歷史回廊敬天重德修煉文化世界回眸再現輝煌
緣歸大法道德升華病祛身輕佛光普照今日神話
史前文化生命探索浩瀚時空中外預言科學新見
迫害真相矢志不渝揭惡揚善曝光邪惡慈悲為懷
人生百態 社會亂象紅朝謊言華夏浩劫
善有善報惡有惡報天怒人怨因緣啟示
深思明鑒心明眼亮信仰漫談雜談隨筆
上善若水省思感悟寓言啟示詩文樂畫
國際聲援天地正氣良知永存緊急救援
主頁 > 五千文明 > 再現輝煌

神韻舞劇拉美巡演落幕 各界贊嘆敬佩

打印機版 | 【投稿/反饋】

神韻舞劇拉美巡演落幕 各界贊嘆敬佩


6月14日下午,神韻舞劇團在阿根廷布宜諾斯艾利斯Opera劇院上演了最後一場《西遊記》,圓滿結束了2015年的拉美巡演,阿根廷主流媒體及各界精英對神韻藝術家們為復興中華文化所做的努力心生由衷的贊嘆和敬佩。

阿根廷主流媒體:神韻回來了

神韻舞劇團自6月4日起在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯上演舞劇《西遊記》,當地媒體及民眾反響熱烈。阿根廷第二大報《La Nación》和第三大報《Perfil》分別於6月4日及6日發表文章,介紹神韻舞劇團以及舞劇《西遊記》在阿根廷演出等信息。

《La Nación》以“神韻公司回來了”為標題發表文章,並以副標題提示說:“國際首映。(神韻)這個華人團體以其一貫華麗盛大的演出風格,結合舞蹈、音樂、佛家理念與傳統,呈獻舞劇《美猴王》。”

文章說,《西遊記》講述了公元七世紀的佛家僧人(玄奘法師)取經的歷程。講得一口完美西班牙語的節目主持人Meilin Klemann說:“《西遊記》中的每個角色可以代表任何一個人。其實我們每個人都有自己的使命,有些人可能面臨非常困難的挑戰。這個故事中的人物為了達到他們最終的目標,不得不經歷很多險阻,最終克服了所有的困難。而他們的成就非常有價值,他們拿到了佛經。”

文章還說,中國古典舞有超過五千年的歷史。為了達到並保持頂級水平, 舞蹈演員們都經歷了非常嚴格而艱苦的訓練,他們每天訓練八個小時。Klemann女士介紹說:“他們全都是水平很高的藝術家,他們需要進行很多小時的身韻、身法和技巧的訓練,另外他們還會煉功。他們在這方面非常自律,每天都會打坐,而且學習經文。這些舞蹈演員的使命是分享美、向世界傳遞中國傳統文化的價值觀,使傳統文化得以保留下來。”

6月6日,阿根廷第三大日報《Perfil》則以“佛與自律的世界”為標題進行報導。報導說,神韻的使命是復興擁有五千年歷史的中國傳統文化,這一傳統文化於1949年中國共產黨到來時被毀棄。總部設在紐約的神韻藝術團從2006年起,培養了一批藝術家、舞蹈演員、音樂家、歌唱家,他們不遺余力地為復興中國傳統文化在全球巡回演出。今年上半年神韻藝術團的四個團同時在全球巡演,而第五個團,神韻舞劇團,則把中國古典文學名著《西遊記》搬上舞臺,讓觀眾有機會身臨其境地現場感受中華神傳文化的內涵與魅力。目前,神韻舞劇團正在拉丁美洲巡演。

文章說,神韻舞劇團的《西遊記》演出在阿根廷的圖庫曼獲得成功,現在正在布宜諾斯艾利斯的Opera劇院繼續巡演,從6月4日開始至6月14日結束。今年是神韻第四次蒞臨阿根廷。

著名女演員:這是天堂般的演出

阿根廷著名女演員Betiana Blum女士於6月14日在阿根廷首都觀看了神韻舞劇《西遊記》。


Betiana Blum女士是阿根廷著名女演員。她說:“演出的一切都非常完整,那麼多的美,那麼多的智慧,那麼多的藝術,以及那麼多的神跡。”

“每次他們來演出,我都來觀看,因為我認為這是天堂般的演出。那些語匯是天上的,因為他們確實去了另一個世界,不是這個世界。”Betiana Blum女士說:“做得非常好!這些舞蹈演員太卓越優秀了!他們所做的一切都傳遞著神性!”

