因會見歐議會副主席 牛進平被監視騷擾

牛進平與他們的小女兒。

【新生8月11日訊】(大紀元記者羅娜綜合報導）2006年5月21日，北京法輪功學員牛進平和曹東沖破封鎖，會見了赴京考察中國人權狀況的歐洲議會副主席愛德華．麥克米蘭-史考特先生，接受了史考特先生關於中共對法輪功學員的迫害，特別是活體摘取法輪功學員器官販賣牟取暴利的調查。曹東在見面後便失蹤，至今杳無音信。牛進平及幼女則始終被監視、騷擾。

史考特先生離京後，牛進平家一直被暗中監控，一位法輪功學員去看望牛進平之後，隨即失蹤，至今已一個月。

5月24日，當地派出所片警、街道610和居委會的人就開始到牛進平的住處上門騷擾。他們進屋就盤問：“這兩天去哪兒去了？見著誰了？見外國人沒有？”牛進平回答說：“見誰跟誰講法輪大法好，不管見中國人、外國人都喊冤。”這些人又繼續逼問：“怎麼跟他（指歐洲議會副主席）聯系上的？”“你們在哪兒談的？”均遭到牛進平的正念抵制、駁斥。一周後，片警又來他家做訊問筆錄，還讓牛進平簽字。牛對警察說：“你們幹殺人的事，還讓我給你簽字嗎？”當即拒簽。目前牛進平雖在家中，但一直在監控之下生活，毫無自由和人權可言。

牛進平和妻子張連英、大女兒牛丹都是法輪功的修煉者。自1999年7.20以後，只為堅持對真善忍的信仰，為法輪大法說句公道話，七年來全家遭到了中共慘無人道的迫害。

牛進平，52歲，家住北京市朝陽區香河園柳芳南裏，原是北京某鋼鐵公司職工。1999年10月曾被北京惡警投入精神病院，強制服用一種高強度的混合藥物，在一名相信他並沒有瘋的醫生的幫助下，才最終被釋放。以後他又多次遭到非法綁架、抄家、拘留。2000年6月，牛進平因在黑龍江省佳木斯與其他法輪功學員交流，被當地警察非法抓捕後勞教兩年。在佳木斯勞教所，牛進平始終不屈服，長期絕食。他身上至今留有在監獄中被電棍電擊留下的燒傷疤痕。

牛進平妻子張連英，46歲，大學學歷，原北京光大集團處級幹部，註冊會計師。1999年至今已經被非法抓捕7、8次，2001年曾被非法勞教2年，在黑龍江佳木斯女子勞教所受盡酷刑。2005年6月14日，張連英在正在哺乳小女兒、沒有任何理由的情況下被第二次非法抓捕判了勞教，兩年零六個月。張連英現關押在北京女子勞教所，已持續絕食一年多，生死不明，情況十分危急。

牛進平的妻子張連英遭綁架前與小女兒在一起，如今她已被迫害的面目全非。

如今，牛進平孤身一個男人拉扯撫養著嗷嗷待哺的小女兒，本來就很難，在不斷的騷擾、監控中，還要四處奔波申訴喊冤。牛進平的夫人張連英被非法抓捕時，剛出生的女兒還沒完全斷奶，現在孩子已經兩歲了。她跟著爸爸出去，一碰到親戚，就會說：“媽媽被壞人抓走了。”

發稿：2006年8月11日