新西蘭羅托如阿周末旅行者周報：在羅托如阿市中心和平的請願活動

新西蘭-周末旅行者周報（Weekender）是全羅托如阿（Rotorua）地區最大發行量的報紙，超過23700戶。在6月20日該報報導了當地法輪功學員的一項和平請願活動。

報導寫道：為了讓更多人知道法輪大法在海外的活動情況，法輪大法弟子們這星期在羅托如阿市舉行了一項和平的請願活動。

法輪大法，是一種信仰真、善、忍的功法，它的煉功姿勢有點象太極和瑜珈。

全世界都有支持者在為中國的法輪大法修煉者爭取煉功的權利，他們在中國因為修煉法輪功而遭到迫害。

這套功法在1999年在中國被禁，其後至今一直是一個焦點話題。

中國共產黨領導江某命令定法輪大法為非法，並將修煉者投入監獄和酷刑折磨。

當地法輪大法學員尼克鍾（Nick Chung）表示，已有多人死於酷刑，全球成千上萬的修煉者正積極努力尋求停止鎮壓。

上個星期一下午（6月16日），許多人應該已經看到了他們在大雨中，在市中心的街上以和平的方式舉行遊行，反對中國對法輪大法學員的鎮壓。

雖然這項活動距離鎮壓發生地很遙遠，但尼克說這項遊行活動是要讓更多的紐西蘭民眾能知道知道國外所發生的一些情況。

他並且表示，法輪大法不只是在羅托如阿、在全新西蘭都越來越受歡迎。

去年，法輪大法學員章翠英女士，曾來到此地舉行她的傳統中國藝術畫展，並且呼籲人們支持法輪大法學員有選擇煉功的自由。

章翠英雖然是澳洲居民，當她返回中國要求政府不要禁止法輪大法時，她被逮捕關進監獄。

現在她正在全世界各地旅行，告訴人們她的故事並尋求大眾對法輪大法的支持。

當地一位不願具名的學員表示，這套功法可以幫助凈化她的心靈，讓她減輕許多痛苦及壓力，她說已煉法輪大法14年了。（譯者註：實際上，此位學員是說她自己修煉已有14年，她是在今年3月開始煉法輪功的）。

她說：“煉功對我確實有幫助。”“法輪大法不是宗教，也不參與政治，他使人的心靈變得更加美好向善。”



發稿：2003年6月24日