演出不僅僅是舞蹈，也是一種教育，他非常敬重神韻令人驚嘆的高超表達形式。他說：“我能看演出感到非常榮幸，我非常喜歡，這是一種教育，這不僅僅只是舞蹈而已。（神韻）他有著非常高超的表達形式，通過物質身體和物質身體之後的精神，還有那種投入，那種與色彩一同的舞動，每個人都有不同的、獨特的個性，但他們又同時協同表演，太令人驚嘆了。他們必須得才華橫溢，才能展現出這樣的舞蹈來。我非常敬重這一點。”

哈迪奇蒂是澳大利亞一名多才多藝的藝術家，不僅能作曲、演奏、寫作、繪畫，還能以法語，西班牙語、意大利語、阿拉伯語等多種語言演唱。他表示，他將永遠支持神韻。

從事舞蹈藝術的人都應該來觀看“神韻”

職業舞蹈及表演家切尼爾斯基（Christopher Czerniawski）走過世界許多國家，但看完“神韻”的演出之後，他稱自己眼界大開，這是他從未見過的藝術。

切尼爾斯基說：“我看過一次中國的演出，但和這一點都不一樣。這場表演絕對的光彩奪目，讓人難以置信。整場的安排、視覺效果，還有天幕，真的超級好！這是非常古老的文化，你很難見到，是稀世之作。”

切尼爾斯基還表示“神韻”是所有的舞蹈藝術家都應該要看的表演，他說：“我將告訴我那些舞蹈家朋友，這是你們應該來看的一場表演，必須要看的演出。這不是西方的風格，而是幾千年的文化！你不在意，是因為現在沒有人來教給你這些東西了，尤其是在這裏。（神韻）太令人驚嘆了，我非常喜歡。”

切尼爾斯基還表示，通過音樂和舞蹈真的能感受到神聖和超凡。他說：“每個人你只要走進來觀看，並感受她的精神，其中散發著神聖超凡的東西，實際上通過舞蹈和音樂你是能感受到這一切的，非常神奇！”

原舞蹈學校校長：我開始思考木蘭的精神

瑪瑞安（Merrin Mangan）和她的女兒在一份神韻單張的牽引下，遠從悉尼的西北區駕車兩個小時來到了澳洲國立藝術院大劇院觀賞神韻晚會。

瑪瑞安曾經開辦過舞蹈學校並教授芭蕾舞，她現在在悉尼一家中學教授歷史。她認為，神韻能夠帶給學生最好的教育，包括歷史方面的教育。她說：“我認為‘神韻’太棒了，讓我們了解到古老文化的背景，這是我們不曾知道的，這非常好。而且，最好能夠將神韻介紹給舞蹈學校的學生，因為我教授歷史，所以我覺得高中以上的學生也應該來看看神韻，從中了解中國的歷史。”

無論是輕快的舞蹈，還是感人淚下的故事，或是歌唱家動人心弦的演唱，每一個節目都讓瑪瑞安睜大了雙眼，生怕錯過每一個細節。她繼續說：“要讓我說出哪一個節目最吸引我太難了，因為每一個節目都非常好，包括舞蹈、動作的靈敏性，歌唱，以及一個個的故事情節，展現給人們一個個非常強大的信息。”

最讓瑪瑞安念念不忘的是服裝和色彩的絕妙搭配，然後她又想起了三維天幕的設計。她說：“哦，服裝讓人驚艷，色彩的組合，每一個故事（節目）都有和這個故事（節目）完美結合的服裝相配，簡直難以置信，對了，還有他們的頭飾，太華麗了。天幕的高科技運用也非常的有智慧，神從天上下來，來到舞臺中間，然後他們又回到天上，簡直太神了，非常好，我非常的享受。”

瑪瑞安也對晚會編排贊不絕口。 她感慨地說：“我也非常贊賞整臺晚會的編排，一個個的舞蹈穿插著男女高低音歌唱家的演唱，還有花腔等等，非常值得欣賞，鋼琴伴奏也非常專業。”

她也很開心從演出中學到關於中國傳統文化的東西，她說：“我學到了真實的木蘭精神，不是迪斯尼的版本，盡管我過去從書本上看到過關於木蘭的故事，但是從沒有認真想過，但是今天讓我有了思考。我理解他們（神韻）不願看到因為在中國發生的事而使得中國文化和文化的精髓漸漸消失掉，為恢復中華文化和讓世界了解什麼是真正的中華文化，他們在盡力而為。”

神韻晚會就是這麼的奇妙，可以讓觀賞過她的人留下抹不去的美好回憶。四月二十六日晚，神韻國際藝術團在澳洲國立戲劇學院大劇院的壓軸場演出完美落下帷幕，觀眾起來鼓掌來表達對神韻藝術團的贊嘆與不舍。更有觀眾表示，希望能追著“神韻”到美國，到世界各地。

