美聯社：聯合國難民機構首席官員就柬埔寨遞解法輪功學員回中國一事向柬埔寨抗議

發言人科裏斯.簡諾瓦斯基說，聯合國難民機構的高級官員盧德.魯布斯對此表示關註，因為雖然該夫婦被聯合國承認是難民，但柬埔寨仍將他們遞解出境。

“柬埔寨有責任保證人們不被送回到可能對他們有危險的地方去。”簡諾瓦斯基告訴記者。“他們［柬埔寨］從根本上違背了（國際難民公約規定的）這個義務。”

簡諾瓦斯基說，柬埔寨官方至今都未對魯布斯的抗議做出答復。

46歲的李國俊和他39歲的妻子張欣怡兩人都是中國法輪功學員，他們在本月初被柬埔寨警察逮捕。

這對夫婦自1998年(註：應為1999年7.20以後)以來一直在柬埔寨生活。7月份他們獲得聯合國難民機構發給的難民身份。獲取該身份的目的在於確保人們不被送回本國，因為在那裏他們會遭到迫害。

簡諾瓦斯基說：“他們的狀況和下落不明。”

與世界各地法輪功學員保持聯系的紐約法輪大法信息中心說，這對夫婦被強行送上一架飛往中國廣州的飛機。

法輪功在中國大陸被冠以“X教”而遭禁止。自1999年以來數以千計的學員被逮捕並被送往勞改營。

簡諾瓦斯基說聯合國難民機構曾因一名擁有難民身份的佛教和尚的失蹤向柬埔寨表示過抗議，人們擔心他已被遞解回越南。

4月份，聯合國難民機構因柬埔寨允許越南官員查訪一個越南難民營而譴責了柬埔寨。那個難民營中住著越南中心高地來的難民。

聯合國難民機構說，這些官員試圖脅迫這些來自基督教山地土著部落的難民返回越南，盡管這些人稱他們受到那個國家共產政府的宗教迫害。

聯合國指柬埔寨遣返中國法輪功成員違反國際法

另據《美國之音》8月20日報導, 聯合國難民署就兩名中國法輪功成員遭到遣返以及1名越南佛教僧侶失蹤等事件對柬埔寨當局提出抗議。聯合國難民署說，遣返和失蹤事件顯示柬埔寨當局違反了國際難民法。

報導指出，聯合國難民署說，兩名中國法輪功成員是8月2號在柬埔寨首都金邊被逮捕的。難民署表示，在中國法輪功成員遭到逮捕和遣返之前，1名越南僧侶在金邊神秘地失蹤。聯合國難民署發言人亞諾夫斯基說，難民署對有關事態非常關註。我們已經向柬埔寨金邊政府以及柬埔寨駐日內瓦使團提出抗議，要求對有關人士的情況加以說明，並提醒柬埔寨對1951年公約中的國際難民法所承擔的義務。亞諾夫斯基說，聯合國難民署審查了3名有關人士提出的避難申請，並認定他們是真正的難民。這意味著他們有權獲得國際保護。亞諾夫斯基說，如果柬埔寨政府象有關方面所認為的那樣，把兩名法輪功成員和1名僧侶分別遣返中國和越南，就是違反了國際法。他說：柬埔寨政府要對這些人士的安全負全部責任。另外，柬埔寨政府有責任確保這些人士不被送回他們可能遭到迫害的地方。但目前看來，這種事已經發生了。他說，聯合國難民署非常嚴肅地看待這些事件，並等待柬埔寨當局對此做出解釋。

發稿：2002年8月21日