美國國會代表團拜訪聯合國人權委員會 中國嚴重侵犯人權受關註

美國國會代表團在日內瓦會見了人權事務高級專員瑪麗 魯賓遜以及一些外交官員和非政府組織。

史密斯說，如果人權委員會不對中國和古巴兩國在國內持續侵犯人權的行徑予以譴責，這就會成為一種 "恥辱"。

史密斯在與國會代表團的同事們舉行的新聞簡報會上講話時說，他希望人權委員會對蘇丹采取行動。他說："在蘇丹存在著奴隸制，並在進行一場戰爭，奪走了兩百萬人的生命。" 其它令人關註的地區還有科索沃、伊朗、伊拉克和車臣。車臣的問題，"必須要由俄羅斯負責。"

但是史密斯表示，代表團4月9日對人權委員會訪問所 "關心的主要問題" 是要求人權委員會把注意力集中在中華人民共和國和古巴這兩個國家， "使今天每個在鐵窗下遭受折磨的人都知道，他們沒有被遺忘，在日內瓦，代表們投票為他們爭自由，爭人權。"

"中國是一個幅員遼闊、國力非常強大的國家，但是，中國卻以極端輕蔑的態度對待自己國家的公民，" 史密斯說。"我們希望站在被壓迫者一邊，而不是站在壓迫者一邊。" 他指出，國會最近以406票對6票通過一項決議案，譴責中國嚴重侵犯人權。

史密斯還說："如果一個有責任向獨裁國家說出真話的聯合國機構在這個方面失職，那對那些持不同政見者和天天在強制政權下進行鬥爭的人們將是一個非常沈重的打擊。"

史密斯說，古巴外交部長最近在人權委員會會議上發言時聲稱 "古巴沒有侵犯人權的行為 "，史密斯說這 "完全是一派胡言"。

史密斯說："我們知道這樣的事實：今天有數百名政治犯在古巴的勞改營裏遭受折磨。我們知道，那裏沒有新聞自由。我們知道，那裏沒有宗教信仰的自由，也沒有集會自由…… 希望在日內瓦開會的代表們不受這種胡言，這種謊言的任何影響。"

羅斯-萊赫蒂寧援引國務院最近發表的人權報告的調查結果說，卡斯特羅政權 "繼續經常侵犯古巴公民的基本公民權利和政治權利。"

她說，古巴最近加緊逮捕和騷擾持不同政見者。"古巴政權對向公眾發布的新聞和信息始終施行嚴格的檢查。憲法規定對三人以上未經批準的集會，包括在私人住家舉行的不公開的宗教禮拜活動，處以最高三個月的監禁和罰款。"

迪亞茲 巴拉特說，他認為代表團同外交官和非政府組織在人權委員會舉行的會晤是 "富有成果" 的。

他說，預期由捷克共和國發起的關於古巴的決議案會 "立即" 在人權委員會提出。

"我認為這對政治犯、對持不同政見者、對獨立新聞界、對沖破國內的壓迫而正在這個極權國家內部興起的獨立社會是非常重要的，其重要性怎麼強調都不會過份，" 他說。"國際社會通過人權委員會決議案的正式方式來清楚地表明自己的態度，這是非常重要的。"


發稿：2001年4月11日