書摘：《人生的四大秘密》－－寬恕的力量（上）

"我第一次聽到快樂的秘密是在20年前。"傑柯布森醫師說。

"對你有幫助嗎？"年輕人問道。

"當然有。"傑柯布森醫師說："我的生命完全改觀了。我成長的過程從來沒有很快樂的感覺，我總是處於'即將可以'快樂的地步。原本，在我考上大學的時候，我以為'即將可以'快樂，可是等我進了學校，開始念書，卻什麼也沒有改變。然後我想，等我考上醫師執照的時候，我就會快樂了，可是當我真的考上了外科醫師執照後，甚至等我結了婚，有了小孩之後，事情還是沒有改變。事實上，除了擁有成功的事業，甜美的家庭和可愛的妻子之外，我可以說沒有真正快樂過。

"回首過去，我想問題應該導因於10歲的時候，被我父親送到寄宿學校去就學，這是我所不願意的。我母親在我九歲那一年死於一場車禍，她是當場死亡的，可是我的父親，也在同一部車子裏，而且是開車的人，卻只有輕微的擦傷。我想，在我的潛意識裏，我把那場意外全歸罪到父親身上，雖然這麼想是很殘酷的，可我的確是在痛恨父親的心態下成長的。"

"為什麼？"年輕人問。

"那時我認為他把我送去寄宿學校是因為他不愛我，或根本不要我了。"傑柯布森醫師停頓了一會兒，眼睛看著窗外。

"我在這種憤怒中過了15年。"他降低了聲調，繼續說："當你心裏帶著這麼深的怨恨和憤怒，實在很難快樂得起來。"

"然後有一天，我在機場準備出發去參加一個醫學會議，當擴音器傳出'傑柯布森醫師，請與服務臺聯系'時，我趕到服務臺去，有人給了我一個緊急消息--我的父親心臟病發作，目前正在市立醫院的加護病房中。我坐了下來，重新看著手上的紙條，疑慮著不知道下一步應該怎麼辦。我幾乎有五年沒有跟父親講過一句話了。

"就在我揉搓著手上的紙條，準備把它丟進身旁的垃圾桶中時，有一個人來到我身邊，詢問旁邊的位於有沒有人坐。我搖搖頭看了那個人一眼，他是個矮小的中國老人。他坐下來之後，馬上就跟我說起話來了。他正要搭飛機去看一個在意外中失去一條腿的朋友，一輛車在他過馬路的時候把他撞倒，然後輾過他的右腿，可是很幸運，他的朋友沒有死。那個司機顯然正在趕時間，居然沒有看到有人正要過馬路。'我最恨這種人了。'我說。結果這個中國老人聽了之後，竟然一臉惶恐，他說：'為什麼要恨一個人，只因為他犯了個錯？每個人都會犯錯，如果你因為人們犯錯就恨他們，那你不是要恨所有的人嗎？包括你自己在內。'

"然後他轉向我，微笑地看著我說：'在我的家鄉有一個說法，不能寬恕的人，就無法快樂。'

"我辨解說：'寬恕並不是那麼容易的，要看犯多大的錯誤而定。'

"然後他說：'如果真的這樣，那天國一定是個很寂寞的地方。'

"他又說了一會兒，提到生命的法則和快樂的秘密。我以前從來沒聽過這些東西，可是這時心裏卻被某些東西攪亂了。幾分鐘之後，老人在離去之前，看了一眼我手中的一團紙。不過這時候，我已經知道該怎麼做了。

"我取消了機位，到醫院去看他。父親躺在床上，身上插滿了管子，身旁還有一臺心電圖屏幕。我走過去坐在他床邊，然後做了一件我自小就不曾做過的事，我握住父親的手。他躺在那兒一動也不動，話也不能說，而醫生還不確定他到底能不能聽得到。我彎下腰，在他耳畔輕聲說：'爸爸，是我，哈伍德。'然後，一陣最美的事發生了，一顆眼淚從他臉頰滑下，而許多、許多年來第一次，我哭了。在那一刻，我原諒了他，也讓過去的一切都過去。

"之後的兩個禮拜，我每天都去看他，雖然他的眼睛仍然無法張開，可是當我握著他的手時，可以看見他的眼皮輕微地跳動，他的手也緊緊地握著我的。最後，我天天祈禱的奇跡發生了，有一天我到醫院，竟然看到他完全清醒過來，正在喝著一杯茶。

"我們高興得擁抱，這是我們從小就不曾做過的舉動，然後我們就聊起天來，我們談了一整個下午，比我們15年來談話的總和還多。然後，我終於了解了那個奪去我母親生命的車禍過程，和為什麼會被送去寄宿學校的原因。一輛載貨卡車在結冰的公路上打滑，失去了控制，撞上了母親那邊的車門，導致她的死亡。那不是誰的錯，而完全是場意外。雖然父親那時並沒有表現出來，可是他內心卻飽受愧疚的煎熬。

"我父親在談著往事的時候，忍不住熱淚盈眶。他們是青梅竹馬，我從來沒有想過父親遭受這樣打擊的痛苦，只想著自己。之後父親得到一份高薪的工作，可是卻必須經常到遠東和美洲大陸去出差，為了給我更好的教育，和更完整的照顧，才把我送到寄宿學校去讀書。

"人們說，時間可以治愈一切，可是它並沒有。經過許多年之後，時間的確可以讓氣憤和痛苦漸漸淡去，可是除非我們已經準備好要寬恕一切，否則它是不會完全從你的靈魂深處釋放出去的。寬恕的關鍵並不在於時間的流逝，而是在於理解。印地安蘇族人有一則很棒的祈禱文說：'哦！偉大的靈魂啊！讓我不要判斷、批評一個人，除非我穿著他的鹿皮鞋兩個禮拜以上。'

"我們經常批評別人，可是卻從來沒有想過，如果我們有著跟他一樣的經歷和環境，我們會跟他有什麼不同的反應嗎？譬如，我從來沒有想過父親在遭受喪妻之後的心情，以及為什麼他堅持要把我送到寄宿學校去。我只是從我自己的角度去看他。結果，我以為他送我去寄宿學校是因為他不愛我，或不要我了。然而事實卻正好相反，他之所以這麼做是因為愛我，他認為這樣對我最好。他失去了我的母親--他的青梅竹馬--他不知道該如何照顧我，以及因為工作狀況而無法照顧我。"

年輕人想到他自己的生活。有很多人曾經令他很生氣，其中兩件事很快地浮現他的腦海：他的老板，總是不斷地打擊他；還有一個好朋友，跟他借錢，超過一年了還沒有還他。年輕人馬上驚覺到，他都是以自己而非別人的角度在考慮這些事。

發稿：2004年3月12日