歌唱家：神韻演出太美了

亞拉克斯•曼蘇蕾伊安（Arax Mansourian）是從亞美尼亞移民到澳洲的職業女高音歌唱家。她在亞美尼亞時，曾在國家歌劇團領銜擔任獨唱演員許多年，曾到過世界各地演出。一九九四年年移民到澳洲之後，仍從事專業歌唱工作。她說去年還跟澳洲歌劇團一起演唱過。同時，她還在澳大利亞音樂學院教授古典美聲唱法，那裏有許多中國歌手是她的學生。

女高音歌唱家亞拉克斯•曼蘇蕾伊安

曼蘇蕾伊安看完了上半場之後說，神韻演出“非常美，美不勝收”。她說：這場演出真是讓人驚喜，不僅音樂，圖片，自然景色、顏色、每個舞蹈都是一張絕美的圖片。”她說她喜歡中國文化，“我知道中國有悠久的五千年歷史，我總是夢想去中國看她的文化。我一直盼望著能看到像這樣的一場演出，今天終於看到了。

身為專業歌唱家的她，評價最多的自然是上半場剛剛聽過的兩位歌唱家。曼蘇蕾伊安說，上半場的那兩位歌手，“我非常喜歡他們。那個女高音（許珈寧）有極美的聲音，作為美聲唱法的老師，我可以說她有一個水平非常高的技巧。她唱的意想不到的好，聲音非常美。男高音（圓曲）也是，聲音太棒了。高水平的唱技與美好的顏色和背景的搭配，是很傑出的表演。”

曼蘇蕾伊安還說：“歌詞也非常好，我能讀得懂，我一直跟著讀投影到天幕上的字幕。我很喜歡中國音樂。我發現中國旋律很和諧，具有中國的文化特色，可以看得出那種柔、美、自然美的特色。”

曼蘇蕾伊還對《李白醉酒》那個節目很感興趣。她說在亞美尼亞時就知道鼎鼎大名的中國古代詩人李白。

曼蘇蕾伊覺得神韻可以提升人的精神，每個人都應該來看。她說：我要叫我的中國學生都來看這個演出，因為看了之後他們的靈魂就會從這個地球上升到一個不同的地方。這一點是很重要的，尤其是在二十一世紀的今天。

前演藝公司創辦人：神韻晚會世界一流

戴米特瑞先生和夫人一同觀看了演出

戴米特瑞先生和他的教母曾經創辦了希臘俱樂部演藝公司，他組織過很多的演出，對各類文藝演出有著豐富的閱歷，今天他和夫人興致勃勃一同來觀看了神韻晚會。

觀賞了神韻演出後，他表達了喜悅的心情：“我簡直太喜歡這個演出了，每一個節目都是那麼好，每一個舞蹈動作都是那麼的優美，舞蹈所展現的內涵和境界，十分的傳神，都有他展現的意義，整體的表現太好了。他們五個六個組合在一起就象組成了文章的段落一樣，個個段落可獨立，然後把所有的段落都組織在一起又是一個完整的故事，揭示了深刻的內涵。我認為這些表演屬於中國古代的歷史，演員們的肢體動作和運動演繹出歷史的內容，包括一些戰爭的場景，還有舞蹈、音樂和古時中國人的生活，都是發生在一千年以前，也許這些展現的手法可以表現當今和未來。”

戴米特瑞先生對各類演出的鑒賞水平很高，因為他曾看過許許多多的各類演出，他興奮地說道：“應該有更多的人來觀看演出，在我接觸各類文藝演出的四十四年生涯當中，我還是第一次看到這樣好的演出。人們一定要來看這個演出。今晚在悉尼的演出應該有十倍於現場觀眾的人來觀看演出。”

戴米特瑞先生接著說：“這些舞蹈呈現了人類的幸福和快樂，我高興看到人們快樂，我喜歡所有舞蹈和歌唱。演出中《迫害中我們屹然走在神的路上》這個節目打動了很多觀眾，我也不例外，我很喜歡這個節目，喜歡這個小女孩的一家人，毫無疑問任何一個國家，任何一個家庭都會支持他們。”

戴米特瑞先生反復強調：“我看過了很多演出，看過很多國際水準的演出，今天的神韻的演出是第一流的。演員的肢體動作，每一個動作就象前面我說的像文章的段落——代表著很多的涵義，這樣的舞蹈語言能讓人理解更深刻，不是只有語言才能達到這樣的效果的。”

芭蕾舞演員：獻上對神韻深深的愛與敬意（圖）

喬伊絲（Joyce）是一位芭蕾舞演員，她同時也表演交際舞。她深有感觸地說：“神韻演出非常美，很高雅。對我來說，神韻是一個非常美好的對中國文化的介紹。中國是那麼的遼闊，我們今天領略的只是其精選的一小部份吧，我還想有機會多看看這樣的演出。”

