粵副書記訪澳被訴未出庭　法庭批準缺席審判申請

陳去年12月訪問澳洲悉尼時遭法輪功修煉者起訴並接受了起訴書。據悉，起訴書被遞送了三次，最後遞送到陳下榻的希爾頓酒店，陳才不得不收下。法輪功修煉者指稱，在中共於1999年7月發起對法輪功的殘酷迫害中，陳所領導的廣東政法委對64位被折磨致死的法輪功修煉者負有直接責任。

兩名原告謝焱和李富英女士在廣東時曾遭拘押、毆打和酷刑折磨，她們正在通過法律途徑尋求曾被不正當監禁所造成傷害的補償。由於陳在中國，沒有出庭也沒有派法律代表，法庭準許原告申請對其進行缺席審判。

原告法律組成員徐牛頓先生說，缺席審判申請及其相關證據材料會盡快呈交法庭，“如果法庭判（被告）有罪，那麼也就意味著他（陳紹基）再次踏入澳洲將面臨法律後果。”徐說。“更廣義的講，這意味著法輪功修煉者用法律手段成功地捍衛了自己的信仰自由、找回了公正。目前這在中國是不可能的。原告的控訴並不僅僅是為了他們自己，她們代表了在中國權利被剝奪、正在受迫害的億萬法輪功修煉人。”

紐省法輪大法協會會長戴勒表示，法庭允許原告申請缺席審判，說明該案向前邁進了一大步。

據悉，78歲的原告李富英2000年7月在煉功點被抓，然後被關押在警察的看守所三天，其中兩天不給吃喝。一個月後，她又被抓到一個拘留中心，被剝奪睡眠、強迫簽署不煉法輪功的保證書。

29歲的謝焱，被發現擁有法輪功受迫害真相材料後，被關入勞教所兩年，頭兩天她被吊銬在監房鐵窗上長達48小時，只能腳尖著地，之後三天，每天都被這樣吊銬18小時。謝女士說她所遭受的折磨包括長時間被捆綁、強迫進食、精神洗腦和每天被強迫勞動16個小時。

（另據明慧記者羅娜、欣宇悉尼報道）二零零七年四月十七日，澳洲紐省高等法院就法輪功學員李富英和謝焱起訴原廣東省政法委書記、現任廣東省委副書記，省政協主席陳紹基一案進行了聆訊開庭。法庭聽取了原告關於此案的陳詞和傳票送達被告的證據，並經法庭程序核實被告今天未應訴出庭之後，原告向法庭提出對被告進行缺席審判的要求，法庭同意原告就此向法庭提出書面申請。聆訊開庭結束之後，原告就此案在省高院前舉行了新聞發布會。

原告的法律助手凱麗介紹起訴案的進展

原告之一法輪功學員李富英在新聞發布會上幾度悲傷落淚

約翰•戴勒先生認為迫害法輪功的官員不應該被允許進入澳洲

原告的法律助手凱麗（Kelly）女士首先在新聞發布會上介紹了該起訴案的由來和目前的進展。據介紹，二零零六年十二月，法輪功學員李富英和謝焱以非法關押、酷刑折磨等罪行向紐省高等法院起訴廣東省六一零辦公室頭目、原廣東省政法委書記陳紹基，並將傳票成功送達正率廣東代表團在悉尼訪問的被告手中。自九九年七二零江氏集團迫害法輪功以來至二零零五年十月，僅廣東境內證實被迫害致死的法輪功學員就至少六十四名，居全國第八位，該省對法輪功學員的迫害手段殘酷，情節嚴重。

這期間曾任廣東省委政法委書記、省公安廳廳長等數職的陳紹基積極參與了這場迫害，直接領導“六一零”辦公室，命令或監督、操控、協助和教唆公安人員加強對法輪功修煉者的洗腦轉化和打擊，令廣東地區的法輪功學員處在嚴重的迫害之中，陳紹基對在廣東省迫害法輪功的罪行負有不可推卸的責任。

凱麗表示，由於傳票已送達被告陳紹基而他沒有出庭應訴，所以她代表二位原告要求對被告進行缺席審判，法庭表示同意原告盡快遞交要求缺席審判的申請。

二名原告李富英、謝焱也分別在新聞發布會上介紹了自己、親人和同伴曾在廣東省內遭受的殘酷迫害。近八十歲高齡的李富英老人因為信仰在廣州曾被非法關押兩次，而她的女兒顏海玉，因修煉法輪功也被非法勞教二年，關押在廣州槎頭女子勞教所備受肉體和精神的折磨，多次被強行灌食。顏海玉勞教期滿後又再次被綁架到廣州市法制學校洗腦班，二十四小時才能放風一次，關押期間遭受到各種酷刑、流氓式的精神洗腦等卑鄙手段的迫害，令顏海玉的精神受到了極大的創傷。李富英老人回憶起自己和親人所遭受的迫害以及今天法輪功學員在中國仍然在遭受殘酷迫害時，抑制不住內心的悲傷而幾度落淚。

另一原告謝焱表示自己曾經因為派發法輪功真相資料，被中共非法關押在勞教所兩年零三個月，遭受殘酷的折磨。她們今天在這裏起訴，不僅僅代表自己，也代表著國內千千萬萬被迫害的法輪功學員。

謝焱說：“法律在中國是被踐踏的，象我們這些受迫害的法輪功學員是沒有地方伸冤的，所以在澳洲這片自由、尊重人權的國度裏，要運用法律來為自己和所有（在中國）受迫害的法輪功學員鳴冤，將陳紹基之類的罪犯繩之以法。”

紐省法輪大法學會負責人約翰•戴勒先生也在新聞發布上發言，戴勒先生對澳洲法庭在法輪功學員的人權起訴案件中采取的正義立場感到欣慰和感謝，同時表示越來越多的澳大利亞人能夠認識到，不能因為與中共的貿易而犧牲了正義和人權。他認為像陳紹基這樣的中共官員是不應該被允許進入澳大利亞的。陳紹基和其他迫害法輪功學員的高官所犯下的罪行不亞於第二次世界大戰中德國納粹所犯下的罪行。

新聞發布會由原芭蕾舞蹈教師考琳（Colleen）女士主持。發布會結束前，考琳女士介紹，中共對法輪功學員的迫害在廣東省和中國其它地區仍在繼續，就在三月份國際大赦組織還專門為八名在廣東被非法勞教的法輪功學員發緊急行動通知，呼籲國際社會幫助營救這些法輪功學員。考琳表示希望更多澳洲民眾支持這些人權起訴案並關註和幫助制止在中國對法輪功的迫害。

發稿：2007年4月18日