她說:“我一直在說這場演出,我經常提起她。”“因為這是一場絕無僅有的演出,這是一場非常純凈的演出,非常美,她有一種純凈,更何況高藝術水準。這場演出太棒了。”

多國外交官贊精彩

秘魯駐阿根廷大使Jose Luis Perez Sanchez Cerro先生(左)與哥倫比亞駐阿根廷大使Alejandro Navas Ramos先生於6月13日晚在阿根廷首都觀看了神韻舞劇《西遊記》。


神韻舞劇團在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯Opera劇院上演的《西遊記》吸引了多國駐阿根廷的外交官前來觀看,其中有:美國駐阿根廷大使Noah B. Mamet先生、秘魯駐阿根廷大使Jose Luis Perez Sanchez Cerro先生、哥倫比亞駐阿根廷大使Alejandro Navas Ramos先生等。

秘魯駐阿根廷大使:觀看演出 真是一種享受

Perez Sanchez Cerro先生說:“這場演出的天幕背景和編舞都太棒了。這是我們第一次來觀看,我真的很喜愛這場演出。”“這是一個一流的演出,不僅是指其帶來的信息,也是指其具有的高難度技巧,演出肯定具有一流的藝術質量。”

他說:“我真的很喜歡演出中的音樂,那中國音樂,因為這種音樂其實傳遞了平和與撫慰的情感,而且那些舞蹈是如此靈活巧妙,那些舞蹈演員看起來就如羽毛一般輕盈。觀看這個演出真是一種享受。”

“盡管這場演出中有翻騰、高難度動作等編舞動感十足,但仍讓人感覺輕松愜意,甚至於演出中的打鬥的情景都非常協調,給人舒適的感覺。”

同時,Perez Sanchez Cerro先生認為這個演出富有教育意義。他說:“我認為演出教導人們正與邪的較量,世界上的正邪較量一直都在進行。”“正義總是戰勝邪惡。”

他還說:“(演出)最大的教誨是鍥而不舍、堅持不懈,一定要將事情做好,那就是我們今晚所學到的。”

Jose Luis Perez Sanchez Cerro先生不僅是一位外交官,他還是一位律師、作家,也是人權問題的國際專家。他經常在全球的不同城市就國際法和國際人權問題、國際人道法、國際政治和國際關系做講演。他曾是聯合國人權委員會成員,2009至2010年期間曾當選為聯合國人權委員會的副主席。

哥國駐阿根廷大使:感覺被帶到了古代

哥倫比亞駐阿根廷大使Alejandro Navas Ramos說:“這場演出給我留下了很深的印象,演出展現得非常精美,我們可以欣賞中華藝術和舞蹈的精巧細致,而且他們的舞蹈動作非常精準。演出清晰地表明,那些舞蹈動作並不是源自於體操,而是來自於(中國古典)舞蹈本身,非常精彩。我知道要達到這種水平對我們而言太難了,絕對不是那麼容易的事情。”

他說:“演出中所有的音樂給人的心靈帶來喜樂,這是毫無疑問的,這是一種與精神溝通的音樂,能夠撫慰人的心靈,我們感覺被帶到了數千年前的古代,這讓我們興奮。這是一場精彩的演出。”

“當(看到)他們克服了所有的困難,找到那些神聖的經書,達到他們此行的目的時,我感到輕松,一種巨大的滿足感,那就好像,我們這些好人勝利了。”

Alejandro Navas Ramos先生在任職外交官前,是位軍事家。他曾任哥倫比亞特種作戰司令部司令、 Omega聯合特遣部隊司令和哥倫比亞陸軍司令等軍職。

另外,美國駐阿根廷大使Noah B. Mamet先生也稱贊演出非常精彩。觀看演出後,他馬上在自己的推特上貼文,推薦大家去看。“一個令人難以置信的演出!美猴王在Opera劇院上演。30多名舞蹈演員在舞臺上。不容錯過!周日最後一場演出,我推薦它。”

