華爾街日報：軍機相撞 美中關系「火上加油」

據中央社編譯報導，由於緊急迫降在海南島的美國海軍ＥＰ─三偵察機上有許多極機密的偵察設備，華盛頓因此堅持中共必須將飛機送還美國。

一位國防部官員說：「未來幾周我們要密切註意中共如何與美國合作歸還飛機？」

報導說，美國國防部長倫斯斐計劃未來幾周，就軍售臺灣武器案向布希總統提出建議，在臺灣提出的武器清單中，以神盾艦最受到中共的猛烈杯葛。

報導透露，五角大廈可能以出售紀德級驅逐艦給臺作為折衷方案，紀德艦可供臺灣在先進的雷達系統立即展開訓練。美國太平洋司臺部指揮官布萊爾在國會作證時並說，紀德艦在二至三年內即可交艦，可提高臺灣有效的空防能力，神盾艦造艦耗時八年，「緩不濟急」。

華爾街日報說，周日的軍機相撞事件可能使一九九九年北大西洋公約組織美英軍機誤炸中共駐南斯拉夫大使館的事件重演，當時美國表示是樁意外，但中共堅持美國是蓄意轟炸使館，之後還導致大陸民眾憤而以石塊攻擊美國駐北京使館，當時的美國大使尚慕傑談到此事還余悸猶存。

目前美國與大陸對於飛機相撞事件的描述全然不同。

報導分析，造成美「中」錯綜復雜的還有許多因素，包括中共近來扣押高瞻、李少民等學者，美國駐北京大使館官員說，去年至少有五名海外學者被中共扣押。

北京對於布希政府以日本和南韓作為亞洲首要盟邦，極為關註，華府計劃在日內瓦舉行的聯合國人權會議譴責中共的人權記錄，也令北京感到不是滋味。

現在國會正醞釀辯論是否給予中國大陸另一年的貿易優惠，更使雙方關系「火上加油」。

另一個值得註的是，再過十八個月北京領導班子即將變動，雖然北京領導人了解與美國保持穩定關系有助大陸的經濟成長，但以目前浮在臺面上的可能繼任人選來看，沒有人在對美國或臺灣問題上的立場是較和緩的。


發稿：2001年4月3日