芭蕾舞演員喬伊絲（Joyce）

作為一個職業藝術工作者，喬伊絲的感受多了一層專業者的細膩，她說：“我一邊看就一邊在尋思，這表演為什麼那麼美呢？其中蘊含著什麼？我想啊，也許是因為這樣的文化和藝術的展現在中國是被當局壓制的，而在海外、在紐約組建起來。這真是不簡單，神韻藝術團已經在全球巡回好幾年了吧。神韻能達到這樣一個水準真是可喜可賀的事情。演員們一定是投入了大量的精力。神韻在這方面也是很與眾不同的，與我們知道的任何其他的舞蹈團都不一樣。”

在具體談到舞蹈表演時，喬伊絲贊美地說：“這些舞蹈演員們的表演真是很不一般哪！舉手投足都那麼的靈盈、整齊、充滿樂感。舞姿舒緩柔和、洋溢著一種典雅的美。我很喜歡她們身著席地長裙，在舞臺上的移動幾乎是飄浮。這是與眾不同的一種風格。無論是男子的陽剛、女子的柔美，都非常的美好。”

“還有那些傳說，很讓我感興趣。每個人都對人生、靈魂有自己的理解，這是許多文化共有的。我想多了解了解美猴王的故事。天幕的背景也十分秀麗，我想這一點大家都是認同的。舞臺服裝也是非常悅目的。我要獻上對神韻深深的愛與敬意，我要把神韻的演出推薦給我的朋友們，讓他們一定來看這麼美、那麼精彩的演出。”

她接著說：“坐在我身邊的十一位中國女士還有一位年過九十的老母親。這次是兩周之中他們來看的第二場了。她們怎麼也看不夠，所有又去買了票再來看。看來這演出對不同文化背景的人都是同樣的美麗。”

前芭蕾舞蹈家：神韻是的完美的結合

曾經在澳洲國家戲劇藝術學院大劇院任教的前職業舞蹈演員稻恩（Dawn）稱贊說：“神韻給觀眾帶來了全方位的立體感受。我非常喜歡這個演出。我感激神韻藝術團體帶給我們三維的、全方位的感受。我覺得，這個演出打開了許多的藝術領域之門，包括舞蹈、音樂，以及所有其它不同的方面。做得非常成功。這是一種不同的舞蹈。需要經過許多年才能制作出來。編導和演員們需要付出大量的刻苦努力和訓練。我所說的‘三維’指的是所有各方面的組合。包括歌唱，包括在天幕上看到人升到天堂。”

在澳洲國家戲劇藝術學院大劇院任教的前職業舞蹈演員稻恩（Dawn）

稻恩曾於六十年代在澳洲國家戲劇藝術學院任教，教授舞臺化妝。現在從事教學工作的，她年輕時曾經是一名職業舞蹈家，學習的是古典芭蕾舞。她曾經在整個歐洲巡回演出。還獲得過獎學金去英國學跳舞，後來又去哥本哈根深造。

稻恩說，如今回來在這個學院的舞臺上看到這麼好的演出，倍感親切。她強調說，在澳洲這裏能看到神韻這樣與眾不同的演出，她覺得對這裏的人們來說很重要。這場演出是全方位的完美的結合。

與稻恩一同觀看演出的克麗斯（Chris）是一所醫院的護士。她也十分贊賞神韻演出的文化內涵。她說：神韻把我們領到另一個文化中，這種感覺非常好，演出展現了高級生命的力量。表現了神降臨人間，給人力量，教人做事，教化人類。

前舞蹈老師：絢麗多彩的神韻晚會

安妮•泰麗亞•提薩克瑞斯（Thalia Tsakiris）曾是一名舞蹈老師，在南非教授舞蹈長達十年之久。五年前移民澳洲。和家人與親戚一行十人，觀看了神韻在悉尼的最後一場演出。

身為舞蹈專業人士，安妮•泰麗亞對神韻演員們高超的舞蹈技巧，渾然天成的親和力贊賞有加她說道：“神韻男女演員們的舞蹈基本功非常紮實，身體很柔軟，技術很全面，演出中始終面帶微笑，舞蹈中有許多高難度動作，難度非常大，但看上去卻做得很輕松，令我非常吃驚。我本身曾是職業舞蹈演員，也是舞蹈教師，我知道做到這一點有多難。非常了不起，我很敬佩。”

“演出有太多的內容讓我感動。服裝非常之美，長袖廣舒，長裙飄逸，旋轉時絢麗多彩；舞蹈動作如行雲流水般地流暢， 舞蹈演員氣質純真，非常年輕漂亮，舉止得體優雅……演出真是完美，他們跳舞的時候令人覺得不可思議，因為他們跳的太好了。所有節目表達的信息很正，令人鼓舞向上。其中有些舞蹈作品非常觸動人心，動人心弦。”

安妮•泰麗亞是看到神韻廣告，被畫面上的舞蹈演員所吸引，情不自禁地一氣買了十張票，帶全家一起觀看神韻。

發稿：2009年4月27日    更新：2009年4月30日