聯邦議員:演出展現中華文化內涵 意義非凡

阿根廷聯邦眾議員Cuccovillo先生於6月12日晚在阿根廷首都觀看了神韻舞劇《西遊記》。


Ricardo Cuccovillo先生是阿根廷的一位聯邦眾議員,布宜諾斯艾利斯省社會黨議員。他和他的幾名子女於6月12日晚一起觀看了神韻舞劇團在布宜諾斯艾利斯Opera劇院的《西遊記》演出 。他認為,演出展現了中華文化的內涵,意義非凡。

他在觀看完演出後表示:“這場演出非常美好而且意義非凡。演出有著非常優秀的東方技巧,而且舞臺制作非常好,視覺效果非常引人入勝。”

他說:“我的孩子們35年前就知道這些故事,現在他們仍然留著關於美猴王的故事書。這場演出很有意義。”

“我認為演出展現的是中華文化的內涵:正與邪的交戰。有時候正義能夠達到使邪惡改邪歸正的效果,不只是消除了邪惡,而且將其融入一種新的文化:尋找真理、同心協力揚善的文化中。”

他最後說,會將這場演出推薦給其他人,“首先,我會向他介紹這場演出的哲學意義, 然後介紹演出中所使用的科技,以及演出對於文化的表現,因為中華文化在這裏得到了很好的展現。”

銀行家驅車300公裏追看神韻《西遊記》

Fabian Gonzalez先生一家人於6月13日晚在阿根廷首都觀看了神韻舞劇《西遊記》。


Fabian Gonzalez是位銀行家,6月13日晚,他和太太Norma Gomez與女兒一起前來觀看神韻舞劇團在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的Opera劇院的第七場《西遊記》演出。他們介紹說一家人來自羅薩裏奧(Rosario),當天是專門從羅薩裏奧趕到首都來觀看這場演出的。羅薩裏奧位於阿根廷中部,是聖菲省的最大的城市。距離布宜諾斯艾利斯約300公裏。

Fabian Gonzalez先生說:“這真是一場美好的演出,從頭到尾,我喜愛整場演出。那些演員的演技、整體配合、音樂、色彩、舞臺天幕,我都非常喜愛。演出中的一切都非常好,這真令我吃驚。”

Gonzalez先生介紹自己練武術也教武術,因此喜愛美猴王的他說自己對於《西遊記》這個故事略有所知。“我將演出中所有的一切都與武術聯系了起來,但是主持人介紹說這一切來自於中國古典舞,比如孫悟空的金箍棒,我是從武術的角度看到了更多的東西。”

另外,他還從演出中看到了:“忠誠,合作,以及為了實現一個目標而持續努力,找到那些經書,而且我從他們(演員)所做的和演出所展示的看到了精神內涵,在他們實現目標的路途中展現了良善,他們在路上也有阻礙和誘惑,而他們戰勝了那一切。”

太太NormaGomez補充說:“這場演出非常優秀,演出中的色彩,舞蹈,演員們的演技,所有的一切都令我心曠神怡。”“沒有任何東西,任何險阻能夠阻止他們得到他們想要的:經書。”

他們11歲的女兒Milena說:“這場演出很美,舞蹈,天幕,色彩都很引人入勝。我最喜歡的角色是孫悟空,因為他詼諧有趣,令我開懷大笑。”

演員兼歌手:這場演出太珍貴了

阿根廷演員兼歌手Juan Arana於6月14日下午觀看了神韻舞劇《西遊記》。


Juan Arana是位演員兼歌手。他說:“我很開心,我現在氣定神寧,這是我第四次觀看神韻演出,我以前沒有看過這個(《美猴王》),而這場演出太精彩了,這個故事非常有力,非常好。”

他說:“演出講述了關於那些簡單而重要的事情,我認為重要的事情往往非常簡單,而如果你留意,你就會知道如何去辨認。我現在心情非常寧靜,非常沈靜。他們所做的一切是如此美好,那自律性和他們所擁有的典雅氣質都非常感人。那份自律,他們喜愛自己所做的一切。這種愛傳遞給其他人,我非常感激,真是美不勝收。”

“演出告訴我們,有些事情是需要我們關註的,我們需修煉,我們生活在一個非常混亂的時代,在這種瘋狂中,就好似一個錄像片段中(顯示的那樣),一切都太快了,而我們必須靜下來,關註某些事情,關註真、關註善、關註忍。我認為這非常重要,而這場演出講述的就是這個。而且當你看到那些在舞臺上跳舞的男演員的表情時,是忍不住會感恩的。”

