華盛頓郵報：誰知道胡錦濤溫家寶想什麼

華盛頓郵報駐北京記者葛愛文(JohnPomfret)報道說，一個在社交場合記憶力驚人、酷愛跳舞，家庭出身小店員的兒子，但在共產黨會議上幾乎從來不敢表達個人意見，也沒有去過美國和歐洲，他就是即將成為中國最高領導人的胡錦濤。

胡錦濤從來沒有因為資產階級家庭出身而受挫折。在以政治鬥爭出名的中國，鄧小平等最高領導人幾年前在欽定江澤民的同時邪決定了讓現年58歲的國家副主席胡錦濤接替江擁有核武器和聯合國安理會席位的中國。

胡錦濤的地位將在明年的中共十六大上得到證實。但為了扶持他上臺的努力將在5日開幕的今年全國人民代表大會上升溫。

胡錦濤可能升為國家主席，黨的總書記，或者身兼二職，他的晉升是中國領導人換代的一部分，預計在明年中國最高決策機構中共中央政治局四分之三成員要更換，而權力最大的七名政治局常委要換六人。角逐總理的鬥爭已經開始，這次為期十天的全國人大上可能露出線索。

胡錦濤和副總理溫家寶、廣東省委書記李長春和黨內實力派曾慶紅都是所謂的第四代領導人。第三代是指七十五歲的江澤民等人；第二代是已故的鄧小平等在第一代領袖毛澤東1976年去世後掌權的人物。這是目前中國當局認可的標準劃分。

第四代領導人同第三代領導人有很大的不同。第三代領導人仍然可以聲稱有某些革命資本，例如江澤民曾經參加過上海的學生運動。胡錦濤等人是在1949年中國革命成功之後成長起來的。這批人很少有人在蘇聯留學，曾經傾心於斯大林主義。但也同他們下面的“第五代”不同，他們當中很少有人在美國或者其它西方國家留學。

他們大都是在中國成長起來的，胡錦濤和溫家寶等人長期在貧窮地區工作，胡和溫兩個人都在文化大革命中被分配到甘肅。

美國漢密爾頓學院的政治科學教授、中國新領導人一書作者李成最近說，“他們部分人懷疑亞當`史密斯(AdamSmith)和馬克思一樣錯誤，盡管他們的錯誤後果有很大地不同。其結果，新一代領導人更註重討論問題，而不是維護‘主義’。”

他們所要維護的只有一條：共產黨對權力的壟斷。他們的思想工具就是民族主義。

這可以通過胡錦濤1999年5月9日講話看得出來。美國飛機轟炸中國駐南斯拉夫大使館兩天後，胡錦濤在中央電視臺上罕見地發表講話，保證政府支持“所有遵守法律的抗議活動”。當時數萬人上街遊行，有些地方出現暴力活動。胡錦濤的策略看來獲得成功，共產黨又掌握了控制和領導權。

胡錦濤集中體現了第四代的特點：重權力，不重意識形態。在黨的會議上，據說他很少發表自己的看法。一名西方外交官說，“他被看作一個無足輕重的人。即使他身邊的人也不知道他在想什麼。他從來不越線。他講話用詞準確。”

胡錦濤是六十年代在甘肅省首先被宋平發現。強硬路線保守派人物宋平向當時的自由派領導人胡耀邦推薦了胡錦濤，胡耀邦提拔胡錦濤擔任共青團最高領導。八十年代中期擔任貴州省委書記期間，胡錦濤允許自由派知識分子在那裏，躲過北京的批判。但幾年之後，他作為西藏自治區書記，幫助策劃了嚴厲鎮壓行動，平息西藏人抗議北京統治的活動。

一名亞洲外交官的話說，“他相信任何東西嗎？誰知道？在你們美國的總統競選中，候選人要把自己的想法告訴人民才能獲勝。在中國，他們要保持沈默才能獲勝。”

他們的另一特點就是政治變色龍，要不斷隨著黨的路線改變自己才能生存下去。以總理人選、現任副總理溫家寶為例。

1989年5月18日，當時的共產黨總書記趙紫陽到天安門廣場，勸說抗議的學生離開。有張照片顯示，趙紫陽同公共汽車上的學生談話時，趙的親信之一溫家寶跟在一旁。溫家寶能逃脫對趙紫陽人馬的清洗、躲過對抗議學生的鎮壓和逮捕，顯示他的應變能力，並從一個政治改革專家變成一個經濟專家。作為懺悔的一部分，過去十年來，他在公開場合總是身穿毛式服裝。

溫家寶在黨內和政府內地位都在上升。朱熔基總理委托他領導1998年的抗洪鬥爭，銀行改革和農村問題。他還參與制訂第十個五年計劃。

中國接班鬥爭的一部分是中國即將退休的領導人是否或者如何在明天施加政治影響。

即將退休的江澤民希望保持影響。他打算通過61歲的曾慶紅和57歲的李長春施加這種影響。全國人大委員長、天安門鎮壓的策劃者李鵬希望提拔自己的親信羅幹。但朱熔基支持誰還不清楚。

在第四代領導人中，只有江的親信曾慶紅同美國打交道最多。天安門鎮壓之後，曾慶紅同布什政府密切合作，安排國家安全顧問斯考克羅夫特(BrentScowcroft)秘密訪問北京。一名歐洲外交官說，曾慶紅是少見的“能力強、出類拔萃”之人。但江澤民試圖把他提拔為政治局委員卻沒有成功，試圖把李長春調進北京擔任副總理也沒有成功；但他可能在這次全國人大上再試一次。


發稿：2001年3月6日