Juan Arana先生最後說:“這場演出太珍貴了。因為她是一個你不可能每日得到的禮物。演出有價值觀,現在很難見到的價值觀。重要的是我們要有更多這種演出,但是,我們必須在有機會觀看的時候來看,而且對此心懷感恩,去傳播演出的消息。他們所做的一切太珍貴了。”

校長:演出是對人類價值觀的贊美詩

一家私校校長Eutimio Rubio Saez先生於6月10日晚在阿根廷首都觀看了神韻舞劇《西遊記》。


Eutimio Rubio Saez先生是阿根廷首都一家知名私校Manuel Belgrano School的校長,他也是Mendoza省的Marista學校的校長。他盛贊神韻演出的教育意義,並形容演出是對人類所有最偉大的價值觀的贊美詩。

“這是我第二次觀看(神韻)演出,我可以從演出中看出其價值觀,領略演出之美。上次演出所傳遞的信息也非常好。我當時就將她建議給了每個人,而這次我帶了很多家庭和他們的孩子。我將這場演出建議給他們。請不要錯過這場演出,你可以欣賞並自己評估(演出中)所有的這些藝術表現形式,所有的團隊精神,所有為了達到這種水平的演出所必須做的一切,以及為我們帶來震撼。演出帶給我們神奇的體驗,留給了我們神性的,讓我們感覺非常好的東西。”Eutimio Rubio Saez先生說。

他認為,這場演出復興的不僅僅是中華傳統文化,其實恢復的是人類的道德觀。他說:“那些人類所需要的價值觀。還有那份美、音樂和價值觀,所有的這一切都高超地展現出來。這場演出帶著我們超越了我們自己的不完美,讓我們看到了這種人類所能成就的完美。”

“而且在最後一部份,但他們找到了那神聖的經書之後,他們將那神聖的經書傳播出去,那是非常強有力的一段。”他說:“我們也應該傳播這些理念,例如忍耐、平和、尊重、珍惜每個人,以及神性。”

對於《西遊記》的教育意義,Eutimio Rubio Saez先生說:“主要的是我們從最優秀的人身上學習。我們需要別人教導我們,藝術是一條途徑來超越(自我),而對於所有組成神性的內容而言,這場(演出)是超一流的課程。她就好似將學校搬入了劇院裏一般,(我們從中)學到了一系列應該從家庭中和學校裏學到的價值觀,以及傳統的所有理念,以及我們的根。丟失了我們的根就如同失去了我們對自己的認知,而就中國而言,中國有五千年的歷史,我認為他們(神韻)所教授的是五千年文明以至當今的內容。”

“我認為這場演出中所有的一切是對於自由、尊重、忍讓的贊美詩,人類所有最偉大的價值觀的贊美詩。”

著名喜劇演員:演出給我帶來了最大的喜悅

阿根廷著名喜劇演員Alfredo Casero先生於6月14日下午觀看了神韻舞劇《西遊記》。


Alfredo Casero先生是阿根廷的一位著名喜劇演員。他說:“演出展現的不僅僅是美,還有完美。而這種完美意味著很多辛苦的工作。演出給我帶來了最大的喜悅。制作得非常好,太美了!”

“舞臺上那一切,太美了。”他說:“那些色彩,那光芒萬丈的場景和那份美好,(讓我意識到)以前我所見識過的是非常低水平的美,對我而言都不大美。”

他說:“在這最後一場演出中,演出的色彩以及他們所帶給我的一切,特別是我註意到了他們在舞臺上說再見時的表情,當我看到那表情時,我震驚了。他們那種想做好事的心,想展示美以及做公正的事情的心(也打動了我)。”

“法輪大法好!從一個為了別人的人身上是看不到有什麼壞東西的。當我與戲劇學院的每位學生,與那些在學習音樂戲劇的學生交談,並希望他們來觀看這場演出時,我告訴他們,這場演出在中國是被禁的,人們不太知道這一點。他們不知道很多人的掙紮,那些在這一刻被迫害的人,他們被誤判、迫害而且謀殺。(我認為)這種修煉的理念與生命的本質有關。